Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MS-1 del fabbricante Niles Audio
Vai alla pagina of 16
MS- 1 INST ALLA TION & OPERA TION GUIDE MODEL MS - 1 MICROSENSOR ™ MINIA TURE INFRARED SENSOR MS- 1.
I ntroduct ion The MS-1 is a miniature IR sensor designed for use with the Niles Infrared Repeating systems. Installed in a remote room location, the MS-1 receives the IR commands transmitted from your existing hand-held remotes in that room.
Features and Benefits The MS-1 offers a number of improvements over other miniature IR sensors. ● Small size of only 1 /2" diameter by 2-5/1 6" long — fits almost anywhere. ● Universal system — compatible with virtually all brands of A/V equipment and remote controls.
Installation Considerations T ype of Cable The MS-1 connects to the Niles Infrared Systems with an individual home run of 2-conductor shielded cable. Recommended cables are Niles data grade IR cable, .
Receiving Range and Pickup Angle The receiving range of the MS-1 will vary according to the IR output strength of the remote control being used. Remote strength varies among brands depending on the number and size of batteries used, and how many IR emitters the remote has.
Avoiding Electrical Interference Avoid locating the MS-1 near any potential sources of electri- cal or optical noise, such as light dimmers, florescent lighting fixtures, low-voltage lights, and neon lights. If you are installing the MS-1 near a television, keep it at least 6" away from the top, bottom or sides of the TV to avoid interference.
Avoiding Optical Feedback If installing the MS-1 in the same room as an IR flasher , it is possible for the flasher's IR output to be picked-up by the MS-1. This effect, known as an optical feedback loop, can cause erratic operation. Optical feedback is similar to acousti- cal feedback: the howling or whistling sound heard in a P .
2. Hold the MS-1 so that the front of it is facing you, mak- ing sure that the lens is in place. Screw the new bezel onto the MS-1 by turning it clockwise.
8 M INIA TURE I NFRARED S ENSOR (a) Hex Nut (supplied) (b) W asher (supplied) (c) Mounting Surface (d) IR Cable (10 feet supplied) (e) MS-1 Miniature IR Sensor (supplied) (f) MS-1 Lens Bezel (supplied.
9 M INIA TURE I NFRARED S ENSOR Installation If you are installing the MS-1 into an existing wall, take time to consider any possible obstructions which may be hidden inside the wall, such as wood and metal studs; electrical, tele- phone or other types of wiring; plumbing; conduit; old wall safes; etc.
MS-1 Wiring Configuration PIN 1 = Red (+12V DC) PIN 2 = Bare (GND)* PIN 3 = Black (DA T A) NOTE: The color code shown above is for West Penn D291 IR cable. Actual color code of recommended cables may var y . 5. Secure the MS-1 by tightening the hex nut.
Operation This manual contains instructions for the MS-1 only . For spe- cific information on the adjustment and operation of your Niles Infrared system, please refer to the instruction manual included with your Niles Main System Unit. Operation of the MS-1 is straightforward.
T roubleshooting The "flash-back" LED on the front of the MS-1 is a useful troubleshooting aid. The LED should light only when a remote command is being received. If the MS-1 does not work, and the LED does not light at all: 1. T est the remote control(s) by operating the A/V equip- ment directly .
M INIA TURE I NFRARED S ENSOR 13 There are many methods for reducing interference. Which solution is best for you depends on your situation. Contact Niles T echnical Support at 1 -800-289-4434 if you require further assistance. If the LED on the MS-1 "flickers" dimly , and the MS-1 functions normally , there is no cause for conce rn.
M INIA TURE I NFRARED S ENSOR 14 Specificat ions IR System Compatible with virtually all brands of remotes using carrier frequencies between 1 8 and 1 00 kHz IR Receiving Range V aries depending on re.
Nil es Audi o Corporation www .nilesaudio.com 1 233 1 S.W . 1 30 Street Miami, Florida, 33 186 T el: (305) 238-4373 Fax: (305) 238-0 1 85 © 1 999 Niles Audio Corporation. All rights reserved. Because Niles believes in constantly improving its products, Niles reserves the right to change product specifications without notice.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Niles Audio MS-1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Niles Audio MS-1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Niles Audio MS-1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Niles Audio MS-1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Niles Audio MS-1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Niles Audio MS-1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Niles Audio MS-1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Niles Audio MS-1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
