Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2275 del fabbricante Nokia
Vai alla pagina of 87
Nokia 2275 User Guide.
DECLARATION OF CONFORMITY We, NOKIA CORPORATION declare under our sole re sponsibility that the product RH-3 is in conformity with the provisions of th e following Council Directive:1999/5/EC. A copy of the Declaration of Co nformity can be found at http: //www.
3 T able of contents For your safety .............................. 5 Quick guide .............. ...................... . 7 Menu shortcuts ....................... ....... 8 Welcome ........................................ 9 Understand wireless network services .
4 Download a ringing tone ........... ... 42 Set the display language ............. 42 Set the clock ...................... ............. 43 Learn about voice commands ..... 44 Advanced features ............ ............ 46 View in-call options ......
For your safe ty 5 1 For your safety Read these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this manual. SWIT CH OFF W HERE PRO HIBITED Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger .
For your safety 6 CALLING Ensure the phone is switched on and in service. Fully extend the whip antenna. Enter the phone number , in cluding the area code, then press the talk key . To end a call, press the end key . To answer a call, press the talk key .
For your safe ty 7 •Q U I C K G U I D E Make a call Enter phone number , press the Send key . Answer a call Press the Send key . Answer a call with call waiting Press the Send key or Answ er . End a call Press the End key . Ignore a call Press Silence when your phone rings.
For your safety 8 • MENU SHORTCUTS 1 MESSAGES Text messages . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Create message . . . . . . . . . . 0 1-1-1 Inbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 1-1-2 Outbox . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 1-1-3 Archive .
Welc om e 9 2W e l c o m e Congratulations on the purchase of your Nokia mobile phone. Nokia recommends that you read this chapter before you use your new phone. • UNDERSTAND WIRELES S NETWORK SERVIC ES Y our service provider’s wireless network may be equipped to provide special features or functions for use with your Nokia phone.
About your phone 10 3 About your phone This section gives you a brief introduction to your phone and provides you with quick steps for making, answering, and managing your calls. Pow er k e y Left selection key Send Star key Connection port Right selection key End key Pound key 2-way scroll key Earpiece 2.
About your phone 11 • ANTENNAS Y our phone has two antennas: • Internal antenna is always active. • Whip antenna is active when fully extended. Do not touch either ante nna unnecessarily when the phone is switched on.
About your phone 12 1 Remove the back cover of the phone as shown in step 1 on page 1 1 . 2 Place your index finger in the space at the bottom of the battery , and press toward the top of the phone. 3 Take out the battery . Warning! Use only your hands to remove the battery .
About your phone 13 • USE THE SE LECTION KEYS Note the two selection keys beneath the screen. The function of these key s is determined by the word shown above them on the screen. For example, pressing the left selection key when the word Menu appears above it shows the first of many menus.
About your phone 14 • MAKE AND ANSW ER CALLS Use the following table as a quick refe rence for making and answering calls: • MEMORY USE In your phone, Calendar Notes and Java Applications share a common pool of memory (storage capacity).
About your phone 15 does. 3 Use up scroll and down scroll keys as needed to scroll down through longer descriptions. Press Menu 4-2-4 ( Settings > Phone settings > Help text activation ) to turn the phone help system on or off.
About your phone 16 • PHONE BOOK MENU From the Start screen, pre ss Contacts . The following phone book options ar e available: Menu Menu (cont’d.) Search Add new Edit name Delete One by one Delet.
Phone setup 17 4 Phone setup Now that you’ve had a chance to learn about some of the basic functions and features of your phone, you may want to explore a few options to improve the way you use your phone. • THE HS-5 HEADSET Y our sales package may include the HS-5 headset.
Text entry 18 5 Text entry Warning! Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger . Y ou can enter letters, numbers, and special characters using the phone keypad when working with the phone book, calendar , text messaging, or while browsing the Internet.
Text entry 19 Pressing a key repeatedly cycles you through all of that key options. T o enter a letter , press the appropriate key repeatedly until the desired letter appears.
