Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VN-3600 del fabbricante Olympus
Vai alla pagina of 6
1 Prise d’écouteur (EAR) 2 Affichage (panneau ACL) 3 Pince 4 T ouche DISPLA Y 5 Joystick 6 T ouche ERASE 7 Haut-parleur intégré 8 Microphone intégré (avant) 9 Prise pour microphone (MIC) 0 Tém.
a Dossier actuel a Dossier b Mode d ’ enregistrement actuel c Num é ro du fichier actuel d T emps d ’ enregistrement e T emps d ’ enregistrement restant a Indicateur de capacit é des piles Remplacement des piles Quand s ’ affiche, remplacez les piles le plus t ô t possible.
a Dossier actuel b Nombre total de fichiers enregistr é s dans le dossier actuel c Te m p s d ’ enregistrement restant a Dossier actuel b Num é ro du fichier actuel c T emps de lecture ** Pause d ’ enregistrement Pour faire une pause Appuyez sur la touche REC pendant l ’ enregistrement.
Effacement de tous les fichiers dans un sous-dossier de date 1 Appuyez sur la touche MENU/FOLDER pour s é lectionner le dossier S. 2 Appuyez sur la touche 9 /+ ou 0 / – pour choisir le sous-dossier de date à effacer . 3 Maintenez la touche ERASE press é e au moins 2 secondes .
a Indicateur d ’ alarme Pince Utilisation de la pince A vertissements sonores (BEEP) L ’ enregistreur é met des bips pour vous signaler les op é rations de touches ou vous avertir en cas d ’ erreur . Proc é dez comme suit si vous souhaitez invalider les sons du syst è me: 1 Maintenez la touche MENU/FOLDER press é e au moins 1 seconde .
D é pannage Q1 Rien ne se produit lorsqu ’ une touche est press é e. R1 • L ’ enregistreur est peut- ê tre r é gl é à HOLD. • Les piles sont peut- ê tre us é es. • Les piles sont peut- ê tre mal introduites. Q2 Aucun son ou un son assourdi est audible du haut-parleur pendant la lecture.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Olympus VN-3600 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Olympus VN-3600 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Olympus VN-3600 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Olympus VN-3600 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Olympus VN-3600, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Olympus VN-3600.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Olympus VN-3600. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Olympus VN-3600 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
