Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 150 del fabbricante Olympus
Vai alla pagina of 18
DIGIT AL VOICE RECORDER DS - 1 5 0 Operation Manual E1-2594-01 To avoid problems during recording, always do a test recording first. OLYMPUS OPTICAL CO.,LTD. San-Ei Building, 22-2, Nishi Shinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan. Tel. 03-3340-2211 OLYMPUS AMERICA INC.
2 3 FOR SAFE AND CORRECT USAGE Thank you for purchasing the Olympus Digital Voice Recorder DS-150. Before using your new recorder, read this manual carefully to ensure that you know how to operate it safely and correctly. Keep this manual in an easily accessible location for future reference.
5 4 Warning Do not use the AC adapter in the vicinity of flammable gas (including gasoline, benzine and lacquer thinner). Doing so could result in an explosion, fire or electric shock.
7 6 CONTENTS PRODUCT OVERVIEW MAIN FEATURES ccccccccccccccccccccccccccccccccc 8 GENERAL PRECAUTIONS ccccccccccccccccccccccccccccc 9 BEFORE RECORDING NAMES OF PARTS cccccccccccccccccccccccccccccccc 10 .
9 8 PRODUCT OVER VIEW MAIN FEA TURES This recorder has the following features. X This digital voice recorder converts voice to digital data, applies high-efficiency compression, and records the compressed data in flash memory.
11 10 BEFORE RECORDING NAMES OF P ARTS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 J K L M N O P Q R S T 1 REC (Record) button 2 INDEX/FOLDER button 3 LCD (Liquid Crystal Display) panel 4 ERASE button 5 Indicator LED 6 Microph.
13 12 REPLACING THE BA TTERIES When starts blinking on the LCD panel, replace the batteries as soon as possible. If [BATT] and light on the LCD panel, operation will stop. Replace the batteries immediately. If the recorder does not function normally after the batteries have been replaced, see “RESET” on page 32.
15 14 Follow the procedure below to set the user ID number: MENU ERASE SP DICT ERASE SP DICT INDEX/ FOLDER MENU ERASE SP DICT INDEX/ FOLDER MENU 1 2 3 4 1 In the Stop mode, press and hold the MENU switch J for at least 2 seconds. The menu will be dis- played on the LCD panel 3 .
17 16 RECORD P AUSE 1 2 3 1 To pause recording, press the REC button once. 2 Recording is temporarily interrupted. The LCD panel and LED blink for as long as the unit is in the Record-Pause mode.
19 18 F AST PLA YBACK 1 Press and hold the Play button K during playback for more than a second to activate fast playback at 1.5 times normal playback. 2 Press and hold the Play button during playback for more than a second to return to normal play- back speed.
21 20 Non-recorded section REVERSE SKIP 1 Press the Fast Reverse button during fast reversing to skip to the beginning of the current mes- sage. 2 If the Fast Reverse button is pressed again within 2 seconds of a reverse skip, the recorder will skip to the beginning of the previous message and stop.
23 22 ERASE SP DICT INDEX/ MENU ERASE SP DICT INDEX/ MENU 234 2. ERASE ALL (ERASURE OF ALL MESSAGES IN A FOLDER) 1 In the Stop mode, select the folder to be erased by pressing the INDEX/FOLDER button.
25 24 RECORDING INDEX SIGNALS You can record index signals at important points during recording for instant access to those points during playback. 1 Press the Index button during recording or Record-Pause. [INDX] is displayed on the LCD panel for 2 seconds together with the total number of index signals recorded.
27 26 ERASE SP DICT REC STOP INDEX/ FOLDER MENU ERASE SP DICT REC STOP INDEX/ FOLDER MENU ERASE SP DICT REC STOP INDEX/ FOLDER MENU 345 3. PARTIAL ERASURE 1 Stop playback at the start of the section you want to erase.
29 28 MENU OPERA TION When the MENU switch is pressed (for less than 2 seconds), the LCD panel displays the first menu. (In the first menu the LCD panel initially displays [R-TIME] and [SP] or [LP] as described in "1.
31 30 u Second menu 1.Alarm setting (ON/OFF) : See page 28. 2. Time/date setting : See page 13. 3. ID number setting : See page 14. 4. Formatting Under normal use, it is not usually necessary to format the built-in flash memory since it is format- ted before shipment from the factory.
33 32 DICT A TION MODE BUTTON For optimum results in voice recognition and voice-text conver- sion, press the DICTATION MODE button 9 . All settings are automatically adjusted to ensure best results.
35 34 ACCESSORIES (OPTIONAL) • AC adapter (A321: US and Canada, A322: Europe (except U.K.)) • PC data transfer kit • USB-compatible PC transfer adapter (RA5) • Noise canceling external microph.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Olympus 150 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Olympus 150 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Olympus 150 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Olympus 150 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Olympus 150, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Olympus 150.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Olympus 150. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Olympus 150 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.