Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 9000 del fabbricante Nokia
Vai alla pagina of 76
Communications Internet Special Solutions Games Hardware Compatibility Office Application Guide Application_guide net 4.7.2000 11:07 Sivu 1.
2 Foreword This Application guide contains certain information on software applications which may be available through independent third party developers or suppliers, and which the developers or suppliers claim may be used in the Nokia 9 1 1 0 Communicator platform.
3 Foreword Foreword This is the Application guide (version 3.0) for Nokia`s communicators; Nokia 9 1 1 0 Communicator , Nokia 9000i Communicator and Nokia 9000 Communicator . Nokia has designed the present Nokia communicator family to be an open platform.
4 Index Foreword Index 1 Office 1.1 Office Tools BCalc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Breadbox Fax Converter . . . . . . . . . . . . . . . .
5 Index 2 Communications 2.1 Terminal Communications AGUARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 BTERM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6 Index 4 Special Solutions AVUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Breadbox QuickWire Tool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Index HP CapShare 9 1 0 Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 HP DeskJet 340 CBi Printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BCalc BCalc is a simple calculator . It does everything that the build-in calculator in Nokia Communicator does, and more. BCalc has also a memory-function.
1.1 9 Office T ools Breadbox NBase2 NBase2 is a simple, yet flexible database for the Nokia 9000/9 1 10 Communicator . With features such as user definable fields and fast record look up, this application is a MUST have for those who want a simple to use, yet flexible database for their Nokia Communicator .
10 1.1 Office T ools Breadbox NView Now you can read "and" edit a nicely formatted MS Word, W ordP erfect, Lotus Write and other word processor document on the Nokia Communicator . Accept by e-mail any word processor doc- ument saved in the standard document format RTF (Rich Text Format).
11 1.1 Office T ools Calendar Search Looking for anything in the Calendar? Our Calendar Search application can find user-defined string in Calendar entries and in To-do list. Y ou can list some or all calendar events - displaying the date of event only or together with the time.
12 1.1 Office T ools Corporate Time Real-time scheduling for your Nokia Communicator . CS&T’s Corporate Time is the leading enterprise-wide calendar and scheduling solution on the market that allows you to schedule people, time, and resources across time zones all in real-time.
1.1 13 Office T ools Extended Extras Extended Extras provides application managing capabilities by allowing users to create own fold- ers and managing applications in them. Applications can be installed and existing moved to Exteded Extras easily . More information: http://www .
Office T ools 14 1.1 HITS Stock Control Solution by Arctic Net AS HITS offers you the power to make your system produce orders, reorders, offers and invoices in the field.
15 1.1 Innolink Innolink Spreadsheet The Innolink Spreadsheet is an add-on software application that runs in the Nokia 9 1 10 Communicator . It is the world´s first spreadsheet that can communicate using GSM short mes- sages.
16 1.1 Jupiter Jumble Jupiter Jumble engages the user in the solving of cryptograms, short puzzles with jumbled letters. The cryptograms are available in various languages for download from the web at www2.sysnet.net/~jupiterweb/index.html More information: http://www2.
17 1.1 File T ransfer Protocol With FTP (File Transfer Protocol) you can transfer files between your Nokia Communicator and an FTP server located anywhere in the Internet or in intranets. Before using this application, be sure to define your Internet access point in the Internet settings.
18 P ersonal AVUX Office in your pocket P ersonal AVUX is a tool for your own Nokia 9 1 1 0 Communicator . With it you can organize your contact information in a tree structure and search through customer related task history , which includes e-mails, faxes, SMS messages, comments about phone calls, meetings and other tasks.
19 T ask Assistant Task Assistant for Nokia 9000 Communicator and Nokia 9000i Communicators is an appli- cation for sharing tasks between Nokia Communicator users. Y ou can send tasks e.g. from manager to employees using Short Message Service (SMS) and make enquiries about the task status.
20 Wireless Calendar Dock On-line calendar access gateway connecting Nokia Communicator with groupware such as TeamW ARE calendar . Keeps your scheludes updated! Y ou have your calendar all the time on-line with you and your team knows where you are.
21 1.2 Financial tools Breadbox NBanker P ortable Checkbook Solution by Breadbox Computer Company Put your bank account on your Nokia Communicator . NBanker is compatible with Quicken or any financial program capable of importing/exporting Quicken files, for easy transfer of data to and from your PC.
