Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HS-29 del fabbricante Nokia
Vai alla pagina of 9
Nokia Sport Headset (HS -29 and AD-45) 9250252/1.
ENGLISH DECLARATION OF CONFORM ITY We, NOKIA CORPORA TION declare under our sole responsibility t hat the products HS-29 and AD-45 are in conformity w ith the provisions of the following Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www .
ENGLISH Nokia, Nokia Connecting P eople and Pop-P ort are registered trademarks of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or tradename s of their respective owners. Nokia operates a policy of continuous developme nt.
ENGLISH The availability of particular product s may vary by region. Please check with the Nokia dealer near est to you. Export Controls This device may contain commoditie s, technology or software subje ct to export laws and regulations fr om the US and other countries.
ENGLISH • If the device or the Pop-P ort connector has been exposed to sweat or salt water , wash it immediate ly with freshwat er to avoid corrosion. The device must be carefully wiped dry. Get started Insert the plug of the HS-29 headphones (see part 1 o n the title page) into the connector on the AD-45 contr ol unit (10).
ENGLISH Call han dling To make a call, use your phone in the normal way when the device is connected to your phone. During the call , speak into the microphone (9) of the device. If your phone supports voice dialing, press and hold the cal l key (5), and proceed as described in the user guide of your phone .
ENGLISH To play a track, select it in the m usic player of your phone, and press the play/pause key (6). See the user gu ide of your phone for deta ils. To select the next track, press the fast forward ke y (7). To select the previous track, press the r ewind key (8).
ENGLISH Care and maintena nce Y our device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggest ions below will help you protect your warranty cover age. • Keep all accessories and enhancem ents out of the reach of small children.
ENGLISH • Do not drop, knock, or shake th e device. Rough handling can bre ak internal circuit boards and fine mechanics. • Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong dete rgents to clean the device. • Do not paint th e device. Paint can clog the moving parts and prevent proper operation.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nokia HS-29 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nokia HS-29 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nokia HS-29 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nokia HS-29 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nokia HS-29, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nokia HS-29.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nokia HS-29. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nokia HS-29 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.