Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 6085 del fabbricante Nokia
Vai alla pagina of 114
Nokia 6085 User Guide 9251038 Issue 1 RM-198_UG_en1_issue1_correcti ons_20061108.fm Pa ge 1 Wednesday, No vember 29, 2006 2:00 PM.
DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that t his RM-198 product is in compliance with the essential requi remen ts and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.
Nokia operates a policy of continuous devel opment. Nokia reserves the right to make changes and improvements to any of the produ cts described in this document without prior notice. Under no circumstances shall Nokia be responsible for any loss of data or income or any special, incidental, consequential or indirect damages howsoever caused.
4 Contents For your safety.......................... 6 General information ................. 9 Access codes ............. ..................... .......... 9 Copyright protection ........................ .. 10 Configuration settings service ........ 10 Download content and applications 11 Nokia support and contact information .
5 Phone software updates ......... ........... 70 9. Operator menu ................... 71 10. Gallery .............................. 72 Format memory card .......................... 72 11. Media ............................... 73 Camera ..............
For your safety 6 For your safety Read these simple guidelines. Not follow ing them may be dangerous or illegal. Read the complete user guide for further information. SWITCH ON SAFELY Do not switch the phone on when wi reless phone use is pr ohibited or when it may cause interference or danger.
For your safety 7 WATER-RESI STANCE Your phone is not water-resi stant. Keep it dry. BACK-UP COPIES Remember to make back-up copies or keep a written record of all important information st ored in your phone. CONNECTI NG TO OTHER DEVICES When connecting to any other device, read its user gui de for detailed safety instructions.
For your safety 8 device may also hav e been specially configured. This configurat ion may include changes in menu names, m enu order, and icons. Contact your service provider for more information. This device supports WAP 2.0 protocols (HTTP and SSL) that run on TCP/IP protocols.
General information 9 General information Congratulations on your purchase of this Nokia mobile phone. Some of its other features include a calendar, a clock, an alarm clock, a radio, a music player, and a built-in camera. ■ Access codes Security code The security code (5 to 10 digits) helps to protect your phone against unauthorized use.
General information 10 PUK codes The personal unblocking key (PUK) code and the universal personal unblocking key (UPUK) code (eight digits) is required to change a blocked PIN code and UPIN code, respec tively. The P UK2 code is requ ired to change a blocked PIN2 code.
General information 11 default configuration settings. Otherwise, the phone asks, Activate saved configuration settings? To discard the receiv ed settings, select Show > Discard .
Get started 12 1. Get started ■ SIM card and battery installation Always switch the device off, and disconnect the charger before removing the batter y. Keep all SIM cards out of the reach of small children. For availability and information on usin g SIM card services, contact your SIM card vendor.
Get started 13 Gently press the SIM card holder into the phone until it clicks into place. 6. Replace the battery, by positioning it (with the label side facing up), so the gold-colored contacts match up with those on the phone. Slide the battery in until it snaps into place.
Get started 14 ■ Memory card installation Use only compatible microS D cards approved by Nokia for use with this device. Nokia uses approved industry standards for memory cards, but some brands may not be fully compatible with this device. Incompatible cards may damage the card and th e device and corrupt data stored on the card.
Get started 15 To format the memory card, see “Format memory card,” p. 72. ■ Switch the phone on and off Press and hold the end key until the phone switches on or off.
Get started 16 ■ Normal operating position Use the phone only in its normal operating position. Your device has an internal antenna . Note: As with any other radio transmitting device, do not touch the antenna unnecessarily when the devi ce is s witched on.
Get started 17 ■ Wrist strap Remove the back cover from the phone and thread a strap as shown in the picture. RM-198_UG_en1_issue1_correcti ons_20061108.
Your phon e 18 2. Y our phone ■ Keys and parts • Earpiece (1) • Main display (2) • Left, middle, and right selection keys (3) • Four-way navigation key (4) • Call key (5) • End key ends .
Your phone 19 volume down key (long keypress) and Push to talk (PTT) is activated by volume up key (long keypress) (16) ■ Standby mode When you turn on your phone, the first screen that appears is the start screen, which indicates your phone is in the standby mode.
