Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 6124 del fabbricante Nokia
Vai alla pagina of 63
Nokia 6 124 classic User Guide 9207398 Iss u e 1 EN.
DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this RM -422 product is in complia nce with the essential requirements and other re levant provisions of Directive 1999/5 / EC. A copy of th e Declaration of Conformity can be found at http://www.
Export controls This device may contain commodities, technology or so ftware subject to export laws and regulations from the US and other countries. Diversion contrary to law is prohibited.
4 Contents SAFETY ...................... ........................ 6 Support ........... .................................. 7 Help .......................... ........................... ................. 7 Nokia support and cont act information .... 8 1.
5 Quickoffice ........................ .......................... .... 44 13.Settings ........................ ............. 46 Phone settings ............ ...................... .............. 46 Voice commands ........ ...................... .......
6 SAFETY Read these simple guidelines. Not following them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the device on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.
7 Your device supports several methods of connectivity. Like computers, your device may be exposed to viruses and other harmful content. Exercise caution with messages, co nnectivity requests, browsing, and downloads.
8 To access help when an application is open, select Options > Help . Select Options and from the following options: Topic list — to view a list of available topics in the appropriate category He.
9 Downloading software updates may involve th e trans mission of large amounts of data through your service provider's network. Contac t your service provider for information about data transmission charges. Make sure that the device battery has enough power, or connect the charger before starting the update.
10 Close the SIM card holder (7), and slide it forward to lock it (8). 3. Replace the battery (9) and the back cover (10). ■ m icroSD card Use only compatible microSD cards approved by Nokia for use with this device. Nokia uses approved industry standard s for memory cards, but some brands may not be fully compatible with this device.
11 ■ Charge the battery Connect the charger to a wall socket. Connect the charger plug to the charger connector in the phone. If the battery is completely discharged, it may take a f ew minutes before the charging indicator appears on the display or before any calls can be made.
12 ■ Antenna locations Your device may have internal and external antennas. As with any radio transmitting device, avoid touching the antenna area un necessarily while the antenna is transmit ting or receiving.
13 Monospeaker (11) microSD card slot (12) Strap holder (13) USB connector (14) Nokia AV 2.5-mm connector (15) Charger connector (16) Main camera lens (17) Camera flash (18) Power key (19) Volume keys (20) Camera key (21) Warning: This device ma y contain n ickel.
14 Offline profile The Offline profile lets yo u use the phone with out connecting it to a network, as indicated by in the signal strength indic ator area. All wireless RF signals to or from your phone are prevented, and you can use your device without a SIM or USIM card.
15 available. The icons indicate that EGPR S is available in the network, but your device is not necessarily us ing EGPRS in the data transfer. A UMTS packet data connection is active. indicates the connection is on hold and that a connection is available.
16 ■ V olume control To adjust the earpiece or loudspeaker volu me during a call or when listening to an audio file, press the volume keys. To activate the loudspeaker during a call, select Loudspeaker and to deactivate the loudspeaker during a call, select Handset .
17 The module PIN is required to access th e information in the security module. The signing PIN is required for the digital s ignature. These PIN codes are supplied with the SIM card if the SIM card has a security module in it.
18 ■ Connect a compatible headset Do not connect pr oducts that create an output signal as this may cause damage to the device. Do not connect any voltage source to the Nokia AV Connector.
19 3. To end the call, or to cancel the call attempt, press the end key. When security features that restrict calls are in use (such as call barring, closed user group, and fixed dialing), calls may be possible to th e official emergency number programmed into your device.
20 Use long names, and avoid simila r names for different numbers. Voice tags are sensitive to background nois e. Use voice tags in a quiet environment. Note: Using voice tags may be difficult in a noisy environment or during an emergency, so you should no t rely solely upon voice dialing i n all circumstances.
21 Options during a call Many of the options that you can use during a call are network services. For availability, contact your service provider. Select Options during a call for some of the followin.
22 3. To end the video call, press the end key. ■ Answer or reject a video call When a video call arrives, is displayed. Press the call key to answer the call. Select Ye s to activat e video sen ding a nd to show the image captured by the camera in your pho ne to the ca ller.
23 3. Sharing begins automatically when the recipient accepts the invitation. The loudspeaker is active. You can also use a headset to continue your voice call while you share live video. 4. Select Pa u s e to pause the sharing session. Select Continue to resume sharing.
