Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 500 del fabbricante Nokia
Vai alla pagina of 11
Nokia 500 Auto Navigation Getting Started Guide Issue 1 EN.
2 DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, NOKIA CORPORATION declares that this PD-14 product is in compliance with the essential requirements and othe r relevant provisions of Directive 1999/ 5/EC. The product is in conformi ty with the limits defined i n Directive 2004/104/EC (amending Directive 72/245/EEC), Annex I, paragraph 6.
3 ■ Keys and parts 1. Cover of connector for an optional external GPS antenna 2. Power key 3. Cover of stereo audio-out connector 4. Indicator light 5. Touch screen 6. Volume down key 7. Menu key 8. Volume up key 9. Memory card with adapter 10. Memory card slot 11.
4 ■ First use 1. To switch on the device, slide the main power switch to the right. In daily use, use the standby mode instead of switch ing the device off. This way the device starts up faster. To set the device to (or to exit) the standby mode, press and hold the power key for about 3 seconds.
5 6. When you are asked to download the contacts from your phone to the navigation device, tap Ye s if you want to use the contacts saved in your phone with the navigation device. ■ Install the device in a car Attach the mobile holder to the mounting device using the supplied screw (1), and snap the protection plate into place.
6 ■ Basic operation Touch screen To use most features of the device, tap the screen with your finger. Important: Avoid scratching the touch screen. Never use a pen or pencil or other sharp objects to write on the touch screen. Open applications from map screen When you switch on the device, the ma p screen is displayed.
7 ■ Navigator Map When the device has a GPS connection, Navigator shows your current location on a map. Tracking mode When you are not navigating to a destination, Navigator is in the tracking mode. In this mode, the ma p shows, for example, your GPS position and the number of GPS satellites to which the device is connected.
8 To select a location, zoom the map in or out if necessary, and move the map with your finger until the cursor points to the desired location. Tap and the desired option.
9 Navigate to a point of interest You can search for a point of interest located near the desired location. To navigate to a point of interest, press the menu key, and tap Navigator > Destination > POI search . The starting point (usually your current location) of the search is sh own at the top of the screen.
10 • General settings — You can select, for example, a voice for navigation instructions ( Vo i c e S k i n ), the distance unit, and how the device reacts to TMC messages ( Automatic , Manual , or Off ). • Map settings — You can select, for example, the 2D or 3D view and toggle between the night and day modes.
11 • To speed dial a phone number, tap Fav o ur i te s to access the speed dial list. To make a call, tap the desired contact. To assign a new contact , tap <assign> . To change a contact, tap . Answer a call To answer an incoming call, tap . To reject the call, tap .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nokia 500 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nokia 500 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nokia 500 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nokia 500 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nokia 500, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nokia 500.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nokia 500. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nokia 500 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