Your phon e 20 Active standby mode In the active standby mode, the phone can display separate content item windows, such as general indicators and operator logo (1), shortcuts (2), audio functions (3), and the calendar (4). To select whether the active standby is shown, see Active standby in “Standby mode settings,” p.
Your phone 21 Countdown timer — To start the coun tdown timer, select the content item. T he rem ainin g time wi th a no te is s hown. Gener al indi cat ors — To show standby indicators, such as date, cell info display, info messages, PTT default group name, and closed user group index.
Your phon e 22 The phone registere d a missed call. You have received one or several instant messages, and you are connected to the instant messaging service. The keypad is locked. The alarm clock is set to On . The phone does not ring for an incoming call or text message.
Your phone 23 • To enable automatic keyguard, select Menu > Settings > Phone > Automatic keyguard > On . Set the delay in minutes and seconds in which the keypad locks. If the Security keyguard is set to On , enter the security code if requested.
Call functions 24 3. Call functions ■ Make a call 1. Enter the phone number, including the area code. To delete an incorrect character, select Clear .
Call functions 25 Note: Using voice tags may be difficult in a noisy environment or during an emergency, so you should not rely solely upon voice dialing in all circumstances. 1. In the standby mode, press and h old the right selection key. A short tone is played, and Speak now is displayed.
Call functions 26 ■ Options during a call Many of the options that you can us e during a call are network services. For availability, contact your service provider. To increase or decrease the volume du ring a call, press the volume up or down key on the side of the phone.
Phone menus 27 4. Phone menus Phone features are grouped accordin g to function and are accessed through the main menus of your phone. Each main menu contains submenus and lists from which you can select or view items and personalize phone features. Scroll to access these menus and submenus.
Messaging 28 5. Messaging You can use mobile messages to keep in touch with friends, family, and business associ ates by using the short message service (SMS), which is a network service. Not a ll messaging features are available in all wirele ss networks.
Messaging 29 Text entry To enter text while writing messages, use traditional or predictive text input. When using traditional te xt input, press a number key, 1 to 9 , repeatedly until the character you want is displayed. In predictive text input you can enter a letter with a single keypress.
Messaging 30 Traditional text input Press a number key, 1 to 9 , repeatedly until the ch aracter you want is displayed. Not all characters available under a number key are printed on the key. The characte rs available depend on the selected writing language.
Messaging 31 To read the message later, select Menu > Messaging > Inbox . If more than one message has been receiv ed, select the message that y ou want to read.
Messaging 32 You cannot receive multimedia messages during a call or an active browsing session over GSM data . Because delivery of multimedia messages can fail for var ious reasons, do not rely solely upon them for essential communications. Write and send a multimedia message The wireless network may limit the size of mult imedia messages.
Messaging 33 Message sending When you finish writing your messag e, to send the message, select Send , or press the call key. The ph one saves the message in the Outbox folder, and sending starts. If you select Save sent messages > Ye s , the sent message is saved in the Sent items folder.
Messaging 34 3. To reply to the message, select Options > Reply > T ext message , Multimedia , Flash message , or Audio message . Write the reply message. If you want to change the messag e type for your reply message, select Options > Change msg.
Messaging 35 Your phone has templates. To create a new template, save or copy a message as a template. To access the template l ist, select Menu > Messaging > Saved items > Templates . Flash messages Flash messages are text me ssages that are instantly displayed upon reception.
Messaging 36 To send the message to pe rsons in a group, select Cont act group and the group you want. To retrieve the contacts to which you recently sent messages, select Add > Recently used .
Messaging 37 network, the active instant messa ging conversation may consume the phone battery faster, and you may need to connect the phone to a charger. Register with an instant messaging service You can do this by registering over the Internet with the IM service provider you have selected to use.
Messaging 38 select Login . When the phone has successfully connected, Logged in is displayed. To disconnect from the instant messaging service, select Options > Logout . Sessions When connected to the instant messagin g service your status as seen by others is shown in a status line: Status: Online , My status: Busy or Status: App.
Messaging 39 Options > Search IM users — to search for other instan t messaging users on the network by mobile phone number, alias, e-mail address, fir st name or last name. Options > Chat — to start the conversation when you have found the user that you want.