Text entry 20 Enter punctuation or other cha racters Y ou can enter punctuation, specials characters, and symbols while writing text messages, ente ring notes in the organizer, creating phone book entries, or Internet browsing.
Text entry 21 KEYS AND TOOLS FOR PREDICTIVE TEX T Turn on predictive text input Y ou can turn on predictive text input from the Options menu while writing a text message. Once enabled, predictive text is available to all features that support it. in upper left corner of the screen indicates predictive text is active.
Text entry 22 The message T9 prediction on is displayed. The dictionary in the selected language is enabled. Turn off predictive text input While creating a new text message, press and hold the Options key for two seconds. OR 1 Press Options , scroll to Predictive text, and press Select .
Phone book 23 6 Phone book Warning! Do not switch on the phone when wireless phone us e is prohibited or when it may cause interference or danger . Y ou can save up to 500 entries (contacts and associated numbers) in your phone book. Phone memory can store multiple numbers for each name (home, business, mobile, etc .
Phone book 24 • USE PHONE BOOK MENUS The phone book has several menu options from which you can choose. These options appear when you press Contacts .
Phone book 25 • ADD A NUMBER TO A PHONE BOOK ENTRY There are several ways to add additional numbers to an existing phone book entry . Phone memory can store up to two numbers per entry . Once you choose to add a number , you can assign one of the following number types for the additional numbers: General , Mobile , Home , Work , or Fax .
Phone book 26 Learn about primary number If a phone book entry contains multiple numbers, the number entered when the phone book entry was created is designated as the primary number . When you highlight a phone book entry and press the Send key , your phone dials the primary number.
Phone book 27 4 Scroll to the type of information you would like to add ( E-mail , Street addr . , etc.), then press Select . 5 Enter the information, then press OK . Press the End key to return to the Start screen. • USE CALLER GROUPS Y our phone allows you to group phone book entries with similar attri butes into caller groups .
Call log 28 7 Call log Warning! Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. Y our phone keeps a log (record) of call-related information including phone numbers and call times.
Call log 29 MISSED CALLS When you miss calls, the messages Missed calls, appears on your phone screen along with the number of calls missed. Important: You are notified of missed calls only if your phone was turned on and you are in a digital service area.
Call log 30 2 Use the up or down scroll keys to scroll through the following options: • TURN ON A CURRENT CALL TIMER Y our phone can display a call timer showing el apsed time of the current call. When the call is completed, the timer displays the call length.
Call log 31 Access data-related call timer • For data/fax call timers, press Menu 2-6 ( Call log > Data/fax calls ) • For minibrowser call timers, press Menu 2-7 ( Call log > Minibrowser cal.
Voice mailbox 32 8 V oice mailbox Warning! Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger . Voice mail is a feature that enables those who call you to leave a voice message in the event yo u are unable to answer your phone.
Text message s 33 9 T ext messages Warning! Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger . You can use the Messages menu (Menu 1) and Short Message Service (SMS) to read, write, and send t ext messages to another phone in your network.
Text messages 34 Tip: Since the network limits the number of characters in a message, a character counter appears in the upper right-hand corner of your phone display . T his phone supports 160 character SMS messages. 8 To send the message, press Options , then select Send .
Text message s 35 • USE MESSAGE TEMPLATES Templates are short, prewritten messages which can be recalled and inse rted into new text messages when you’re short on time. 1 Create a new text message as described in step s 1-5 in the section, “Create and send a text message” on page 33.
Text messages 36 Important: This feature may require subscriptio n to special services. Please check with your service provider for more information and for the e- mail address assigned to your phone.
Text message s 37 • REPLY TO A MESSAGE Y ou can reply to a text message either by a traditional text messa ge or by an e-mail message. The origin of the message or the sender’s wireless network affects how you reply to the incoming message. Reply using SMS 1 While viewing a message, press Options .
