Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BN-5 del fabbricante Newcon Optik
Vai alla pagina of 6
9. Customer Support Should you experience any diff iculties w ith y our Newcon OPTIK prod uct, consult the enclosed man ual. If th e problem rem ains unresolv ed, contact our cu stom er support depart men t at (416) 663- 6963. Our operatin g hou rs are 9am -5pm , Monday - Friday, s tandard Eastern Time.
CONTENTS 1- I mportant Information 2- Overview i) Application and Advantages of BN-5 ii) Warning iii) Precautions 3- Components 4- Specifications 5- Construction 6- Operating I nstructions 6.1 Pre-starting procedures 6.2 Testing of operation 6.3 Operation at night 7- Troubleshooting 8- Warranty 9- Customer support 10- Acceptance Certifi cate 1.
If the v i ew still does not seem in focus, clean the lenses; they could be fo ggy or dusty. Unit flashes It is normal for the unit to flash within the first 2 minutes of activation. I f the flashing continues afterwards the following is a possible cause: bright environm ent (even with the caps closed! ) Condensation accumulates on the parts .
2. OVERVIEW The night vision BN-5 is observational optico-electronic binoculars, intende d for examining obje cts and orientation at nig httime or dark conditions. The unit utilizes 2 (two) imag e intensif iers whic h amplify available moonlig ht, starlight or man-made lig ht.
6. OPERATION I NSTRUCTIONS WARNING! NEVER OPERATE YOUR NIGHT VISION DEVICE IN DAYLIGHT AREAS WITHOUT TH E LENS COVERS ON! NEVER DIRE CT THE LENS IN THE DIRECTION OF BRIGHT LIG HT! Pre-starting procedures. 6.1 Unpack the devic e. I n order to install the batter y , first open the battery house cover (2), and install the battery.
3. COMP ONENTS BN-5 are supplied with the f ollowing com p onents: BN-5 1 Strap 1 Lens caps 2 Manual 1 Warranty Registration C ard 1 AA batteries (optional) 2 4.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Newcon Optik BN-5 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Newcon Optik BN-5 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Newcon Optik BN-5 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Newcon Optik BN-5 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Newcon Optik BN-5, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Newcon Optik BN-5.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Newcon Optik BN-5. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Newcon Optik BN-5 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