Messaging 40 Write your message; and select Send , or press the call key. Your message is displayed, and the reply message is displayed below your message. Add IM contacts When connected to the IM service, in the IM main menu select Options > Add contact .
Messaging 41 the SMS e-mail function. To use the e-mail function on your phone, you need a compatible e-mail system. You can write, send, and read e-mail wi th your phone. You can also save and delete the e-mail on a compatible PC. Your phone supports POP3 and IMAP4 e-mail servers.
Messaging 42 1. Select Menu > Messaging > E-mail > Write new e-mail . 2. If more than one e-mail account is defined, select the account from which you want to send the e-mail. 3. Enter the recipient’s e-mail address. 4. Write a subject for the e-mail.
Messaging 43 1. Select Menu > Messaging > E-mail > Inboxes , the account name, and the desired message. 2. While reading the message, select Options to view the available options. 3. To reply to an e-mail, select Reply > Original text or Empty message .
Messaging 44 both. If you receive more than on e message, your phone shows the number of messages received. To call your voice mailbox, select Menu > Messaging > V oice messages > Listen to voice messages . To enter, search for, or edit your voice mailbox number, select V oice mailbox number .
Messaging 45 asks whether you want to keep the m. To keep these messages, select Ye s . To delete all messages from all folders, select Menu > Messaging > Delete messages > All messages > Ye s . ■ Message settings General settings General settings are common for text and multimedia messages.
Messaging 46 E-mail message centres > Add centre — to set the phone numbers and name of the e-mail center for sen ding SMS e-mails. If you select SIM e-mail cntr .
Messaging 47 multimedia messages when outside your home network. The default setting of the multimedia me ssage service is generally In home network . Incoming multimedia messages — to allow the reception of multimedia messages automatically, manually afte r being prompted, or to reject the reception.
Messaging 48 Display terminal window > Ye s — to per form manual user authentication for intranet connections RM-198_UG_en1_issue1_correcti ons_20061108.
Contacts 49 6. Contacts In Contacts , you can store and manage contact information, such as names, phone numbers, and addresses. You can save names and numbers in the internal memory of th e phone, the SIM card memory, or in a combination of the two. Names and numbers saved in the SIM card memory, are indicated by .
Contacts 50 5. To change the number type, scroll to the number you want, and select Options > Change type . To set the selected number as the default number, select Set as default . 6. Enter the number or text item; to save it, select Save . 7. To return to standby mode, select Back > Exit .
Contacts 51 ■ Business cards You can send and receive a person’s contact information from a compatible device that supports the vCard standard as a business card. To send a business card, search for the contact whose information you want to send, and select Details > Options > Send bus.
Contacts 52 Select Assign , or if a number has already been assigned to the key, select Options > Change . Select Search and the contact you want to assign. If the Speed dialling function is off, the phone asks whether you want to activate it. To make a call using speed dia ling, see “Speed dialing,” p.
Call log 53 7. Call log The phone registers the ph one numbers of identified missed, received, and dialed calls, an d the approximate length of your calls. The phone registers missed and re ceived calls only if the network supports these functions, and the phone is turned on and within the network’s service area.
Call log 54 phone displays 1 missed position request . To view the missed location request, se lect Show . To view the information on the 10 most recent privacy notifications and requests or to delete them, select Menu > Log > P ositioning > P osition log > Open folder or Delete all .
Settings 55 8. Settings Use this menu to set or ch ange your profiles, themes, personal shortcuts, time and date settings, call settings, connectivity settings, phone settings, main dis play settings, mini display settings, tone settings, enhancement settings, configuration settings, security settings, and to restore factory settings.
Settings 56 ■ Ton e s You can change the settings of the selected active profile. Select Menu > Settings > Tone s . and edi t the available settings. You can find the same settings when you personalize a profile in the Profiles menu. See “Profiles,” p.
Settings 57 Standby mode font colour — to select the color for the texts on the display in the standby mode Navigation key icons — to set the scroll key icons that are shown in the standby mode Fold animation — to select whether an animation is shown when you open and close the fold.
Settings 58 Screen saver Select Menu > Settings > Mini display > Screen saver > Analogue clock or Digital clock . To enter the time after which the screen sa ver is activated, select Time-out .
