Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NSERIES N800 del fabbricante Nokia
Vai alla pagina of 56
Internet Tablet OS 2008 edition Feature upgrade User Guide Nokia N800 Internet T ablet Nokia N8 1 0 Internet T ablet EN.
DECL ARATIO N OF CONF ORMIT Y Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RX-34/RX-44 product is in compliance with the essential requirements and ot her relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the D eclaration of Conf ormity can be found at http://www.
Contents Safety ................... .............................. ......... 5 Your device ......................... ........................ 7 Touch scree n ...... ... ....... ........ ... ....... ........ ... ....... ....... .... ....... ..... 7 Task na vigator .
E-ma il ....... ....... ....... .... ....... ....... .... ....... ....... .... ....... ....... .... ...... 3 2 Create an e-ma il account ...... ....... ....... .... ....... ....... ... 32 Retrie ve and read e-ma il messages ... ....... .... ....... ..
5 PC connectivity ................................. ...... 49 Battery and charger information .......... 50 Nokia battery authentication guide lines ..... ....... ....... ... 51 Care and ma intenance ..................... ...... 52 Additional safety information .
6 Sa fe ty Read th ese sim ple guideline s. Not fo llowin g them may be dangerou s or ille gal. R ead the comp lete use r guide for furt her in forma tion. SWITCH ON SAFEL Y Do not switch t he dev ice on wh en wirel ess device u se is p rohibited or whe n it m ay caus e int erfere nce or danger.
7 Network services Contact your ser vice provider for add itional instructions for t he us e o f netwo rk se rvices a nd in form ation on wh at charges will a pply. Some n etwor ks may h ave l imitation s that affect how yo u can us e networ k servic es.
Your device 8 Your device Your Noki a intern et table t provi des easy access to the int ernet t hroug h a wire less netwo rk conn ect ion (WL AN/ Wi-Fi) or Blu etooth connection w ith co mpatible mobile phones.
Your device 9 Task navigator The ta sk n av iga tor (1) in clude s ic o ns th at y ou c an t ap to open new applic ations and switch bet ween r unning applications . To select an opt ion in a m enu, tap it. To close the m enu, tap ano ther ar ea of the scr een.
Your device 10 —you have set an alarm. —your device is connected to anot her device throu gh a USB cable. The presence icon—y our presen ce status. To c hange the presence se ttings, ta p the icon . It is v isible only after you have c reated an accou nt for interne t call a nd ins tant mes sagin g se rvic es.
Your device 11 Minimise and close buttons Every appli cation ha s th e min imise and close bu ttons (4 ). If you ta p , the cur rent app licatio n is hid den and t he underlyin g applica tion is shown . To brin g the min imis ed application back to the t op, tap its icon in the a pplication switche r.
Your device 12 Device control You c an con trol the device in several di fferen t wa ys: tap the scre en wit h the styl us or f inge rs; o r pre ss th e scr oll k ey and other ha rdwa re ke ys on the device.
Your device 13 To ent er acce nted l etters, hold dow n [ Chr ], and press a letter key re peatedly un til the desired accen ted ch aracte r appears. To pre view a ll spec ial chara cters a vailable , press [ Chr ] briefly. The integrated keyboard allows you to use global keyboard shortc uts, a s well as short cuts f or appli cation specific tasks.
Your device 14 7 Nume ric keyboar d—Wh en you press the shift key, the most c ommon s pecial charact ers are display ed in this area. 8 —Dele tes the chara cter to th e left of th e curso r. 9 —Mo ves th e cu rsor t o t he ne xt r ow o r t ext input field.
Your device 15 Text input settings To defi ne the te xt input setti ngs, ta p , and sele ct Setti ngs > Control pa nel . In Control panel , sele ct Text in put settin gs . For mor e informat ion, see the devic e hel p. Volu me contro l To adjust the mast er volume of your device, tap on the stat us indica tor area.
Your device 16 Note: If you lose the devic e lock code, you must take the device to a Nokia author ised service facility. To u nlock t he devic e, th e software must be reloaded, and all data you have sa ved in the device m ay be lost .
Your device 17 Nokia N800 Internet Tablet —Your device has tw o memory card slots. There is an intern al slot under t he back cover a nd anot her slot und er the mem ory card cov er on the front co rner of the device.
Your device 18 Back up and restore data You can back u p data to a compa tible ext ernal or in ternal mem ory card and restor e it, if necessary. The backup appears a s a folder on t he me mory car d. You can a lso secur e the ba ckup w ith a p asswor d.
Your device 19 updates as they m ay contain impor tant bug fixes and other updates. To view and in stall the availa ble s oftware updates, tap , and select Install up date s in A pplic atio n ma nage r... . In Applicati on manager , select the packa ges to install and Updat e .