22 1.2 Financial tools Online Banking Online Banking (available only in Germany) is an application to manage your bank accounts using the Nokia 9 1 10 Communicator . The account information is retrieved via the German T-Online ser- vice directly from the BTX/ZKA pages of your bank institute.
23 Money T racer Banking Application by Quadriga Money Tracer 1.0 enables you to track your expenses and income. Y ou can check all transactions reported in your bank balance. All expenses and income can be classified according to preset or user defined categories: food, education, home, car , etc.
24 1.2 Financial tools QuadLex QuadLex provides powerful time billing capabilities for mobile service professionals such as attorneys, accountants, etc. with link capabilities to Timeslips and other time and billing software on PC. More information: http://www .
25 Breadbox P ocket Vault Now you can safely and confidently store away all of your personal and confidential infor- mation right on your Nokia Communicator . P ocketVault provides password protection, special encryption, and plenty of room for all of your confidential information.
26 1.3 P ersonalization IntelliSync Data Synchronization System by Puma Technology , Inc. With IntelliSync you can easily synchronize your PC data with your Nokia Communicator .
27 2.1 T erminal Communications AGUARD Leave your laptop at home, just take the Nokia 9000 Communicator or Nokia 9 1 10 Communicator with you and our AGUARD P aging and Monitoring software will not on.
28 2.1 T erminal Communications T erminal 9000 One of the obvious functions missing from the Nokia 9000 Communicator and Nokia 9 1 10 Communicator is one to allow you to use the serial port to communicate with other local devices. Terminal 9000 lets you do just this.
AvisoCom SMS-Chat The new application (AvisoCom SMS-Chat) can be used to read and write sms-messages and pro- vides an interface similar to chat applications, i.e. one can read all the messages sent and received to/from a particular person on one screen (scrollable).
30 2.2 SMS-based Communications Evolving SMS Server SMS server by ÖÖ-Evolving Office Oy Evolving SMS Server provides you with SMS-based office applications. Evolving SMS Server is an effective tool for creating SMS based office applications, ordering systems and value added ser- vices.
31 2.2 SMS-based Communications Remote Update9 1 1 0 A remote update system from Y ellow Computing Computersysteme GmbH, Germany . This software allows the remote distribution and administration of data and programs on a 9 1 10 communicator . The update process is controlled and monitored by SMS messages.
32 2.2 SMS-based Communications T eamW ARE SMS Agent TeamW ARE SMS Agent enables you to be more efficient and get smart notifications of e.g. important new incoming mail, or even to get documents attached to the e-mail messages to be faxed to your Nokia Communicator .
33 Call-Log Manager The Nokia Communicator has a detailed call logging facility which keeps a record of all incoming and outgoing communication between your Nokia Communicator and the world. However , there is no way to access this information apart from viewing it on your Nokia Communicator's screen.
34 TBS T extPhone 9000 TextPhone T erminal by Technological Business Solutions Ltd. TBS provides a mobile solution for hearing impaired people. Coming to the U.S. this Fall, the TextPhone application offers a traditional text phone to help hearing impaired persons communi- cate with other people.
35 3.1 Internet Communications Advanced PPP Settings This program gives access to a few PPP-related configuration options that would otherwise not be available to an end-user . It can be used for enabling two different features: • Setting up PPP connections through an external modem attached to the Nokia Communicator's serial port, e.
36 P ersonal Navigation P ersonal Navigation gives information about your location via the Internet. With P ersonal Navigation you can search for touristic and "yellow pages" information on your location, check the maps of cities and regions and select a topic of which you want to know more.
37 3.1 Internet Communications VNC Client The VNC Viewer lets you remotely access a machine running a version of the VNC Server (e.g. Windows 95/98/NT , X-Windows, Macintosh) from a Nokia Communicator . The connection can be made through the Internet or via RAS dialin.
Wireless Internet T rading System Wireless Trading by w-T rade Technologies Inc. w-Trade provides real time links to any brokerage or financial institution.
39 Global Medic Wireless Selfcare Welcome to GlobalMedic Wireless Self Care Solutions for the Nokia 9000 Communicator . • Check Up: The GlobalMedic Check Up is the first online symptom-diagnosis application for the consumer . • First Aid: The first aid section will provide a quick reference guide to treat common ailments.