Settings 59 process, if you want to move an other function. When you have completed rearranging the f unctions you want, select Done > Ye s . Right selection key To set a specific function (from a pr edefined list) to the right selection key, select Menu > Settings > My shortcuts > Right selection key .
Settings 60 Edit or Remove — to change or deactivate the voice command of the selected function Remove all — to deactivate voice commands to all functions in the voice commands list. ■ Connectivity You can connect the phone to compa tible devices, using Bluetooth wireless technology or USB data cable (CA-53) connection.
Settings 61 3. To search for compatible Bl uetooth audio devices, select Search for audio enhancements and the dev ice that you want to c onnect to the phone. To search for any Bluetooth device in r ange, select P aired devices . Select New to list any Bluetooth device in range.
Settings 62 Enhanced GPRS (EGPRS) is similar to GPRS but enables faster connections. For more information on availability of EGPRS or GPRS and data transfer speed, contact your network operator or service provider.
Settings 63 You can also set the EGPRS or GPRS dial-up service settings (access point name) on your PC, by using th e One Touch Access software. See “Nokia PC Suite,” p. 102. If you have set the settings both on your PC and on your phone, the PC settings are used.
Settings 64 Synchronize from a com patible PC To synchronize data from calendar, notes, and contacts from a compatible PC, use Bluetooth wireless technology or a USB data cable (CA-53). You also need the correct ve rsion of Nokia PC Suite software for your phone installed on the PC .
Settings 65 Printing & media — to print pictures directly from the phone by using a compatible printer. Data storage — to activate the memory card for data transfer To change the USB mode, select Menu > Settings > Connectivity > USB data cable > Nokia mode , Printing , or Data storage .
Settings 66 ■ Phone Select Menu > Settings > Phone and one of the following options: Language settings > Phone language — to set the display language of your phone. If you select Automatic , the phone selects the language according to the information on the SIM card.
Settings 67 Help text activation — to select whether the phone shows help texts Start-up tone — to select whether the phone plays a start-up tone when the phone is turned on Switch off tone — to select whether the phone plays a switch off tone when the phone is turned off.
Settings 68 instant messaging, synchronization, e-mail application, streaming, push to talk, and browser. Your service provider may also send you these settings as a configuration message. To save the configuration settings re ceived as a configuration message, see “Configuration settings service,” p.
Settings 69 Select Menu > Settings > Security and one of the following options: PIN code request — to set the phone to ask for your PIN or UPIN code every time the phone is switched on. Some SIM cards do not allow the code request to be turned off.
Settings 70 ■ Phone software updates You may initiate phone software updates from the Phone updates menu. Also, your service provider may initiate the updates by sending them over the air directly to your device. This function is known as firmware over the air (FOTA).
Operator menu 71 9. Operator menu Your service provider may have pr ogrammed an operator-specific menu into your phone. If this menu exists in your phone, its functions depend entirely upon the service provider. Contact your service provider for more information.
Gallery 72 1 0. Gallery In this menu, you can manage graphics, images, recordings, and tones. These files are arranged in folders. Your phone supports an activation key system to protect acquired content. Always check the delivery terms of any conten t and activation key before acquiring them, as they may be subject to a fee.
Media 73 11 . M e d i a ■ Camera You can take photos or record video clips with the built-in camera. The camera produces pictures in JPEG format and video clips in 3GPP format. The camera lens is on the front of the phone. The color display works as a viewfinder.
Media 74 Record a video clip Select Menu > Media > Camera > Options > Video > Record . To pause recording, select Pa u s e ; to resume recording, select Continue . To stop recording, select Stop . The phone saves the recording in Gallery > Video clips .
Media 75 ■ Music player Your phone includes a music player for listening to music tracks, recordings, or MP3, MP4, WMA (W indows Media Audio) , AAC, AAC+, or eAAC+ sound files that you have tr ansferred to the phone with the Nokia Music Manager application.
Media 76 Add to Favourites — to add the current song to the Favo u ri te s track list. Play via Bluetooth — to connect and play music through a bluetooth enabled audio accessory using bluetooth connection. Use tone — to use the current song as a ring tone for example.
Media 77 Listen 1. Select Menu > Media > Radio . 2. To scroll to the channel you want, select or , or p ress the headset key. 3. To select a radio channel location , briefly press the corresponding number keys. 4. Select Options and one of the following options: Switch off — to turn off the radio.