Text messages 38 Erasing messages in the message folders 1 At the Start screen, press Menu 0 1-1-8 ( Messages > Text messages > Delete messages ). 2 Highlight the folder whose contents you want deleted and press OK . 3 Enter your security code (if prompted) and press OK .
Text message s 39 • Outbox saves copies of all sent me ssages or messages waiting to be sent (in the event the network is temporarily unavailable). • Archive used to file read messages and sent messages for long term storage. A blinking icon indicates the text message memory is full.
Personalizat ion 40 1 0 P e rsonalization Warning! Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. • LEARN ABOUT PROFILES A profile refers to a group of settings you can use to customize the way your phone works.
Per sonalization 41 2 Scroll to one of t he ringing options described below , then press Select . Important: Th e Silent or Beep once ringing option disables any melody you may chose. To hear a ringing tone while editing a profile, make sure one of the other ringing options is selected.
Personalizat ion 42 To select and customize profiles for use w ith the headset, handsfree device (carkit ), or TTY/TDD: 1 Press Menu 4-4 ( Settings > Enhancement settings ). 2 Scroll to Headset or TTY/TDD and press Select . IF YOU SELECTED HEADSET The following options are available.
Per sonalization 43 • SET THE CLOCK Y our phone contains a real-time clock that can be set two diff erent ways: the clock can use the time and date information provided by the wireless system , or it can be set manually . The clock will displa y the current time and da te on the Start screen.
Personalizat ion 44 • LEARN ABOUT VO ICE COMMANDS The voice command feature provides handsfree operation of certain menu options and commands. Just like voice dialing, you must create a voice “tag” for the commands you want to use (please read “A ssign a voice tag to a phone number” on page 51 for detailed information on voice tags).
Per sonalization 45 1 Press Menu 6-2 ( Voi c e > Vo i c e c o m m a n d s ). 2 Scroll to the menu option you wish to tag, then press Select . 3 Press Options , scroll to either Playba ck , Change , or Delete , and press Select . 4 If you chose Change , press Start to record again.
Advanced features 46 1 1 Advanced features Warning! Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger. Note: Some in-call options are network services features. Ple ase contact your service provider for information and availability .
Advanced features 47 Learn about call forwarding feature codes Y our network requires separate codes for ac tivating and cancelling the various types of call forwarding. Y our service provider can provide you with the necessa ry feature codes for these network services.
Advanced features 48 a number from the phone book), and press OK . Y our phone calls the network to activate (or canc el) the feature you’ve requested.
Advanced features 49 Important: This feature works on a call-by-call basis. You must enable this feature each time you want to block the sending of your own number to the caller ID. Store the feature codes Before you can use the Send own caller ID when calling feature, you must store the feature codes for activating this feature.
Advanced features 50 Saving calling card informati on 1 Press Menu 4-1-7 ( Settings > Call settings > Calling card ). 2 Enter your security code, then press OK . For more informat ion on security codes, see “Security code” on page 58. 3 Scroll to one of the four memory locations, then pr ess Options .
Advanced features 51 • V OICE DIALING Y ou can dial up to 25 stored phone boo k numbers using the voice dialing feature. Before you can place a call using voice dialing, you mu st first assign a voice tag to the number . Before using voice dialing, note that: • V oice tags are not language dependent.
Advanced features 52 War ni ng ! Do not use a voice tag for dialing emergency numbers. In emergencies, stress causes changes in your voice, which may keep the phone from recognizing your voice command. Dialing a number u sing voice dialing Note: You must say the name exactl y as yo u said it when you recorded it.
Advanced features 53 Set up 1-touch dialing If you want to assign a number to one of the number keys (2-9), do the following: 1 Press Contacts . 2 Scroll to 1-to uch dialin g and press Sel ect . 3 Scroll to the desired number key ( 2 - 9 ), and press Assign .
