Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BN 5 del fabbricante Newcon Optik
Vai alla pagina of 6
9. CUSTOMER SUPPORT Should you experience any difficulties with your NEWCON OPTIK product, consult the enclosed manual. If the problem remains unresolved, contact our customer support department at (416) 663-6963. Our operating hours are 9am-5pm, Monday - Friday, standard Eastern Time.
CONTENTS 1- Important Information 2- Overview i) Application and Advantages of BN 5 ii) Warning iii) Precautions 3- Components 4- Specifications 5- Construction 6- Operating Instructions 6.1 Pre-starting procedures 6.2 Testing of operation 6.3 Operation at night 7- Troubleshooting 8- Warranty 9- Customer support 10- Acceptance Certificate 1.
If the view still does not seem in focus, clean the lenses; they could be foggy or dusty. Unit flashes It is normal for the unit to flash with in the first 2 m inutes of activation. If the flashing continues afterwards the following is a possible cause: bright environment (even with the caps closed!) Condensation accumulates on the parts.
2. OVERVIEW The night vision binocular BN 5 is observational optico- electronic device, intended for examining objects and orientation at nighttime or under dark conditions. The unit utilizes 2 (two) image intensifiers which amplify available moonlight, starlight or m an-made light.
6. OPERATION INSTRUCTIONS WARNING! NEVER OPERATE YOUR NIGHT VISION DEVICE IN DAYLIGHT AREAS WITHOUT THE LENS COVERS ON! NEVER DIRECT THE LENS IN THE DIRECTION OF BRIGHT LIGHT! 6.1 Pre-starting procedures. Unpack the device. Open the battery house cover (2), and install the battery.
3. COMPONENTS BN 5 are supplied with t he following components: BN 5 1 Strap 1 Lens caps 2 Manual 1 Warranty registration card 1 AA batteries (optional ) 2 4.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Newcon Optik BN 5 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Newcon Optik BN 5 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Newcon Optik BN 5 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Newcon Optik BN 5 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Newcon Optik BN 5, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Newcon Optik BN 5.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Newcon Optik BN 5. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Newcon Optik BN 5 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.