Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 6230i del fabbricante Nokia
Vai alla pagina of 114
Nokia 6230i user guide 9236580 Issue 3.
DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole responsibility that the product RM-72 is in conformity with the provisions of the following Council Directive: 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found from http://www.
The contents of this document are provided "as is ". Except as required by applicable law, no warranties of any kind, either express or imp lied, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a part icular purpose, are made in relation to the accuracy, reliability or contents of this documen t.
4 Contents FOR YOUR SAFETY.................... 5 General information ................. 8 Overview of functions............ ............... 8 Access codes ............. ..................... .......... 8 Security code ........................ .........
5 Profiles ..................................... ........... 61 Themes .......... ........................... ........... 62 Tones ......... ..................... ...................... 62 Display ........................... ...................... 62 Time and date .
FOR YOUR SAFETY 6 FOR Y OUR SAFETY Read these simple guidelines. Not follow ing them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.
FOR YOUR SAFETY 7 WATER-RESI STANCE Your phone is not water-resi stant. Keep it dry. BACK-UP COPIES Remember to make back-up copies or keep a written record of all important information st ored in your phone. CONNECTI NG TO OTHER DEVICES When connecting to any other device, read its user gui de for detailed safety instructions.
FOR YOUR SAFETY 8 configuration may include changes in menu names, menu order and icons. Contact your service provider for more information. This device supports WAP 2.
General information 9 General information ■ Overview of functions The Nokia 6230i phone provides many functions that are practical for daily use, such as a calendar, a clock, an alarm clock, a radio, a music player, and a built-in camera. You can personalize your phone with Nokia Xpress-on TM color covers.
General information 10 If you enter an incorrect security code five times in succession, the phone ignores further entries of the code. Wait for 5 minutes, and enter the code again. PIN codes • The personal identification number (P IN) code (4 to 8 digits) helps to protect your SIM card against unau thorized use.
General information 11 Wallet code The wallet code (4 to 10 digits) is re quired to access the wallet services. If you enter an incorrect wallet code three times in succession, the wallet application is blocked for 5 minutes. If you give three more incorrect entries, the time doubles.
Get started 12 1. Get started ■ Install the SIM card and the battery Always switch the device off and disconnect the charger before removing the batter y. Keep all SIM cards out of the reach of small children. For avail ability and information on using SIM card services, contact your SIM ca rd vendor.
Get started 13 6. Close the SIM card holder (6), and press it until it snaps into position. 7. Replace the battery (7). 8. Slide the back cover into place (8).
Get started 14 ■ Charge the battery Warning: Use only batteries, chargers, and enhancements approved by Nokia for use with this particular m odel. The use of any other types may invalidate any approval or wa rranty, and may be dangerous. Check the model number of any charger before use with this device.
Get started 15 ■ Normal operating position Use the phone only in its normal operating posit ion. Your device has an internal antenna. Note: As with any other radio transmitting device, do not touch the antenna unn ecessarily when the device is switched on.
Get started 16 ■ Change the covers Note: Always switch off the power and disconnect the charger and any other device before removing the covers. Avoid touching electronic components while changing the covers. Always store and use the device with the covers attached.
Your phone 17 2. Y our phone ■ Keys and connectors • Power key (1) • Earpiece (2) • Volume keys (3) Volume up key to make a push to talk call. See Make and receive a push to talk call on page 81.
Your phon e 18 • Infrared (IR) port (12) • Camera lens on the back cover of the phone (13) ■ Standby mode When the phone is ready for use, and you have not entered any characters, the phone is in the standby mode. • Shows the name of the network or the operator logo to indicate in which cellular network the phone is used (1).
Your phone 19 • The right selection key in the standby mode may be Names (6) to access the list of contacts in the Contacts menu, an operator-specific name to access an operator-specific Web site, or a shortcut to a specific func tion that you selected.
Your phon e 20 The (E)GPRS connection mode Always online is selected, and the (E)GPRS service is available. An (E)GPRS connection is established. The (E)GPRS connection is suspen ded (on hold), for example, if there is an incoming or outgoing call during an (E)GPRS dial-up connection.
