Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WS2 del fabbricante NuTone
Vai alla pagina of 16
Page 1 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD ! W ARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions, contact the manufacturer at the address or telephone number listed in the warranty.
Page 2 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD CABINET BOTTOM CABINET FRONT HORIZONTAL DUCT ACCESS HOLE 5¼" 5¼" 7½" 1 / 8 " ¾" 13 15 / 16 " (30" hood) 16 15 / 16 " .
Page 3 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD PREP ARE THE HOOD 4 Remove either top or back wiring knockout and install approved Electrical Cable Clamp . ELECTRICAL CABLE CLAMP Ducted Installation - Skip to Step 11 . The following Steps (5 thru 10) are for NON-DUCTED INST ALLA TION ONL Y .
Page 4 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD PREP ARE THE HOOD 13 3¼” x 10” Ducted Discharge Only: Remove T ape from damper flap and attach Damper/Duct Connector over knockout opening with screws removed in Step 4 under “PREPARE THE HOOD”. Make sure damper Piv ot is nearest to T op/Bac k Edg e of hood.
Page 5 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD INST ALL HOOD KEYHOLE (4) MOUNTING SCREW (4) 1 Hang hood from (4) Mounting Screws . Slide hood towards wall until mounting screws are engaged in narrow end of (4) Keyholes . Tighten mounting screws securely. A long screwdriver works best.
Page 6 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD OPERA TION Fan and Lights: 3 push button switches for each. Push any button to select one of 3 fan speeds or one of 3 light levels. Push the same button to turn fan or light off. Press another button to change fan speed or light level.
Page 7 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD SER VICE P AR TS KEY NO. P ART N O. DESCRIPTION 2 R740013 Damper/Duct Connector (includes hardware) 3 R602017 Screw, #8-18 x ¼ Hex* (2 in package) 4 R334755 Mot.
Page 8 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD 628004B W ARRANTY NUT ONE ONE YEAR LIMITED W ARRANTY NuTone warrants to the original consumer purchaser of its products that such products will be free from defects in materials or workmanship for a period of one year from the date of original purchase.
Page 9 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD HOTTE DE CUISINIÈRE DE LA SÉRIE ALLURE ® WS2 ! A VERTISSEMENT AFIN DE DIMINUER LES RISQUES D’INCENDIE, D’ÉLECTROCUTION OU DE BLESSURES, SUIVEZ CES DIRECTIVES : 1. Utilisez ce produit en suivant les recommandations du manufacturier.
Page 10 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD PRÉP AREZ L ’EMPLA CEMENT PRÉP AREZ LA HO TTE 1 Retirez le ruban adhésif qui sert à maintenir les filtres en place. Tirez sur les languettes des filtres et soulevez ces derniers. Mettez les filtres de côté.
Page 11 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD HOTTE DE CUISINIÈRE DE LA SÉRIE ALLURE ® WS2 PRÉP AREZ LA HO TTE 4 Retirez l’une des deux ouvertures préamorcées du câble d’alimentation (sur le dessus de la hotte ou à l’arrière) et installez un serre-fils répondant aux normes régissant les installations électriques.
Page 12 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD PRÉP AREZ LA HO TTE 1 3 Pour les installations avec un conduit d’évacuation d’air de 3¼ po x 10 po seulement : Retirez le ruban adhésif du registre et fixez le raccord de conduit sur l’ouverture choisie avec les vis que vous avez retirées lors de l’étape 4 de cette section.
Page 13 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD INST ALLEZ LA HO TTE OUVERTURE EN FORME DE TROU DE SERRURE (4) VIS D’ASSEMBLAGE (4) 1 Utilisez les 4 vis d’assemblage (que vous retrouverez dans le sac contenant les pièces) pour suspendre la hotte.
Page 14 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD A VERTISSEMENT : Afin de prévenir les risques d’électrocution, interrompez le courant avant de procéder à l’entretien de la hotte. Filtres d’aluminium : Nettoyez régulièrement à l’eau chaude avec un peu de détergent doux.
Page 15 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD PIÈCES DE REMPLACEMENT N O DU N O DE SCHÉMA PIÈC E DESCRIPTION 2 R740013 Raccord de conduit avec registre (avec vis d’assemblage) 3 R602017 Vis n o 8-18 x .
Page 16 ALLURE ® WS2 SERIES RANGE HOOD 628004B GARANTIE GARANTIE LIMITÉE DE UN AN DE NUTONE NuTone garantit à l’acheteur consommateur original de ses produits qu’ils sont exempts de vice de matériaux ou de fabrication p our une période de un an à compter de la date d’achat original.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il NuTone WS2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del NuTone WS2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso NuTone WS2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul NuTone WS2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il NuTone WS2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del NuTone WS2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il NuTone WS2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo NuTone WS2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