24 indicates the number mode. To change between letter and number mode, press # repeatedly until number mode is active. ■ Trad itional text input Press a number key, 1 to 9 , repeatedly until the desired character appears. The availability of characters depends on the selected writing language.
25 ■ Copy text 1. To select letters an d words, press and hold # , and at the same time scroll left or right. To select lines of text, press and hold # , and at the same time scroll up or down. 2. To copy the text to the clipboard, press and hold # , and at the same time select Copy .
26 ■ Write and send messages Your device supports text messages beyond the limit for a single message. Longer messages are sent as two or more messages.
27 ■ My folders You can organize your messages into f olders, create new folders, and rename and delete folders. Select Menu > Messaging > My folders . To create a folder, select Options > New folder , and enter a name for the fol der. ■ Mailbox Select Menu > Messaging > Mailbox .
28 Tip: When 1 new message or New e-mail is displayed in the standby mode, to listen to the received messages, press and hold the left selection key until Msg. reader starts. To select the default language and voice used for reading messa ges and adjust the voice properties, such as rate and volume.
29 Multimedia messaging settings Select Menu > Messaging > Options > Settings > Multimedia message and from the following options: Image size — to define the size of the image in a multimedia message as Small (max. 160 x 120 pixels) or Large (max.
30 Select from the following: Connection settings — to define the correct Incoming e-mail and Outgoing e-mail settings. Contact your e-mail service provider for the settings.
31 To add a ringing tone to a contact, select the contact and Options > Ringing tone , and the desired ringing tone. To add a ringing tone to a group, scroll right to the groups list and to a group. Select Options > Ringing tone and the ringing tone for the group.
32 select the area to be cropped. To a djust the first selected area, select Back . The selected areas form a rectangle, which forms the cropped image. If you selected a predefined aspect ratio, se lect the upper left corner of the area to be cropped.
33 Edit sound clip (shown only if you have added a sound clip) — to cut or move the sound clip, adjust the length of th e clip, or remove or duplicate the clip Edit transition — There are three types of transitions: at the start of a video, at the end of a video, and between video clips.
34 ■ Camera To use the main camera, press the camera key or select Menu > Media > Camera . To take a self portrait, select Options > Use secondary camera . To capture an image, press the camera key. The ima ge is saved to Images in Gallery, and the image is displayed.
35 Track lists To compile and save your own track list, select Track lists > Options > New track list . Select the memory in which to save th e track list, and enter a name for the track list.
36 RealPlayer does not support all file formats or all the variations of file formats. Play media files To open RealPlayer and play a media file, select Menu > Media > RealPlayer > Options > Open > Most recent clips or Saved clip . To stream content over the air: • Select a streaming link saved in the gallery.
37 You can make a call or answer an incomin g call while listening to the radio. The radio is turned off when there is an active call. To open Visual Radio, select Menu > Media > Radio . To turn the radio off, select Exit . 8. P ositioning ■ GPS data This feature is not designed to suppor t positioning requests for related calls.
38 Check the availability of services, pricing, and tariffs with your service provider. Service providers also give you instru ctions on how to use their services. Downloaded items are handled by the respec tive applications on your phone, for example, a downloaded photo is saved in Gallery .
39 ■ Connection security If the security indicator is displayed du ring a connection, the data transmission between the device and the internet gateway or server is encrypted. The security icon does not indicate that the data trans mission between the gateway and the content server (or the place wh ere the requested resource is stored) is secure.
40 Web feeds and blogs The browser automatically detects if a web page contains web feeds. To subscribe to a web feed, select Options > Subscribe and a feed, or click on the link. To view the web feeds you have subscribed to , in the Bookmarks view, select We b f ee ds .
41 Mini map — to set the minimap on or off History list — to select whether a list of the pages you have visited during the current browsing session are displayed when you select Back Security war.
42 When using the Offline profile, the phone is not connected to the GSM network. If no SIM card is installed, to use some f unctions of the phone, start the phone in Offline . Important: In the offline profile you cannot make or receive any calls, or us e other features that require cellular network coverage.
43 To create a new cale ndar entry, select Options > New entry and an entry type. Anniversary entries are repeated every year. To- do entries help you to keep a list of tasks that you need to do. Fill in the fields, and select Done . 12. Office applications ■ Adobe Reader Use Adobe Reader to view portable document fo rmat (.
44 Quickword With Quickword, you can view native Mi crosoft Word documents on the display of your device. Quickword supports c olors, bold, italics, and underline. Quickword supports the viewing of documents saved in .doc format in Microsoft Word 97, 2000, XP, and 2003.