Advanced features 54 •U S E T O U C H T O N E S Touch tones (sometimes known as DTMF tones) are those tones produced when you press the keys on your phone keypad. Y o u can use touch tones for many automated dial-up services such as banking and airlines , or for entering your voice mailbox number and password.
Advanced features 55 2 Enter the touch tone string from your phon e keypad as re quired by t he service you are calling, then press Ton es . Send touch tone stri ng from phone book Y ou can save a touch tone string as a separate phone book entr y , then recall and send the string using the in-call menu option Touch tone s .
Advanced features 56 example, location 3). For more informatio n, see “1-touch dialing” on page 52. 3 Edit the automated service’s phone number by adding +n to the end of the phone number (where n is the 1-touch dialing location). Example: 214-555-1234+3 4 Press OK to save your change s.
Advanced features 57 • An incoming call interrupts voice memo playback. When the call is complete, the phone returns to the Options menu for the selected voice memo. • An incoming call stops voice memo recordin g. The recorded memo is automatically saved with the default name.
Security and System settings 58 12 Security and System settings Warning! Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger .
Security and System settings 59 Change your security code 1 Press Menu 4-5-2-4 ( Settings > Security settings > Access codes > Change security code ) and press Select . 2 Enter the existing (or default) security code and press OK . 3 Enter the new five-digit security code and pres s OK .
Security and System settings 60 2 Enter the lock code, then press OK . 3 Scroll to On or Off , then press Select . 4 Turn your phone off and back on to co mplete the phone lock activation (or deactivation). ANSWER A CALL WITH PHONE LOCK ON Press the Send key or Answer .
Security and System settings 61 Adding a call restriction Y ou can add up to 10 rest rictions for out going calls and 15 restrictions for incoming calls. The maxi mum number of ch aracters you can enter for each restriction is 15. 1 Press Menu 4-5-1 ( Settings > Security settings > Call restrictions ).
Security and System settings 62 Erasing call restrictions Y ou may want to delete a restrict ion that is no longer needed. 1 Press Menu 4-5-1 ( Settings > Security settings > Call restri ctions ). 2 Enter your security code and press OK . 3 Scroll to Restrict outgoing call s or Restrict incoming calls and press Select .
Organizer 63 13 Organizer Y our phone has a calendar , alarm clock, stopwatch, and contact database—everything you need in an organizer or personal digital assistant. • USE THE ALAR M CLOCK Y our phone alarm clock can be set to sound an alarm at a time you specify .
Organizer 64 Y ou can use your phone calendar to record notes to remind you of appointments such as meetings, phone calls, birthdays, or general r em in de rs .
Organizer 65 4 You can also press Options , scroll to Add , Subtract , Multiply , Divide , Square , or Square root , and press Select . 5 Enter the second number . Repeat steps 3 and 4 as many times as necessary. A subtotal is shown after you enter the next operand (+, -, *, or /).
Organizer 66 Time an event usin g lap timing The lap time function allows you to measure the amount of time it takes to complete a cycle or lap. To measure lap time: 1 From the Organi zer menu, scroll to Stopwatch and press Select. 2 Scroll to Lap timing, then press Select.
Applications 67 14 Applications Important: Your phone must be switched on to use this function. Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger .This feature shares memo ry space with other featur es.
Games 68 15 Games Warning! Y our phone must be switched on to use this function. Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger . Y ou can use your phone not only for communication but also for some serious fun.
Y our phone and other devices 69 16 Y our phone and other devices Y our phone is capable if interacting with, or connecting to a computer using the DKU- 5 serial cable. Your phone can exchange information with other desktop and laptop PCs. Y our phone can also function as a wireless modem when connected to PCs.
Minibrowser 70 17 Minibrowser Warning! Your phone must be switched on to use this function. Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger . Important: This feature is available only if your service provider’s network supports mobile internet access.
Minibrowser 71 • MINIBROWSER MENU While browsing, press and release the power key to display the minibrowser menu: • NAVIGATE IN THE MINIBROWSER 1 Scroll through the menus and contents of a page Press the scroll up or scroll down keys to move through menus or the contents of a page (contents may not fit on one screen).