40 P almVUE and ECGstat Wireless Telemedicine and Home Healthcare solutions FEATURES: * Review 12-lead and rhythm strip ECGs sent from the CCU or ER on the 9000 and simultaneous- ly consult back to the units via the speaker phone capability .
41 3.3 Gateway Solutions Best Practices Mobile Health Care Solution by Orchid Systems, Inc. Orchid Home health care practitioners and traveling medical specialists review and update proce- dural checklists. These checklists can be reviewed and updated online to eliminate the timing problems associated with paper records.
42 Infinite Interchange Provides remote access to your network e-mail using the Nokia 9000 Communicator FEATURES: • An Internet/intranet-based e-mail server , based on today's open standards .
43 Materials Management Materials Management On-line order inquiry and updates help people use machines and materials most efficiently . As the supply chain shortens from the manufacturer to the consumer , this application simplifies issues and receipts among each order type.
44 Order Management Orchid wireless applications help employees make timely decisions which improve field opera- tions. Telephones, pagers and palmtop computers, as opposed to pencil and paper , may now be used at the point of action to verify current instructions or to update records for the rest of the enterprise.
45 W ebShaper WebShaper WebShaper allows employees to interact with their existing software applications through wire- less pagers, telephones and palmtop computers. As opposed to rewriting source code for legacy applications, the screens are simply translated in real time for practical use through portable de- vice displays.
46 A VUX For work outside the office. Avux system is a tool for the whole organization. It´s specially planned to serve field work. Avux system handles information about customers, projects, ordered or alerted tasks, resources and supplies.
47 Despatcher/9000 Despatcher/9000 Despatcher/9000 TM is a fully functional Field Service Despatch Application specifically featuring the Nokia Communicator as a tool for teams of Service Technicians operating in the field.
48 FieldForce Connector The Connector is a companion product to the FieldForce job management system produced by FastForward Data Systems Ltd. It uses SMS messaging to enable job information to be sent to and from a central unit and remote users on the Nokia 9 1 10 Communicator .
49 Graphic P oint Graphic P oint extends Nokia 9 1 10 Communicator for the latest short messaging (SMS) features that are not supported by default. Following special message formats will be available .
Infrared Object Exchange Infrared Object Exchange Application for the Nokia 9 1 10 Communicator The Infrared object exchange is an application for the Nokia 9 1 10 Communicator which enables file tran.
51 4 Special Solutions Quick Imaging Now you can communicate easily with an IR-TranP equipped digital camera using Nokia 9 1 1 0 Communicator . Quick Imaging application automates image transfer between Nokia 9 1 1 0 Communicator and digital cameras.
52 TBS T rackMaster TBS TrackMaster provides a cost effective GSM solution for vehicle location and telemetry . The TBS TrackMaster uses ISDN fast connection technology to deliver positions from a mobile unit. It allows the location and progress of vehicles to be followed on a map display .
53 T rack-IT Y es, now you can fully automate your job dispatch and field reporting operation thanks to the comprehensive and versatile solutions provided by End2End. What's more, End2End lets you know where all field-based staff are all of the time and what they are doing.
54 Bindevice Bindevice has 85 fields!! It allows you to go to whatever field you like to solve. Bindevice also saves the high-score. More information: http://www .
55 GeoNoid level-editor This is a simple level-editor for the Breadbox program "GeoNoid9000". It's freeware written by Jörg P olzfuss. More information: http://user .cs.tu-berlin.de/~pilz/geos.html Contact details: see page 7 1 BZRobots BZRobots is a classic game ported to Nokia Communicator .
56 Flip It Flip it is a solitaire Logic puzzle. The object is to turn all the tiles to same color . More information: http://www .celestatools.com Contact details: see page 68 Geo-Ray Casting A 3D graphics demo for the Nokia Communicator . In this sample program, you can walk through a maze of texture-mapped walls.
57 Logic Logic for Nokia 9 1 10 Communicator is a game of logic and a test of intelligence. The objective of Logic for Nokia 9 1 10 Communicator is to break a hidden code of figures. Each game features a different, randomly generated code of figures, hidden from the player , who has ten opportunities to try to duplicate the code without seeing it.
58 QuadChess QuadChess is a chess game for your Nokia Communicator . QuadChess can be played in four different ways: Player vs. Communicator , Player 1 vs. Player 2 (via SMS or with the same communicator), and Communicator vs. Communicator . More information: http://www .
