Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Speakers del fabbricante OFT
Vai alla pagina of 9
User's guide Mode d’emploi Guida per l'utente Gebrauchsanleitung.
The lightning flash with arrowhead, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
INTRODUCTION W elcome to the extraordinary world of Altec Lansing high fidelity sound. The 621 is an amplified multimedia speaker system delivering 100 watts of power especially designed for a variety.
All LEDs are unlit No sound from any speakers No sound from Subwoofer Controller does not work Sound is distorted Power is not turned on AC cord is not connected to wall outlet Surge suppr essor (if u.
DÉP ANNAGE Pour trouver plus de r enseignements sur les moyens de dépannage, se re porter au chapitre "Répertoire des questions les plus courantes" qui se trouve dans l'Aide au client de notr e site : www .
INTRODUZIONE Benvenuti allo straordinario mondo del suono ad alta fedeltà di Altec Lansing. Lo 621 è un sistema multimediale amplificato di altoparlanti con emissione di 100 watt di potenza, studiat.
impostazioni di volume del sistema di altoparlanti. Se usate gli altoparlanti dello 621 con un sistema di computer , basta cliccare sull'icona dell'altoparlante situata vicino all'orologio digitale nell'angolo inferior e destro dello schermo Windows 9X o 2000 e regolar e il volume.
STOERUNGSSUCHER W eitere Tipps zur Fehlerbehebung finden Sie unter den F AQs im Bereich Customer Support unserer W ebsite: www.alteclansing.com. F. Sollte ich, wenn ich an meine Computer -Soundkarte angeschlossen bin, den Windows-Lautstärkeregler zur Einstellung der Lautspr echerlautstärke verwenden? A.
©2001 Altec Lansing T echnologies, Inc. • Milfor d, P A 18337 • 800-AL TEC-88 • www .alteclansing.com A7486 REV02 TWO YEAR LIMITED WARRANTY AL TEC LANSING TECHNOLOGIES, INC.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il OFT Speakers è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del OFT Speakers - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso OFT Speakers imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul OFT Speakers ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il OFT Speakers, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del OFT Speakers.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il OFT Speakers. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo OFT Speakers insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.