Your phone 21 • To set shortcut functions for the navigation key, see Navigation key in My shortcuts on page 63. • To change the profile, open the list of profiles by briefly pressi ng the power key.
Call functions 22 3. Call functions ■ Make a call 1. Enter the phone number, including the area code. If you entered an incorrect character, select Clear to delete it.
Call functions 23 To reject an incoming call, press the end key. If you select Silence , only the ringing tone is muted. Then either answer or reject the call. Tip: If the Divert if busy function is activated to divert the calls, for example, to your voice mailbox, rejecting an incoming call also diverts the call.
Call functions 24 • Swap to switch between the active call and the call on hold (network service). • Tran sf er to connect a call on hold to an active call, and disconnect yourself from the calls (network service). • Loudspeaker to use your phone as a loudspeaker during a call.
Write t ext 25 4. Write text You can enter text, for example, when writing messages, using traditional or predictive text input. When using tradional text input, press a number key, 1 to 9 , repeatedly until the desired character appears. In predictive text input yo u can enter a letter with a single key press.
Write text 26 1. Start writing a word using the keys 2 to 9 . Press each key only once for one letter. The phone displays * or the letter if it separately has a meaning as a word. The entered letters are displayed underlined. If you selected Word suggestions as prediction type, the phone starts to predict the word you are writing.
Write t ext 27 • To move the cursor to the left, right, down, or up, scroll in the corresponding direction. • To insert a number while in lette r mode, press and hold the desired number key. • To delete a character to the left of the cursor, select Clear .
Navigate the menus 28 5. Navigate the menus The phone offers you an extensive range of functions, which are grouped into menus. ■ Access a menu function By scrolling 1. To access the menu, select Menu . To cha nge the menu view, select Options > Main menu view > List or Grid .
Navigate the menus 29 ■ List of menu functions 1 • Messages 1. Create message 2. Inbox 3. Outbox 4. Sent items 5. Saved items 6. Instant messages 7. E-mail 8. Voice messages 9. Info messages 10.Service commands 11.Delete messages 12.Message settings • Contacts 1.
Navigate the menus 30 • Operator menu 1 • Gallery 1. Memory card 2 2. Images 3. Video clips 4. Music files 5. Themes 6. Graphics 7. Tones 8. Recordings •M e d i a 1. Camera 2. Media p layer 3. Music player 4. Radio 5. Recorder 6. Equaliser • Push to talk 1.
Menu functions 31 6. Menu functions ■ Messages You can read, write, send, an d save text, multimedia, and e-mail messages. All messages are organized into folders.
Menu funct ions 32 On the top of the display you can see the message length indicator counting backwards from 160. For example, 10/ 2 means that you can st ill add 10 characters for the text to be sent as two messages. Write and send SMS messages 1. Select Menu > Messages > Create message > Text message .
Menu functions 33 To read the message later, select Menu > Messages > Inbox . If more than one message is received, sele ct the message you want to read.
Menu funct ions 34 Multimedia messages The appearance of a multimedia messag e may vary depending on the receiving device . To check availability and to subscribe to the multimedia messaging network service, contact your networ k operator or service provider.
Menu functions 35 • Your phone supports multimedia me ssages that contain several pages (slides). Each slide can co ntain text, one image, a calendar note, a business card, and one sound clip. To insert a slide in the message, select Options > Insert > Slide .
Menu funct ions 36 Read and reply to a multimedia m essage Important: Exercise caution opening me s sages. Messag es may contai n malicious software or otherwise be harmful to your device or PC. Only devices that have compatible features can receive and di splay messages.
Menu functions 37 save the message, select Save , and delete old messages by first selecting the folder and then the oI d message to be deleted. To discard the waiting message, select Exit > Ye s . If you select No , you can view the message. Folders The phone saves received text and multimedia messages in the Inbox folder.
Menu funct ions 38 Before you can use instant messa ging, you must subscribe to the service. To check the availability an d costs, and to subscribe to the service, contact your network opera tor or service provider, from whom you also receive your unique ID, password, and settings.
