Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PZ40X del fabbricante Nikon
Vai alla pagina of 10
NE 使用説明書 INSTRUCTION MANUAL ISTRUZIONI MANUAL DE USUARIO English Italiano Español 日本語.
Please read and follow these essential safety procedures to prevent accidents, injury to yourself and others, as well as property damage. Read all these instructions carefully to insure the safe use of your Sunpak flash unit. W ARNING Do not attempt to open, repair , or modify this unit.
3 Welcome to the worldwide family of Sunpak Owners. Y our Sunpak PZ40X is specially designed for NIKON AF-SLRs as well as some Nikon type digital cameras.
Description of Parts Flashtube Housing Accessory (optional) Mounting Guide Battery Compartment Cover Autofocus Infrared Flash Knurled Lock Ring Dedicated/Hot Shoe Contact LCD Display Bounce angle disp.
Installing the batteries 5 1. Before installing the batteries, please check that the power switch is in the "OFF" position. T o unlock the battery compartment, push lightly on the center of the cover . 2. T o open the battery compartment slide the cover back (toward the rear of the unit) as shown.
TTL Mode 3D Multi Flashing Mode (3D MULT-Mode) Manual Mode Press the Mode Select Button Press the Zoom button With A-group cameras, repeated pressing of the mode button will cycle the flash display from 3DMUL T Mode to TTL and through the manual power ratio settings, returning to the 3DMUL T Mode.
7 With digital cameras (such as the Nikon D-100), both TTL Autoflash Mode and Manual Mode are available. Please refer to Page 6. When taking a picture, the Ready light blinks at first and then lights steadily .
There are five power-output settings available with the PZ40X in manual mode, from full power to 1/16 power . First, push the Mode Selector button continually until “M” is displayed. The flash will t hen be in the Manual mode. Please refer to the Chart 1 on page 15 for details on setup.
9 Auto OK When the subject is within the Auto Effective Range and there is enough light, the "Auto OK" symbol in the LCD display will blink for about 2 seconds after the flash has been fired. If the symbol goes out, then there was not enough light for an exposure.
Continuous Use Do not use the flash continuously for more than the number of times stipulated in the table below , in order to prevent damage to the unit. Once the maximum number of flashes has been reached, allow the flash to rest for at least 10 minutes before using it again.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nikon PZ40X è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nikon PZ40X - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nikon PZ40X imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nikon PZ40X ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nikon PZ40X, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nikon PZ40X.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nikon PZ40X. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nikon PZ40X insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