Media 78 Enable visual serv . — to set whether the Visual Radio application starts automatically when you turn on the radio, select Enable visual serv . > Automatically . You can normally make a call or answer an incoming call while listening to the radio.
Media 79 Define a storage folder To use a folder other than Recordings as the default folder in the Gallery , select Menu > Media > Recor der > Options > Select memory and a folder from the list. ■ Equalizer You can control the sound quality when using the music player by amplifying or attenuating frequency bands.
Push to talk 80 12. Push to talk Push to talk (PTT) over cellular is a two-way radio service available over a GSM/GPRS cellular network (network se rvice). PTT provides direct voice communication. To connect, press the volume up key. You can use PTT to have a conversation with one person or with a group of people having compatible devices.
Push to talk 81 ■ Make and receive a PTT call Set the phone to use the loudspeaker or earpiece for PTT communication. When the earpiece is selected, use the phone normally by holding it to your ear. Warning : Do not hold the device near your ear when the loudspeaker is in use, because the volume may be extremely loud.
Push to talk 82 To make a group call from Contacts , the recipients must be connected to the PTT service. Select Menu > Contacts > Group s , scroll to the group you want, and press the volume up key. Make a one-to-one call To start a one-to-one call from the lis t of contacts to which you added the PTT address, select Contacts list .
Push to talk 83 ■ Callback requests If you make a one-to-one call and do not get a response, you can send a request for the person to call you back. Send a callback request You can send a callback request in the following ways: • To send a callback request from the contacts list in the Push to talk menu, select Contacts list .
Push to talk 84 ■ Add a one-to-one contac t You can save the names of persons to whom you often make one-to-one calls in the following ways: • To add a PTT address to a name in Contacts , search for the desired contact, and select Details > Options > Add detail > PTT address .
Push to talk 85 To add a provisioned channel, select Menu > Push to talk > Add channel > Options > Edit add. manually . Enter the channel address provided by your service provider. Receive an invitation When you receive a text message invitation to a group, Channel invitation received: is displayed.
Push to talk 86 service provider may offer some services that override thes e settings. To set the phone to first notify you of incoming one-to-one calls with a ringing tone, select Notify .
Organizer 87 13. Organizer Your Nokia mobile phone has many useful features for organizing your everyday life. Th e following features are found in Organiser : alarm clock, calendar, to-do list, notes, calculator, countdown timer, and stopwatch. ■ Alarm clock The alarm clock uses the time format set for the clock.
Organize r 88 device or Ye s to make and receive calls. Do not select Ye s when wireless phone use may cause interference or danger. ■ Calendar The calendar helps you keep track of reminders, calls that you need to make, meetings, and birthdays. Select Menu > Organiser > Calendar .
Organizer 89 ■ To-do list You can save a note for a task that yo u have to do, select a priority level for the note, and mark it as done when you have completed it. You can sort the notes by priority or by date. To-do notes 1. Select Menu > Organiser > To-do list .
Organize r 90 To save the exchange rate, select Options > Exchange rate . To per form the currency conversion, enter the amount to be converted, and select Options > In domestic or In foreign . ■ Timer 1. Select Menu > Organiser > Timer > Normal timer ; enter th e alarm time in hours, minutes, and seconds; and select OK .
Applications 91 14. Applications ■ Games Your phone software includes some games. Launch Select Menu > Applications > Games , scroll to the game you want, and select Open . For options related to a game, see “Other application options,” p.
Applications 92 Details — to give additional information about the application Update version — to check if a new ver sion of the application is available for download from the Web (network service) App. access — to restrict the application from accessing the network.
Web 93 15. W eb Your phone has a built-in browser you can use to connect to selected services on the mobile Internet. Many wireless mobile Internet access features are netw ork-dependent, and some features may not be available. Contact your service provider for more information.
Web 94 Activate the settings Ensure that the Web settings of the service you want to use are activated. 1. Select Menu > We b > Settings > Configuration settings > Configuration . Only the configurations that support the browsing service are shown.