Menu functions 39 • To search users and groups, see Search in Start an instant messaging conversation on page 40. • To read a message for a new inst ant messaging conversation, see Read a received instant message on page 42.
Menu funct ions 40 To select an instant messaging account provided by the service provider, select Account . T o e n t e r y o u r u s e r I D r e c e i v e d from the service provider, select User ID . To enter the password received from the service provider, select Pa s s w o r d .
Menu functions 41 instant messaging, and select Chat , or if a new contact is shown on the list, select Open . indicates an online contact and an offline contact in the contact memory of the phone. indicates a blocked contact. Se e Block and unbloc k messages on page 43.
Menu funct ions 42 To reject or delete the invitation, select Options > Reject or Delete . You can write an explanation for the rejection. Read a received instant message In the standby mode, when .
Menu functions 43 To allow only the contacts on yo ur instant messaging contact list to see you as being online, select A vailability > Avail. for contacts .
Menu funct ions 44 server you are logged into does not support group services, all group-related menus are dimmed. Public groups You can bookmark public groups that your service provider may maintain. Connect to the instant messaging service, and select Groups > Public groups .
Menu functions 45 • Check your e-mail settings with your network operator or e-mail service provider. You may receive the e-mail configuration settings as a configuration message. See Co nfiguration settings service on page 11. You can also enter the se ttings manually.
Menu funct ions 46 To save the e-mail in the Outbox folder to be sent later, select Send > Send later . To edit or continue writing your e-mail later, select Options > Save draft .
Menu functions 47 Inbox and Other folders Your phone saves e-mail that you have downloaded from your e-mail account in the Inbox folder. Other folders contains the following folders: Drafts for saving.
Menu funct ions 48 Service commands Select Menu > Messages > Service commands . Write and send service requests (also known as USSD commands), such as activation commands for network services, to your service pro vider.
Menu functions 49 • Use GPRS > Ye s to set GPRS as the preferred SMS bearer. Also, select GPRS connection > Always online . See (E)GPRS connection on page 66. • Reply via same centre to allow the recipient of your message to send you a reply using your messa ge center (network service) .
Menu funct ions 50 • Incoming multimedia messages . To allow the the reception of multimedia messages automatically, manually after being pr ompted, or to reject the reception, select Retrieve , Retrieve manually , or Reject . • Configuration settings > Conf iguration .
Menu functions 51 • Displa y ter minal windo w . Select Ye s to perform manual user authentication for intranet connections. • Incoming server type . Select POP3 or IMAP4 , depending on the type of e-mail system that you are us ing. If both types are supported, select IMAP4 .
Menu funct ions 52 2. Scroll up or down through the list of contacts, or enter the first characters of the name you are se arching for in the pop-up window. Save names and phone numbers Names and numbers are saved in the used memory. To save a name and phone number, select Menu > Contacts > Names > Option s > Add new contact .
Menu functions 53 Copy contacts Search for the contact you want to copy, and select Options > Copy . You can copy names and phone numbers from the phone contact memory to the SIM card memory, or vice versa. The SIM card memory can save names with one phone number attached to them.
Menu funct ions 54 Subscribed names in the viewers’ Contacts menu. You can personalize the information that you want to share with others and control who can see your status.
Menu functions 55 If you select Private viewers , the contacts in your private list can see all your presence information . Other users will not see any information.
Menu funct ions 56 • Pa s s w o r d to enter the password received from the service provider. Subscribed names You can create a list of contacts wh ose presence status information you want to be aware of. You can view the information if it is allowed by the contacts and the network.
Menu functions 57 The status information of the first contact on the subscribed names list is displayed. The information that the person wants to make available to others may include text and an icon. , , or indicate that the person is available, not visible to others, or not available.
Menu funct ions 58 Speed dials To assign a number to a speed-dialing key, select Menu > Contacts > Speed dials , and scroll to the speed-dialing number that you want. Select Assign , or if a number has already been assigned to the key, select Options > Change .
Menu functions 59 2. Select Details , scroll to the desired phone number, and select Options > Add voice tag . 3. Select Start , and say clearly the words you want to record as a voice tag. After recording, the ph one plays the recorded tag. appears after the phone number with a voi ce tag in Contacts .
