Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LRB 7X50 del fabbricante Newcon Optik
Vai alla pagina of 10
10. QUALITY CERTIFICATE The LRB 7X50 / LRB 7x50 SPD is suitable for use. Production date ____________________________ Serial number ______________________________ Quality In spector signature _____________________ Purchase date ______________________________ Salesman _________________________________ Shop s tam p Newcon International ltd.
IMPORTANT INFORMATION Read prior to activation You have just purchased a comp licated electronic dev ice. To operate it properly, please read this m anual carefully .
8. WARRANTY NEWC ON OPTIK warrants this product against defects in material and work manship for one year from the date of the original date of consum er's purchase, but no more than 18 months from the date of manuf acturing.
BEFORE USE CAREFULLY READ ALL TH E INST RUCT IONS! FAILURE TO OBEY THE INSTRUCTIO NS WILL VOID THE WARRANTY ! 1. BRIEF DESCRIPTIO N LRB 7X50 (SPD) Laser Range Finder Binocular is an advanced Laser Rang e Finder system that prov ides instant distance measurem ents consistently and accurately.
6. STORAGE AND MA INTENANCE INSTRUCTIONS. Precautions: LRB 7X50 (SPD) is a s ophisticated precision optical instrument equipped w ith electronics. Therefore, it should be handled with due care. • Keep your device away from direct sunlight, im pact, dust, moisture, and sudden chang es of temperature.
Made in Canada Newcon Optik Pat ent pe ndin g 1 – Eyepieces ; 9 – Interpupilary distance adjustm ent lever 10- Identification Label (L ocated on the Bottom) Fig. 2 3. SUPPLIED ACCESSORIES LRB 7X50 is supplied in the follow ing assem bly: - D evice - Carrying Case - N eck Strap - User’s m anual - Warranty card - 9V battery (optional) 1 pc.
CL - clear data function: upon pressing the Action button (6) (fig. 1) the entire data on all prev ious measurements w ill be erased. NOTE: After changing a battery the recall stack should be cleared by exercising the CL mode. OVER 100 – allows to ignore targ ets closer than 100m.
2. Range Finder Ty pe Measuring Range, m Accuracy, m Resolution, m Measurement tim e, sec Meters/Yards display Last 10 readings recall Reticule shape ( + or □ ) Target quality indicator Scan Mode Speed Fi nder Class 1 ey e safe, 905nm 20-1,512 ± 1 ± 0.
5.2.6 M ode Selectio n State Correct Order of Modes LRB 7x 50 LRB 7x 50 SPD Y MPH M KMH + + REC 1 Y CLR M SELFTEST 3 REC 2 CLR 1) REC1 shows the value of the last m easurement, REC 2 the previous m easurement and so on. b. Mode selection state Pressing MODE button (5) (fig .
5.1. Preparing the Device for Operation • Unbolt a screw and open battery com partment cover at the bottom of the dev ice. • Insert one 9V battery (sold separately) into the battery compartm ent observing correct polarity . • Close up the battery com partment cover, tig hten the screw.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Newcon Optik LRB 7X50 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Newcon Optik LRB 7X50 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Newcon Optik LRB 7X50 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Newcon Optik LRB 7X50 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Newcon Optik LRB 7X50, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Newcon Optik LRB 7X50.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Newcon Optik LRB 7X50. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Newcon Optik LRB 7X50 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