Web 95 If EGPRS or GPRS is selected as the data bearer, either or is shown in the top left of the display du ring browsing. If you receive a call or a text message, or make a call during an EGPRS or GPRS connection, or is shown in the top right of the display to indicate that the EGPRS or GPRS connection is susp ended (on hold).
Web 96 Alerts > Alert for unsecure items > Ye s — to set the phone to alert when a encrypted page contains an uns ecure item. These a lerts do not guarantee a secure connection.
Web 97 1. While browsing, select Options > Bookmarks ; or in the standby mode, select Menu > Web > Bookmarks . 2. Scroll to a bookmark, and select it; or press the call key to make a connection to the page associated with the bookmark.
Web 98 To set whether you want to re ceive service message, select Se rvice messages > On or Off . To set the phone to receive service messages only from content authors approved by the service provider, select Message filter > On . To view the list of the approved content authors, select Trusted channels .
Web 99 Select Menu > Settings > Security > Security module settings and one of the following options: Security module details — to show the security module title, manufacturer, and serial number Module PIN request — to set the phone to ask for the module PIN when using services provided by the se curity module.
Web 100 The security indicator is displaye d during a connection, if the data transmission between the phone and the content server is encrypted. The security icon does not indicate th at the data transmission betw een the gateway and the content server (or place where the requested re source is stored) is secure.
SIM services 101 16. SIM services Your SIM card may provide additional services that you can access. This menu is shown only if it is supported by your SIM card. The name and contents of the menu depend on the SIM card. For availability, rates, and informatio n on using SIM services, contact your service provider.
Computer connectivity 102 17. Computer connectivity You can send and receive e-mail, an d access the Inte rnet when y our phone is connected to a compatible PC through Bluetooth or USB data cable (CA-53) connection. You can use your phone with a variety of PC connectivity and data communications applications.
Computer connectivity 103 ■ Data communicati on applications For information on using a data c ommunication application, refer to the documentation provided with it. Making or answering phone calls du ring a computer connection is not recommended, as it might disrupt the operation.
Enhanc ements 104 18. Enhancements If you want to enhance phone functionality, a range of enhancements is available for you. You can select any of these items to help accommodate your specific communication needs. RM-198_UG_en1_issue1_correcti ons_20061108.
Battery information 105 19. Battery information ■ Charging and discharging Your device is powered by a rechargeable battery. The full performance of a new battery is achieved only after two or th ree complete charge and discharge cycles. The battery can be charged and di scharged hundreds of times, but it will eventually wear out.
Battery information 106 ■ Nokia battery authentication guidelines Always use original Nokia batteries for your safety. To check that you are getting an original Nokia battery, purchase it from an au.
Battery information 107 4. Confirm that the 20-digit code is valid by following the instructions at www.nokia.com/ batterycheck. To create a text message enter the 20-digit code, for example, 1234567891987 6543210, and send to +44 7786 200276. National and international operator charges will apply.
Care and main tenance 108 Care and maintenance Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help you protect your warranty coverage.
Additional safety information 109 Additional safety information Your device and its enhancemen ts may cont ain small parts. Keep them out of the reach of small children.
Additional safety information 110 • Always keep the device more than 15.3 centimeters (6 inches) from the pacemaker • Not carry the device in a b reast pocket • Hold the device to t he ear opposite the pacemaker t o minimize the potential for interference.
Additional safety information 111 depots, storage, and d istribution areas; chemical plants; or where blasting operations are in progress. Areas with a potentially explosive atmosphere are often but not always clearl y marked.
Additional safety information 112 The exposure guidelines for mobile devices employ a uni t of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR limit stated in the ICNIRP guidelines is 2.0 watts/kilogram (W/kg) av eraged over 10 grams of t issue.
Index 113 Index A access codes 9 active standby 20 , 59 alarm clock 87 antenna 16 B batter y charge 13 strength indicator 19 bluetooth 60 bookmarks 96 brows er 94 busine ss card s 51 C calculator 89 c.
Index 114 notes 89 O operator logo 57 operator menu 71 P phone software updates 70 plug and play service 15 profiles 55 PTT. See push to talk push to talk callback requests 83 channel call 81 channels.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nokia 6085 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nokia 6085 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nokia 6085 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nokia 6085 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nokia 6085, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nokia 6085.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nokia 6085. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nokia 6085 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