59 Solitaire Challenge yourself to a game of Solitaire against the Nokia Communicator . More card games to follow! More information: http://www .pcsinnovations.com Contact details: see page 7 1 T etris 9k Tetris9k is a clone of the classic T etris game for the Nokia Communicator .
60 ACTiSYS IR Computer Adapter Multi-mode infrared computer adapter The ACT-IR220L computer adapter attaches to the RS232 serial port of a desktop PC to give you wireless data transfer for record synchronisation, file backup and network ac- cess, directly from your Nokia 9 1 10 Communicator .
61 Canon BJC-50 Printer The Canon BJC-50 is just half the size of a notebook computer (or half an A4 page) and weighs 900g - small and light enough for the most executive briefcase. When you're on the move you don't want to be carrying and connecting computer cables.
62 ESI-9580 JetEye Printer Adapter Wireless infrared printer adapter The JetEye printer adapter ESI-9580 provides “walk-up-and-print” convenience with no cable connections to make. The adapter connects to a standard parallel Centronics printer port.
63 GA 935-N Printing Adapter Adapter for parallel printing GA935-N This portable adapter provides the Nokia Communicator with printing capabilities for parallel printers equipped with a Centronics connector . Designed for use with the Nokia 9 1 1 0 Communicator , this product allows users to print with compatible printers anywhere.
64 HP DeskJet 340 CBi Printer Imagine you surf the web or work on your e-mail with your new Nokia Communicator - and can- not print the information you want.
65 Symbol LS 4006i LS4006i Hand-Held Bar Code Scanner (Keyboard W edge and Synapse) The LS4006i scanner is a Keyboard "W edge" interface, which adds efficient, reliable bar code reading to your PS/2 or AT/XT terminal.
66 6 USB to Serial Converter Entrega Technologies' USB to Serial Converter allows you to use 9-pin serial devices such as modems, PDAs and scanners through your USB port. Free up your existing serial port and add new devices without installing add-in cards or opening your computer .
67 A Widget Widget Group The Widget Group is a specialist reseller of software and accessories for palmtop computers. The Widget Group sell products for Nokia 9 1 10 Communicator such as: Board Games, Pro´lingua, Innolink, QuadCulator , QuadChess, IrDA PC Adapter , Parallel Printer Converter , Memory cards and IrDA Printer Adapter .
68 DEVELOPERS A Agora plus, a.s. Krenova 67a, 602 00 Brno, CZECH REPUBLIC E-mail: gsminfo@agora.cz http://www .agora.cz Application: Calendar Search AH Creations Hakekatu 2 D 53 Contact person: Arto Holopainen 90520 Oulu, FINLAND E-mail: info@ah-creations.
69 Citizen Systems Europe GmbH 337 Bath Road Slough Berkshire SL1 5PR, UK Tel: +44-1628-60 7 300 Fax: +44-1628-664 346 http://www .citizen.co.uk Application: Citizen PN 60i Printer Corporate Software & Technologies Int. Inc. 3333 Graham Boulevard Contact person: Thomas F .
70 Greenwich Instruments Ltd. The Crescent, Contact persons: Peter Gifford, Main Road, Sidcup, Tracy Woodard Kent DA 14 6NW , UK E-mail: sales@greenwichinst.com Tel: +44-18 1-3024 931 http://www .greenwichinst.com Fax: +44-181-30 24 933 Application: GA 935-N Printing Adapter Groeber , Marcus E-mail: mgroeber@compuserve.
71 N Nokia Mobile Phones Ltd. Developer Community E-mail: communicator.developer@nokia.com P .O.Box 429 http://www .forum.nokia.com FIN-331 01 T ampere, FINLAND Tel: +358-1 0-5051 Fax: +358-10-505 759.
72 Application: Euroconverter Solid Information Technology Ltd. Huovintie 3 E-mail: info@solidtech.com FIN-00400 Helsinki, FINLAND http://www.solidtech.
73 Application: QuickLink Pen X Xerox Mobile Solutions Burleigh House Contact person: Thomas Olesen Cambridge, CB5 8EG, UK E-mail: thomas.olesen@gbr.xerox.
Application_guide2 net 4.7.2000 11:10 Sivu 74.
Application_guide2 net 4.7.2000 11:10 Sivu 75.
76 Application_guide2 net 4.7.2000 11:10 Sivu 76.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nokia 9000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nokia 9000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nokia 9000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nokia 9000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nokia 9000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nokia 9000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nokia 9000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nokia 9000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