Your device 20 4. To start the sea rch, select OK . Results appear i n Sear ch r esu lt s . To stop the search at any time, tap on the application toolbar.
Internet connec tions 21 Inte rnet conn ec tion s Your devi ce allows you to ac cess the int ernet eith er through a w ireless netw ork (W LAN/W i-Fi) or a mo bile phone t hat supports Blu etooth w ireless techn ology.
Internet connec tions 22 1. In Co nnect ion setu p: N ame and t ype , define th e following: Connecti on n ame —Ent er a descriptive nam e for the connection . Conn ection type : —Selec t WLAN (w ireless local are a netw ork). Select Next to proceed.
Internet connec tions 23 Impo rtant : Alway s en able o ne of the available encryp tion methods t o increase the secu rity of your w ireless LAN con nection . Using encryption reduces the risk of unauth orise d access to y our data. Select Next to proceed.
Internet connec tions 24 A Bluet ooth connection doe s not require that the compatible ph one and your in ternet tablet be in line of sight, bu t both de vices sh ould be within 10 met res (32 feet) of each other. Connections can be subject to inte rfere nce fr om o bstr uctio ns, s uch as w alls or othe r electronic de vices.
Internet connec tions 25 Connecti on n ame —Ent er a descriptive nam e for the connection . Conne ction typ e: — Sel ect th e typ e o f the ne tw ork o ve r which you want to access th e intern et. To us e a pac ket-swit ched da ta se rvice in a ce llular network, such as GPRS (n etwork se rvice), s elect Packet data .
Internet connec tions 26 To enable con nections, briefly press the pow er key, and selec t Normal mod e > OK . Note: In the offline m ode, you cannot use featu res that require wirel ess netw ork or Blue toot h connec tion . To use the feat ures, you m ust first set the device back to no rma l mode.
Browse the web 27 Browse the web To open the web browser, tap , and select Open new br owser window or a bookmark. Be fore y ou can con nec t to the in te rnet , y ou m us t defi ne the prop er intern et conne ction s ettings. For detailed instruct ions, see ‘Co nnectivity settings’, p.
Browse the web 28 Manag e bo okmarks To manage the bookmarks you saved in the devic e, tap , and select Man age book mar ks . In the bookmark manager, you can add, move, copy, rename, dele te, and open bookmarks and folders. The book mark folders are shown o n the le ft, and the bookmarks in the selected folder on the right.
Internet communication 29 Internet communication To comm unicate over the intern et, you must have an active netw ork co nnect ion a nd reg iste red us er acc ounts and passwords for internet call, inst ant messagi ng, and e-mail servic es with service provide rs outside Nokia.
Internet communication 30 5. In Ac count setu p: Use r name , def ine the follow ing: User name —E nte r the us er n ame fo r th e accoun t. If yo u are defining a Google Talk user name , enter the full user nam e (eve ry thin g bef ore @gma il. com) .
Internet communication 31 Contacts To manage contact info rmation and start communi cating with yo ur co nta cts, ta p , a nd s ele ct View Co nta cts .
Internet communication 32 the chat room i n Room nam e , or select th e room from the list of previo usly used rooms . To join the chat room, selec t OK . If the ch at room is pr otected by a passw ord, Enter passwo rd is displayed. To join the protected chat room, enter the correct password, and select OK .
Internet communication 33 Nokia N810 Internet Tablet —Tap to ac tiva te the integrated web camera. To en d an int ernet call, tap . When you en d a c all, a call summa ry is displayed. E-mail To s end and rec eive e-m ail m essages, you mu st ha ve an active in ternet connect ion and a r egistered e -mail accou nt with a s ervi ce p rovide r.
Internet communication 34 Tip: With POP3, the messages you retrieve are stored locally on your dev ice and do not remain on t he se rver. With I MAP4, the mes sages you retrieve rema in on the ser ver. Secu re conne ction —Define th e securit y settin g for incoming me ssages.
Internet communication 35 view, hold t he stylus on unt il a contex t-sens itive menu appears, and s elect the de sired account . When retrie ving e-ma il, all mess ages in t he out box folder are se nt re gardless of the selected accoun t. To ret rie ve th e cont en ts of a sel ec ted m ess ag e, tap th e message h eader.
Internet communication 36 Play sound when message arrives —Sel ect i f you wa nt a tone to sound when a new me ssage is received. Com posing pa ge Default mess age format —Select th e defa ult mess age forma t fo r your e -mail mes sages. Modify e-mail account Select > Tool s > Ac coun ts.
Internet communication 37 Secu re conn ect ion —Defin e the sec urity settin g for the server conn ection for outgoing e-m ail messages. Follow the in structions given by you r servic e provide r. Por t —Follow the instruct ions given by your service provider.
Media applications 38 Media appli cations Media player With Media player , you can li ste n to mus ic an d othe r audio files st ored on you r device or a co mpatible mem ory card (if inse rted) and audio streams from the in ternet. You can also watch vide o clips or wat ch streaming videos from the in terne t.