45 Quickpoint supports the viewing of pres entations created in .ppt format in Microsoft PowerPoint 2000, XP, and 2003. Not all variations or features of the mentioned file formats are supported. View presentations To move between the slide, outline, and the notes view, scroll left or right.
46 • Security — to change the phone and SIM card settings, such as PIN and lock codes; to view certificat e details and check authenticity, and view and edit security modules When security feature.
47 • Bluetooth — to switch Bluetooth on or off, and edit Bluetooth settings. See “Bluetooth connection,” p. 53. • USB — to edit USB settings. See “USB connection,” p. 55. • Access points — To establish a data connection, an access point is required.
48 ■ V oice commands To select the functions to use by voice command, select Menu > Settings > V oice comm. . The voice commands for changing profiles are in the Profiles folder. To activate a new voice command for an application, select Options > New application and the application.
49 To set a password to help prev ent unauthorized use, select Options > Set password . You are asked to enter and conf irm your password. The passwor d can be up to eight characters long. If you insert another password-protected memory card into your phone, you are prompted to enter the password of the card.
50 To start the installation process later, select Menu > Settings > Data mgr . > Device mgr . > Install update . If the server profile is defined, it is used as a default. If no se rver profile has been defined, the device asks you to create one, or, if there are several, to select from a list of servers.
51 ■ Activation keys Digital rights management Content owners may use different types of di gital rights management (DRM) technologies to protect their intellectual prope rty, including copyrights. This device uses various types of DRM software to access DRM- protected content.
52 15. Connectivity ■ Data transfer With data transfer you can copy or sync hronize contacts, calendar entries, and possibly other data, such as video cl ips and images, from a compati ble phone using a Bluetooth connection. Depending on the other phone, synchroniz ation may not be possible and data can be copied only once.
53 Check with the m anufacturers of other dev ices to determine their compatibility with this device. Features using Bluetooth t echnology increase the demand on battery power and reduce the battery life.
54 Paired devices view In the Bluetooth main view, scroll right to open a list of paired devices. Do not accept Bluetooth connections from sources yo u do not trust. To pair with a device, select Options > New paired device . Select the device with which to pair.
55 device. Use of an unapproved battery or ch arger may present a risk of fire, explosion, leakage, or other hazard. If a battery is being used for t he first time or if the battery has not bee n used for a prolonged period, it may be necessary to connect the ch arger, then disconnect and reconnect it to begin charging the battery.
56 ■ Nokia battery authentication guidelines Always use original Nokia batteries for your safe ty. To check that you ar e getting an original Nokia battery, purchase it from an authorized Nokia deal.
57 • Keep the device dry. Precipitation, humidity, and all types of liquids or moisture can contain minerals that will corr ode electronic circuits. If your device does get wet, remove the battery, and allow the device to dry completely before re placing it.
58 Additional safety information ■ Small child ren Your device and its en hancements may contain small parts. Keep them out of the reach of small children. ■ Operating environment This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use positi on against the ear or when positioned at least 2.
59 • Turn the wireless device off immediately if there is any reason to suspect that interference is taking place. • Read and follow the directions from the manufa cturer of their implanted medical device. If you have any questions about using your w ireless device with an implanted medical device, consult your health care provider.
60 ■ Emergency calls Important: This device operates using radio signals, wireless networks, landline networks, and user-programmed functions. If your device supports voice calls over the internet (internet calls), activate both the internet calls and the cellular phone.
61 Use of device accessories and enhancements ma y result in different SAR values. SAR values may vary depending on national reporting an d testing requirements and the network band. Additional SAR information may be provided under product information at www.
62 Index A access codes barring password 17 lock code 11 , 17 module PIN 17 PIN 11 , 17 PIN2 17 PUK 17 PUK2 17 signing PIN 17 UPIN 17 UPUK 17 access points 47 activation keys 51 active standby 14 Adobe Reader 43 alarm clock.
63 L landmarks 38 log 24 M media player. See RealPlayer. memory card 49 memory consumption 16 menu 15 message s ettings e-mail 30 multimedia settings 29 text messages 28 messages audio 26 listening to 28 organizing 27 outbox 26 receiving 25 sendin g 26 SIM messages 28 writing 26 mobile browser.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nokia 6124 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nokia 6124 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nokia 6124 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nokia 6124 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nokia 6124, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nokia 6124.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nokia 6124. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nokia 6124 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