Menu funct ions 60 • Info numbers to call the information numbers of your ser vice provider if the numbers are included on your SIM card (network service). • Service numbers to call the service numbers of your service provider if the numbers are included on your SIM card (network service).
Menu functions 61 Positioning information The network may send you a location request. You can ensure that the network will deliver location information of your phone only if you approve it (network service). Contac t your network operator or service provider to subscribe and to agree upon the delivery of location information.
Menu funct ions 62 Themes A theme contains many elements for personalizing your phone, such as wallpaper, screen saver, colo r scheme, and a ringing tone. Select Menu > Settings > Themes . Select from the following options: • Select theme to set a theme in your phon e.
Menu functions 63 • Colour schemes to change the color in some display components, such as indicators and signal and battery bars. • Idle state font colour to select the color for the texts on the display in the standby mode. • Operator logo to set your phone to display or hide the operator logo.
Menu funct ions 64 To add a voice command, see Add an d manage vo ice tags on page 58. To activate a voice command, see Ma ke a call by using a voice tag on page 59. Connectivity You can connect the phone to a compatible device using an infrared, Bluetooth wireless technology, or data cable (DKU-2) connection.
Menu functions 65 P aired devices to search for any Bluetoot h device in range. Select New to list any Bluetooth device in rang e. Scroll to a device, and select Pai r . Enter the Bluetooth passcode of the de vice to associate (pair) the device to your phone.
Menu funct ions 66 If data transfer is not started with in 2 minutes after the activation of the IR port, the connection is canc eled and must be started again. IR connection indicator • When is shown continuously, the IR connection is activated, and your phone is ready to send or receive data through its IR port.
Menu functions 67 • When needed to set the (E)GPRS registration and connection to established when an application usin g (E)GPRS needs it and closed when you end the application.
Menu funct ions 68 Call Select Menu > Settings > Call . Select from the following options: • Call divert (network service) to divert your incoming calls. You may not be able to divert your calls if some call barring functions are active. Se e Call barring service in Security on page 71.
Menu functions 69 standby mode and no function of the phone has been used. Select On , and you can set the time from 5 seconds to 60 minut es. • Security keyguard to set the phone to ask for the security code when you unlock the keyguard. Enter the security code, and select On .
Menu funct ions 70 • Lights to set the lights permanently On . Select Automatic to set the lights on for 15 seconds after a key press. • Ignition detector > On to automatically switch off the phone approximately 20 seconds after you switch off the car’s ignit ion, when the phone is connected to the full car kit.
Menu functions 71 • P ersonal configuration settings to add new personal accounts for various services, and to activate or delete them. To add a new personal account if you have not added any, select Add ; otherwise, select Options > Add new . Select the service type, and select and enter each of the required parameters.
Menu funct ions 72 Restore factory settings To reset some of the menu settings to their original values, select Menu > Settings > Restore factory settings . Enter the security code. The data you have entered or downloa ded, such as names and phone numbers saved in Contacts , are not deleted.
Menu functions 73 Downloads , Delete folder , Move , Rename folder , Details , Type of view , Sort , Add folder , Memory status , and Activation key list .
Menu funct ions 74 ■ Media Important: Only install and use applications and other software from sources that offer ad equate security and protection against harmful software. Camera You can take photos or record video clips with the built-in camera.
Menu functions 75 quality , Camer a sounds , De fault ti tle , and Image storage . In Image storage you can define the folder where the phone saves your photos and video clips. Media player With the media player you can view, play, and download files, such as images, audio, video, and animate d images.
Menu funct ions 76 such as a folder of the multimedia ca rd, are automatically detected and added to the default track list. Play the music tracks transferred to the phone 1. Select Menu > Media > Music player . The details of the first track on the default track list are shown.
Menu functions 77 • Play options > Random > On to play the tracks in the track list in random order. Select Repeat > Current track or All tracks to play the current track or the en tire track list repeatedly. • Media equaliser to open the list of media equalizer sets.
