Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Wii del fabbricante Nintendo
Vai alla pagina of 22
Wii Console Manual 148Hx210W Wii Oper ations Manual System Setup PRINTED IN CHINA RVL- S-GL -USZ NINTENDO OF AMERICA INC. P .O . BOX 957, REDMOND , WA 98073-0957 U.S.A. 61914H NEED HELP WITH INST ALLATION, MAINTENANCE OR SERVICE? Nintendo Customer Service SUPPORT .
Health and Safety Information 2-3 System Components Wii Console 4-5 Wii Remote™ 6 Wii MotionPlus™ 7 Nunchuk™ 8 Sensor Bar 8 Wii AC Adapter 9 Wii A V C able 9 Wii Console Stand & Stand Plate .
2 3 Some people (about 1 in 4000) may have seizures or blackouts triggered by light flashes or patterns, and this may occur while they are watching TV or playing video games, even if they have never had a seizure before.
4 5 Components Components Components POWER Button Pres s to turn the console ON or OFF . NOTE: The P ower LED does not go out when the power is turned off. USB Connectors Connects to USB devices, such as the Wii LAN Adapter (Sold separately). Nintendo GameCube Memory Card Slots For use with Nintendo GameCube Memory C ards.
6 7 Components Components Components P ower Button Pres s to turn the Wii console ON or OFF . P ointer Lens B Button Strap Lock Wrist Strap Attachment Wrist Strap cor d Battery Cover Wii Remote Wrist Strap See page 23 for information on wrist strap use.
T o take advantage of the features of the Nunchuk accessory, you must use Wii game software that supports Nunchuk gameplay features. Look for this icon on game packaging for games that are designed to be used with Nunchuk. 8 9 Components Components Components AC Plug Connects to a 120V AC wall outlet.
Wii Console Usage P recautions Please read and follow the precautions listed below when setting up and using the Wii console. Failure to do so may result in damage to your Wii system or accessories. • Do not use any AC Adapter other than the one provided with your system.
12 13 System Setup System Setup System Setup Wii Console TV Inputs Connecting the AV C able IMPORTANT : The Wii console will not work with any AV cable other than the model supplied with your Wii system or the component video cable listed below . NOTE: F or higher quality video, the Wii component video cable (Model No.
System Setup 14 15 System Setup System Setup Mounting the Sensor Bar Above the Screen 1. Remove the protective film from the foam pads on the bot tom of the Sensor Bar. • The front of the Sensor Bar should be aligned close to the front of the TV . • The center of the Sensor Bar should be aligned with the center of the TV .
120V AC outlet DC Input Connector Wii AC Adapter 1. Insert the DC plug on the Wii AC Adapter cord into the DC input connector on the back of the console. 2. Insert the AC plug into a 120V AC wall outlet. Make sure the power is of f (the Power LED is r ed) when unplugging the AC Adapter.
Wii Remote with Wii MotionPlus installed 18 19 System Setup System Setup System Setup W ARNING - Battery L eakage TV and Audio/Video Settings After you have completed all steps of the setup procedure and are ready to use the Wii system, you will need to set the appropriate "input select" setting for your TV , VCR or other audio equipment.
Hold down both release buttons IMPORTANT : Insert the minus (–) end first The white arrow is visible when unlocked Hold down both lock release buttons Sensor unit Angle the sensor unit so that the .
Strap lock lever Lever will click into place Slide the switch up Sensor unit Jacket Do not separate the sensor unit from the jacket. They must be used together for proper operation of the accessory. When disconnecting the Wii Remote from Wii MotionPlus, or when replacing the Wii Remote batteries, do not separate the jacket from the sensor unit.
1P 2P 3P 4P MORE LESS Battery Life 24 25 System Setup System Setup System Setup Synchr onizing Y our Wii R emote with the Wii Console This procedure allows the remote to communicate with the console. The Wii Remote included with your Wii system has been synchronized with the console at the factory .
For best oper ation, play directly in front of the TV . Recommended distance: 3’– 10’ (from Sensor Bar to Wii Remote) 26 27 Using Game Discs Using Game Discs Wii System Play Guidelines Playing a.
Wii Remote – V ertical P osition Wii Remote and Classic C ontroller P ro (sold separately) Wii Remote – Horizontal P osition Wii Remote and Nunchuk 28 29 Using the Wii R emote Using the Wii Remote Using the Wii Remote Wii Remote C onfigurations Depending on the game, the way you hold and oper ate the remote will vary .
30 31 Using the Nunchuk Using the Nunchuk Using the Nunchuk Setup and Use of the Nunchuk Wii gameplay with the Wii Remote and Nunchuk can involve rapid or vigorous motion. Please use the wrist strap to prevent losing your grip on the remote and causing damage to the remote and surrounding objects, or injury to other people.
Pres s in and up 32 33 Using Nintendo GameCube Controllers Using Nintendo GameCube Controllers Nintendo GameCube Controller Using Nintendo GameCube ™ Contr ollers Setup of Nintendo GameCube Controll.
Note: Label faces towards the Wii game disc slot SD Card SDHC Card miniSD Card and Adapter microSD Card and Adapter Using Memory Cards 34 35 Using Memory Cards Using Nintendo GameCube Memory Car ds NOTE: Nintendo GameCube Memory C ards can only be used to save game information for Nintendo GameCube Game Discs.
Wii Remote lights blink, but don’t stay lit (remote does not sync) • R eview the Sensor Bar setup instructions in this manual to ensure proper placement. • Mak e sure batteries are not depleted. • T ry resetting the Wii Remote - remove the bat teries, wait one minute, then replace the bat teries.
Holes in jacket Front of jacket Front of sensor unit Replacing the Wii MotionPlus acces sory jacket Rubber protrusions T roubleshooting 38 39 T roubleshooting The Wii R emote with Wii MotionPlus at tached responds slowly • Some televisions process graphics internally for input signals.
Mode d’ emploi de la Wii Installation de l’ appareil Warr anty and Service information Unlicensed Accessories: Do not a ttach unlicensed accessories to the Wii Remote, as the use of unlicensed accessories may lead to injury to yourself or others and may cause performance issues and/or damage to the system.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nintendo Wii è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nintendo Wii - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nintendo Wii imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nintendo Wii ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nintendo Wii, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nintendo Wii.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nintendo Wii. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nintendo Wii insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