Media applications 39 2. In Add media boo kmar k , enter the URL address of t h e audio stream. If an audio stre am is pl aying, the dialog provides its URL address. 3. From the available types of m edia streams, se lect Internet radio , an d s el ect OK to sav e the channel .
Media applications 40 Medi a pla yer does not nece ssarily support all features of a file form at or a ll the va riation s of file for mats. UPnP media servers Universal plu g and play (UPnP) t echnol.
Media applications 41 The RSS feed reader su pports the f ollowing f ile formats: Rich Site Summa ry, RDF Site Summa ry, Really S imple Syndication (all ar e also known as RSS), and A tom. To refresh all feeds or only the selected one, tap , and select the desired o ption.
Positioning 42 Positioning The Global Positioning Sys tem (GPS) is a w orldwide radio naviga tion sys tem that include s 24 satellite s an d their ground st ations that monitor the ope ration of the satellite s.
Positioning 43 The inte rnal GPS rece iver takes i ts power f rom the device battery. Using the GPS receiver m ay drain the battery fast er. You c an also pair a compa tible GPS recei ver wit h your device us ing B luetooth wireless t echnology .
Positioning 44 Nokia N800 Internet Tablet —Local maps are not pre- installed on your d evice. You must download the local maps se parately through t he map application. F or more information, see ‘Select and dow nload maps’, p . 44. Nokia N810 Internet Tablet —Local maps are pre-ins talled on your device.
Positioning 45 Find locations To find addres ses, citie s, suburban ar eas, and services stored in t he map data base, tap on the toolbar. You c an search for a location based on the f ollowing inform ation : Addre ss —Enter the street address of a desire d location.
Positioning 46 servic e, if you have not yet done so. After purcha sing, all navigation features become available in the m enu. To start navigation, tap the arrow icon on the righ t side of the di splay, se lect Find rout e from the menu , and e nter th e destina tion s imilarly to find ing a loca tion.
Settings 47 Settings App lica tion ma nager With Applica ti on man ag er , you can install new applications and other ex tension s from the a pplication catalogues (re positories) on the intern et and from t he inbox, w eb links, or File m anager. You c an also view and update installed package s and uninst all the m.
Settings 48 decreases to save powe r and ho w soon t he disp lay is turn ed of f. GPS l ocat ion —Configure items related to GPS func tionality, and view th e details of your current location. Lang uage and regio n —Sele ct your region and device lang uage.
Utilities 49 Utili ties Calculator To access the calcul ator, tap , and select Utilitie s > Cal cula tor . Not e: This calcula tor has limited accur acy and is designed for simple calculations.
PC co nnec tivity 50 PC connectivity You c an con nect your device to a compa tible PC wit h the supplied Noki a conne ctivity ca ble (USB). Use th e USB cable to tra nsfer file s to a compa tible memor y card and to update the latest software on your devi ce.
Battery and char ger information 51 Battery a n d charger information Your device is powered by a rechargeable battery. The battery inten ded for us e wit h Nok ia N800 is B P-5L, and wit h Nok ia N810 B P-4L. These devices are int ende d for use when su pplie d with power from the following chargers: Nok ia AC-4 and DC- 4.
Battery and char ger information 52 Use the battery onl y for its intende d purpose. Never use any charger or battery t hat is dama ged. Keep you r battery out of the reach of small children. Nokia b attery authenticati on guid elines Alwa ys use original Nokia batte ries for yo ur s afety.
Care and maintenance 53 Care and maintenance Your d evice is a produc t of supe rior design and craftsmanship and should be treated w ith care. The foll owing suggestions will help you protec t your w arranty coverage.
Additional safety information 54 Additio nal safe ty information Small child ren Your de vice an d its e nhancem en ts may contai n small parts . Keep th em out of the rea ch of small c hildren. Oper ating envi ronme nt Thi s device meet s RF exp osur e guid elin es whe n used eith er in the normal u se position or w hen positioned at least 1.
Open source software notice 55 Open source soft ware notice This product includes certain free / open source and other software ori ginated from third parties, that is subject to the GNU Gene ral Pub .
Open source software notice 56 • Tim Hudson ( tjh@cryptsoft.com) Copyright © 1996 NVIDIA, Corp. NVIDIA design patents pendi ng in the U .S. and foreign countries. NVIDIA, CORP. MAKES NO REPRESENTATION ABOU T THE SUITAB ILITY OF THIS SO URC E CODE FOR A NY P URPO SE.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nokia NSERIES N800 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nokia NSERIES N800 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nokia NSERIES N800 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nokia NSERIES N800 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nokia NSERIES N800, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nokia NSERIES N800.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nokia NSERIES N800. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nokia NSERIES N800 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