Menu funct ions 78 You can also select a radio channel location by briefly pressing the corresponding number keys. Tune a radio channel 1. When the radio is on, select or to change the radio frequency in 0.05 MHz steps, or select and hold or to start the channel search.
Menu functions 79 • To listen to the radio using the lou dspeaker or headset, select Options > Loudspeaker or Headset . Keep the headset connected to the phone. The lead of the headset functions as the radio antenna. You can normally make a call or answ er an incoming call while listening to the radio.
Menu funct ions 80 Define a storage folder To use another folder than Recordings as the default folder in Gallery , select Menu > Media > Re corder > Options > Select memory . Scroll to a folder, and select Set . Equalizer You can control the sound quality when using the music player by amplifying or diminishing frequency bands.
Menu functions 81 the services available for tradition al voice calls (for example, voice mailbox) are not available for push to talk over cellular communications. Push to talk menu Select Menu > Push to talk . • To connect to or disconnect from th e push to talk service, select Switch PTT on or Switch PTT off .
Menu funct ions 82 Warning: Do not hold the device near your ear when the loudspeaker is in use, because the volume may be extremely loud. When connected to the push to talk service, you can make or receive group calls or one-to-one calls. One- to-one calls are calls you make to only one person.
Menu functions 83 displayed if identified; otherwise, only the nickname of the caller is displayed. You can either accept or reject an incoming one-to-one call if you have set the phone to first notify you of the one-to-one calls.
Menu funct ions 84 Respond to a call back request 1. To open the Callback inbox , select View . The list of nicknames of the persons who have sent you callback requests is shown. 2. To make a one-to-one call, press the volume up key. 3. To send a call request back to the sender, select Options > Send callback .
Menu functions 85 Each member in the group is identif ied by a nickname, which is shown as a caller identification. Group members can choose a nickname for themselves in each group. Groups are registered with a URL addr ess. One user registers the group URL in the network by joining the group session the first time.
Menu funct ions 86 Receive an invitat ion 1. When you receive a text message invitation to a group, Group invitation received: is displayed. 2. To view the nickname of the person who sent the invitation and the group address if the group is not a private group, select View .
Menu functions 87 calls, select Off . The service provider may of fer some servic es that override these settings. To set the phone to first notify you of incoming one-to-one calls with a ringing tone, select Notify . • To activate the listened groups, select Listened groups > On .
Menu funct ions 88 If the alarm time is reached whil e the device is switche d off, the device switches itself on and starts sounding the alarm tone. If you press Sto p , the device asks whether you want to activate the device for calls. Press No to switch off the device or Ye s to make and receive calls.
Menu functions 89 Select Menu > Organiser > To-do list . To make a note if no note is added, select Add ; otherwise, select Options > Add . Write the note, s elect Save and the priority, and set the deadline and alarm for the note. To view a note, scroll to it, and select View .
Menu funct ions 90 select OK to confirm. At Ve rify wallet code: enter the code again, and select OK . See also Wallet code on page 11. If you want to delete all the content of the wallet and the wallet code, enter *#7370925538# (*#res wallet# in letters) in the standby mode.
Menu functions 91 If supported by your service provider, you can also receive card information to your phone as a configuration message. You are notified of the card category. For availabilit y of receiving card infor mation as configuration settings, contact the card issuer or service provider.
Menu funct ions 92 • Select loyalty card next and select a card from the loyalty card list. • Select access card next and select a card from the access card list. • Select user info card next and select a card from the user data card list. • Select billing address next and select an add r ess from the address card list.
Menu functions 93 automatically fills in the credit card information or the wallet profile from the wallet. • Approve the purchase, and the information is forwarded. • You may receive an acknowledgeme nt or a digital receipt of the purchase. • To close the wallet, select Close wallet .
Menu funct ions 94 2. Select Menu > Organiser > Sync > Server sync > Data to be synchronised . Mark the data to be synchronized. 3. Select Menu > Organiser > Sync > Server sync > Synchronise . The marked data of the active set is synchronized after confirmation.
Menu functions 95 ■ Applications Games Your phone software includes some games. Launch a game Select Menu > Applications > Games . Scroll to the desired game, and select Open , or press the call key. For options related to a game, see Other application options on page 95.
