Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto C5510 MFP del fabbricante Oki
Vai alla pagina of 24
OKI ® C5 5 1 0M F P W arranty , Regulatory and Safety Information English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 F rançais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 English Service and Suppor t: U.S. and Canada Oki Data is firmly committed to the satisfaction of our customers. If you hav e a problem that your custo mer documentation cannot solve, contact the listed s ources for service or support .
English 3 2. Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rul es. Operation is subject to the fo llowing two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this de vice must accept any interference recei ved, incl uding interferen ce that may cause undesired operation.
4 English Contact an electrician to hav e the outlet replaced. Do not use an adapter to defeat the grounding. • Install the product near an easily accessed power outlet. • Do not connect this product to an uninterruptib le power supply (UPS). For further informatio n please contact Oki Data at 1-800- OKI-D A T A or www .
English 5 Mat erial Safety Data Sheet #5 83 5 7 3 0 1 Black T oner: 42 804504 & 42 1 2 7 404 For more information, contact Oki Data at: 2000 Bishops Gate Boulev ard, Mo unt Laurel, NJ 08054 -4620. Emer gency Information : call 1-800-654-3282; US and Canad a only .
6 English Conditions to A void: A void excess heat and all sources of ignition. Polymerization: W ill not occur . Hazardous Decomposition or Byproducts: Combustion products include harmful gases such as carbon monoxide and nitrogen oxides. Incompatib ility: Not av ailable.
English 7 Mat erial Safety Data Sheet #5 83 5 7 40 1 Cyan T oner: 42 804503 & 42 1 2 7 403 For more information, contact Oki Data at: 2000 Bishops Gate Boulev ard, Mo unt Laurel, NJ 08054 -4620. Emer gency Information : call 1-800-654-3282; US and Canad a only .
8 English Preventive Measures _________________________ Personal Protective Equipmen t Respiratory Protection: Not normally required. For lar ge spills, use dust respirator during cleanup . Protecti ve Gloves and/or Eye Protection: Not no rmally required.
English 9 Mat erial Safety Data Sheet #5 83 5 7 5 0 1 Magenta T oner: 42 804502 & 42 1 2 7 402 For more information, contact Oki Data at: 2000 Bishops Gate Boulev ard, Mo unt Laurel, NJ 08054 -4620. Emer gency Information : call 1-800-654-3282; US and Canad a only .
10 English Preventive Measures _________________________ Personal Protective Equipmen t Respiratory Protection: Not normally required. For lar ge spills, use dust respirator during cleanup . Protecti ve Gloves and/or Eye Protection: Not no rmally required.
English 11 Mat erial Safety Data Sheet #5 83 5 7 60 1 Y ellow T oner: 42 80450 1 & 421 2 7 40 1 For more information, contact Oki Data at: 2000 Bishops Gate Boulev ard, Mo unt Laurel, NJ 08054 -4620. Emer gency Information : call 1-800-654-3282; US and Canad a only .
12 English Preventive Measures _________________________ Personal Protective Equipmen t Respiratory Protection: Not normally required. For lar ge spills, use dust respirator during cleanup . Protecti ve Gloves and/or Eye Protection: Not no rmally required.
Français 13 OKI C5 5 1 0 M F P Informations de garantie, de réglementation et de sécurité Garantie limitée : États-Unis et Canada Oki Data Americas, Inc.
14 Français Service et soutien : États-Unis et Canada Oki Data s'engage résolument à donner entière satisfaction à ses clients. Si vous rencontrez un problèm e que la documentat ion ne peut résoudre, communiquez avec l'une des ressources Oki Data pour obtenir du service après-vente ou de l'assistance.
Français 15 Déclaration d’Industri e Canada (IC) sur le brouillage radioélectrique Modèles de 1 20 volts Cet appareil Oki Data est conforme aux limitations de classe B sur le matériel brouilleur spécifiées dans les réglementations d’Industrie Canada.
16 Français Fiche t echnique santé-sécurité n ° 58 357 301 T oner noir : 42 804504 et 42 1 2 7 404 Pour plus d’inform ation, comm uniquez avec Oki data à l'adress e sui vante : 2000 Bishops Gate Boulev ard, Mount Lau rel, NJ 08054-4620. Information d’urgence : composez le 1 800 654-3282 (États-Un is et Canada uniquement).
Français 17 Réactivité ___________________________________ Stabilité : Généralement stable. Conditions à éviter : Évitez toute chaleur excessi ve et source d’inflammation.
18 Français Fiche t echnique santé-sécurité n ° 58 357 4 01 T oner cyan : 42 804503 et 42 1 2 7 403 Pour plus d’inform ation, comm uniquez avec Oki data à l'adress e sui vante : 2000 Bishops Gate Boulev ard, Mount Lau rel, NJ 08054-4620. Information d’urgence : composez le 1 800 654-3282 (États-Un is et Canada uniquement).
Français 19 Mesures de lutt e con tre la pollution __________ Autre équipement de protection : Protection r espiratoire : Normalement non requise. Pour le nettoyage des déversements importants, utilisez un respirateur . Gants protec teurs et/ou protection oculaire : Normalement non requise.
20 Français Fiche t echnique santé-sécurité n ° 58 357 501 T oner magenta : 42 804502 et 42 1 2 7 402 Pour plus d’inform ation, comm uniquez avec Oki data à l'adress e sui vante : 2000 Bishops Gate Boulev ard, Mount Lau rel, NJ 08054-4620.
Français 21 Mesures de lutt e con tre la pollution __________ Autre équipement de protection : Protection r espiratoire : Normalement non requise. Pour le nettoyage des déversements importants, utilisez un respirateur . Gants protec teurs et/ou protection oculaire : Normalement non requise.
22 Français Fiche t echnique santé-sécurité n ° 58 357 6 01 T oner jaune : 42 80450 1 et 421 2 7 40 1 Pour plus d’inform ation, comm uniquez avec Oki data à l'adress e sui vante : 2000 Bishops Gate Boulev ard, Mount Lau rel, NJ 08054-4620.
Français 23 Mesures de lutt e con tre la pollution __________ Autre équipement de protection : Protection r espiratoire : Normalement non requise. Pour le nettoyage des déversements importants, utilisez un respirateur . Gants protec teurs et/ou protection oculaire : Normalement non requise.
Oki Data Americas, Inc., 2000 Bishops Gate Blvd., Mt. Laurel, N J 08054-462 0 T el: (856) 2 35-2 600 F A X: (856) 2 22-5 320 http://www .okidata.com my .okidata.com Oki Data Americas, Inc., 2 7 35 Matheson Blvd. East , Unit 1, Mississauga (Ontario), Canada L4W 4M8 Tél.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Oki C5510 MFP è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Oki C5510 MFP - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Oki C5510 MFP imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Oki C5510 MFP ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Oki C5510 MFP, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Oki C5510 MFP.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Oki C5510 MFP. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Oki C5510 MFP insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.