Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 768CHNT del fabbricante NuTone
Vai alla pagina of 12
P age 1 MODEL 7 68CHNT DECOR A TIVE VENTILA TION F AN WITH LIGHT READ AND S A VE THESE INS TR UCTIONS W ARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS, OBSERVE THE FOLLOWING: 1. Use this unit only in the manner intended by the manufac - turer .
P age 2 MODEL 7 68CHNT 3. Set housing aside and drive nails par tially int o joist at the top of both k eyhole marks. 4. Hang housing fr om nails and pound nails tight. T o ensure a noise-free mount, pound another nail through the top hole of each mounting tab .
P age 3 MODEL 7 68CHNT FINIAL NUT GLASS SHADE GRILLE PA N ROD W ASHER 60 W A TT MAX. B10 BASE CANDELABRA BULBS (2 REQ.) STEEL W ASHER FEL T W ASHER (Add second washer as needed to secure shade tightly .
P age 4 MODEL 7 68CHNT USE AND C ARE USE AND C ARE W ARNING: DISCONNECT ELECTRIC AL PO WER SUPPL Y AND L OCK OUT SERVICE P ANEL BEFORE CLEANING OR SER VICING THIS UNIT . BULB REPLA CEMENT Remo v e glass shade. Replace bulbs as required. Replace glass shade.
P age 5 MODÈLE 7 68CHNT VENTILA TEUR DÉCOR A TIF A VEC LA LUMIÈRE VEUILLEZ LIRE CES DIRECTIVES ET LES CONSER VER A VER TISSEMENT OBSERVEZ LES DIRECTIVES CI-DESSOUS DE MANIÈRE À RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES CORPORELLES : 1.
P age 6 MODÈLE 7 68CHNT 3. Met tez le boîtier de côt é et enfoncez par tiellement un clou dans le haut des marques en tr ous de serr ure . 4. Suspendez le boîtier aux clous puis enfoncez-les complètement. P our assurer un f onctionnement silencieux, enf oncez un autre clou dans le tr ou supérieur de chaque bride.
P age 7 MODÈLE 7 68CHNT NOIR BLEU NOIR BLANC BLANC BLANC LUM. (BLANC) FIL DE TERRE VENT. (NOIR) APPAREIL BOÎTE D'INTERRUPTEUR INTERRUPTEUR D'ÉCLAIRAGE ENTRÉE NOIR ROUGE BLANC FIL DE TERR.
P age 8 MODÈLE 7 68CHNT UTILISA TION ET ENTRETIEN UTILISA TION ET ENTRETIEN A VERTISSEMENT : COUPEZ LE COURANT A U P ANNEA U ÉLECTRIQUE ET VERROUILLEZ CELUI-CI A V ANT L ’ENTRETIEN OU LE NETTO Y A GE DE CET APP AREIL. REMPLA CEMENT DES AMPOULES Enle vez le globe de v erre coloré.
P ágina 9 MODEL O 7 68CHNT VENTILADOR DECOR A TIV A CON LA LUZ ADVER TENCIA P ARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LO SIGUIENTE: 1. Utilice esta unidad solamente de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
P ágina 1 0 MODEL O 7 68CHNT 3 . Coloque la cubier ta a un lado e introduzca parcialment e los clav os en la vigueta, en la par te super ior de ambas marcas de los orificios en f orma de cerradura. 4. Suspenda la cubier ta con los clav os e introduzca los clav os completament e.
P ágina 1 1 MODEL O 7 68CHNT INS T ALA CIÓN DE LA CUBIER T A (contin uación) INS T ALA CIÓN DEL SIS TEMA DE CONDUCT OS AL RA S N OT A : El conect or del conducto tiene una aleta compensadora para el regulador de tiro La aleta CONEXIÓN ELÉCTRIC A CAJA DEL CONMUTADOR LAMP.
P ágina 1 2 MODEL O 7 68CHNT USO Y CUID ADO AD VERTENCIA: DESCONECTE LA CORRIENTE ELECTRIC A Y BL OQUEE EL T ABLERO DE SER VICIO ANTES DE LIMPIAR OR REP ARAR LA UNID AD . REEMPLAZO DEL FOCO Quite la pantalla de vidr io . Reemplace los bulbos como nec esa rios .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il NuTone 768CHNT è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del NuTone 768CHNT - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso NuTone 768CHNT imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul NuTone 768CHNT ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il NuTone 768CHNT, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del NuTone 768CHNT.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il NuTone 768CHNT. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo NuTone 768CHNT insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