Menu funct ions 96 • Web page to provide further information or additional data for the application from an Internet page. Th is feature must be supported by the network. It is only shown if an Internet address has been provided with the application.
Menu functions 97 • Use the Nokia Application Installer from PC Suite to download the applications to your phone. Your device may have some bookmarks load ed for sites not affiliated with Nokia.
Menu funct ions 98 write your own note text that is displayed when the time expires. To start the countdown timer, select Start . To change the countdown time, select Change time .
Menu functions 99 ■ We b You can access various mobile Internet services with your phone browser. Important: Use only services that you trus t and that offer adequate security and protection against harmful software. Check the availability of these services , pricing, tariffs, and instructions with your service provider.
Menu funct ions 100 2. Select Configuration . Only the configurations that support browsing service are shown. Sele ct a service provider, Default , or P ersonal config. for browsing. See Set up browsing on page 99. Select Account and a browsing service account contained in the active configuration settings.
Menu functions 101 • To enter letters and nu mbers, press the ke ys 0 to 9 . To enter special characters, press * . Options while browsing Select from the following options: • Use wallet info to use the wallet card information from the application if the service page supports the wallet.
Menu funct ions 102 Appearance settings While browsing, select Options > Other options > Appearance settings , or in the standby mode, select Menu > We b > Settings > Appearance settings . Select from the following options: • Text wrapping > On to set the text to continue on the next line on the display.
Menu functions 103 Scripts over secure connection You can select whether to allow th e running of scripts from a secure page. The phone supports WML scripts.
Menu funct ions 104 Important: Only install and use applicat ions and other software from sources that offer adequate securi ty and protection against harmful software. Service inbox The phone is able to receive service messages (pushed messages) sent by your service provider (network service).
Menu functions 105 Cache memory A cache is a memory location that is used to store data temporarily. If you have tried to access or have accessed confid ential information requiring passwords, empty the cache after each use. The inform ation or services you have accessed is stored in the cache.
Menu funct ions 106 • Change signing PIN to change the signing PIN code for the digital signature. Select the signing PIN you want to change, enter the current PIN code, then en ter the new code twice.
Menu functions 107 To make a digital signature, select a link on a page, for exampl e, the title of the book you want to buy and its price. The text to sign, which may include the amount and date, is shown. Check that the header text is Read and that the digital signature icon is shown.
PC connectivity 108 7. PC connectivity You can send and receive e-mail, an d access the Inte rnet when y our phone is connected to a compatible PC through an infrared, Bluetooth, or data cable (DKU-2) connection. You can use your phone with a variety of PC connectivity and data communications applications.
Battery information 109 8. Battery information ■ Charging and Discharging Your device is powered by a rechargeable battery. The full performance of a new battery is achieved only after two or th ree complete charge and discharge cycles. The battery can be charged and di scharged hundreds of times but it will eventually wear out.
CARE AND MAINTENANCE 110 CARE AND MAINTENA NCE Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help you protect your warranty coverage.
ADDITIONAL SAFETY INFORMATION 111 ADDITIONAL SAFETY INFORMA TION Your device and its enhancemen ts may cont ain small parts. Keep them out of the reach of small children.
ADDITIONAL SAFETY INFORMATION 112 • hold the device to the ear opposite the pacemaker to minimise the potential for interference. I f y o u h a v e a n y r e a s o n t o s u s p e c t t h a t interference is taking place, switch off your device immediately.
ADDITIONAL SAFETY INFORMATION 113 depots, storage, and d istribution areas, chemical plants or where blasting operations are in progress. Areas with a potentially explosive atmosphere are often but not always clearl y marked.
ADDITIONAL SAFETY INFORMATION 114 general population. The guidelines were devel oped by independent scientific organisations through periodic and t horough evaluation of scientific studies. The guidelines include a substa ntial safety margin design ed to assure the safety of all persons, regardless of age and health.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nokia 6230i è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nokia 6230i - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nokia 6230i imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nokia 6230i ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nokia 6230i, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nokia 6230i.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nokia 6230i. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nokia 6230i insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
