Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 911x Series del fabbricante Nortel
Vai alla pagina of 10
Standard 1.1 Part No. N002749 6 January 20 05 Remote Gate w a y 911x Ser ies Quic k Star t Guide.
2 N0027496 Standard 1.1 Cop yr ight © 2001-20 05 N or tel All rights reserved. The informati on in this documen t is subject to change wi thout notice .
3 Remote Gateway 911x S eries Quick Sta rt Guid e Standard 1.1 Pref ace Congratul ations o n your pu rchase of the Remot e Gateway 91 1x ser ies unit . W ith the Remo te Gateway 9 1 1x product you ha ve the a dvantage o f a ful l featu red host PBX at your home of fice.
4P r e f a c e P0918 963 Standard 1.1.
5 Remote Gateway 911x S eries Quick Sta rt Guid e Standard 1.1 Insta llation Y ou nee d a 10Bas eT Ethernet cable t o provide t he Remote Gateway 91 1x series unit wit h voic e over IP ca pabil ity . For instructi ons on h ow to in stall a Remote Gateway 9 1 1x unit turn to “ In stall ing the Remote Gate wa y 911x unit ” on pag e 7 .
6 Installati on P0918 963 Standard 1.1 5 Secure t he circui t car d to the f ootstand with th e two sc rews provi ded. 6 Plug the 18 cm (7 inch ), TCM cabl e into the RJ1 1 jack on the t elephone (the other e nd is att ached t o the Remote Gateway 91 10 ci rcuit ca rd).
Installa tion 7 Remote Gateway 911x Series Quick Start Guide Standard 1.1 4 Close and latch the f errit e bead. Note : Y ou m ay ne ed to a djust the c able loops to ma ke th em a s tigh t as possibl e.
8 Installati on P0918 963 Standard 1.1 T o connect the Remote Gat eway 91 1x series unit t o the power source as foll ows: 1 Connect t he plug on the power transfo rmer to the POWER conn ector on t he Remote Gate way 91 1x series un it. 2 Attach t he power cord to t he power tr ansfor mer .
9 Remote Gateway 911x S eries Quick Sta rt Guid e Standard 1.1 Configuratio n Y ou ca n confi gure the Re mote Gate way 91 1x series u nit thro ugh the tel ephone set. The proc edure is the same for eit her the Remo te Gateway 91 10 circ uit car d or 91 15 unit.
10 Con fig urat ion P0918 963 Standard 1.1 Note: If, at any t ime while workin g with the t elephone set menu , you make a mistake, you can ret urn to the previ ous le vel in th e menu sys tem by press ing t he Release (R ls, R, or Good bye dependi ng on your telephon e set) ke y once.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nortel 911x Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nortel 911x Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nortel 911x Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nortel 911x Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nortel 911x Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nortel 911x Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nortel 911x Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nortel 911x Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.