Minibrowser 72 •L I N K S Links usually appear as items in a numbered list. When activated, a link will take you to another page or site or make a phone call if the sites support this feature. When you make a call, the connection terminates and the page you were viewing is stored in memory .
Minibrowser 73 Web links in minibrowser messages Y ou can receive minibrowser messages contai ning Web links. If you receive a message containing a link, select Use Web link from the message Options m enu to open the link and go to the Web site. Y ou can also receive Web links in standard SMS messages.
Reference information 74 18 Reference information • USE ACCESSORIES SAFELY This section provides information abou t the phone’s batteries, accessories, and chargers. Be aware that the information in this section is subject to change as the batteries, chargers, and accessories change.
Reference information 75 Traffic Safety Do not use a handheld telephone while drivin g a vehicle. Always secure the phone in its holder; do not place the phone on the passe nger seat or where it can break loose in a collision or sudden stop.
Reference information 76 P otentially explos ive atmospheres Switch off your phone when in any area wi th a potentially explosive atmosphere and obey all signs and instructions. Sparks in such areas could cause an explosion or fir e resul tin g in prop erty and/or bodily injury or even death.
Reference information 77 official emergency number—emerge ncy numbers vary by location). 4 Press the talk key. • If certain features are in use, you may first nee d to turn those features off before you can make an emergency call. Consult this user guide and your local cellular service provider .
Reference information 78 may be delayed until such a connection is available. Ensure the above separation distance instructions are followed until the transmission is completed. * The SAR limit for mobile devices used b y the public is 2.0 watts/kilogram (W/k g) averaged over ten grams of body tissue.
Reference information 79 • ACCESSOR IES If you want to enhance your phone f unctionality , a range of accessories is available for you. Y ou can select any of these items to help accommodate your specific communica tion needs. For availability of these and other accessories, contact your service provider .
Reference information 80 Standby and Talk Times Note: Battery talk and standby times are estimates only and depend on signal strength, network conditions, features used, battery age and condition (including the effect of charging habits), temperatures to which battery is exposed, use in digital mode, and many other factors.
Reference information 81 Note: When a charger is not in use, disconnect it from the power source. Do not leave the battery connected to a char ger for more than 72 hours, since prolonged maintenance charging of the battery could shorten its lifet ime.
Reference information 82 REPLACE THE FRONT COVER 1 Align the keypad with the proper openings in the front cover . 2 Gently push the front cover into the phone until it clicks into place. REPLACE THE BACK COV ER 1 Insert the two catches of the back cover in t he corresponding slots in the phone.
Index 83 19 Index Numerics 1-touch dialing 52 setup 53 3-way conference calls 48 A ABC and 123 modes 18 access codes lock code 59 security code 58 accessibility solutions 9 website 9 accessories batte.
Index 84 assign a number 27 edit options 27 phone book menu 24 calls 1-touch dialing 52 3-way calls 48 answer a call 14 call waiting 48 end a call 14 ignoring 7 make a call 14 phone lock 59 redial las.
Index 85 keypad about 13 lock 58 keys, selection 13 L language setting 42 lock code 59 changing 59 lock keypad 58 loopset description 81 M memory status, checking 27 menus, phone 15 messages e-mail me.
Index 86 making a call 60 phone menus 15 power on your phone 12 predictive text 20 tips for 22 turning off 21 turning on 22 primary number, specifying 26 profile customizing 40 defin ed 40 renaming 41.
Index 87 length 54 manual 54 sending 55 stor ing 55 turn on your phone 12 U underlined words 22 understanding wireless network services 9 V view dialed calls 28 missed calls 28 new text messages 36 re.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nokia 2275 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nokia 2275 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nokia 2275 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nokia 2275 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nokia 2275, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nokia 2275.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nokia 2275. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nokia 2275 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
