Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BDN 14X50 del fabbricante Newcon Optik
Vai alla pagina of 8
Operation Manual BDN 14x50 Day / Night Binoculars 105 Sparks Ave., Toronto ON, M2H 2S5.
1 This unit is a sophisticated electronic dev ice. To operate it properly, please read this manual carefully. Ignoring operation proced ures described in this manual will void your warranty. • NEVER disassemble the unit. This device contains a source of high voltage, which may be hazardous to your health.
2 FEATURES This optical instrument utilizes unique o ptical scheme to that enables observer to use the high magnifi cation binoculars 24 hours a day, eliminating the need for separate day an d night optics.
3 DESIGN AND APPEARANCE 1 – Body 2 – Day / night switch 3 – Eyepieces 4 – Eyepiece dioptric adjustm ent knobs 5 – Battery compartment with cap 6 – Rubber grip 7 – Objective lens caps OPERATION DURING DAY • Unpack the unit from the soft case, trying to keep the lenses clo sed by caps.
4 • Adjust the distance between the eyes by turning both eyepiece assemblies (3) until two image s converge into one. This adjustm ent is made tough intentionally to pr ovide for a water resist ance. • Adjust the focus individually for each eye usin g the focus adjustment knobs (4).
5 WARRANTY NEWCON warrants this pro duct against defects in materials a nd workmanship for one year from the date of the origina l purchase, but no more than 18 months from the date of manufacturing. Longer warranty is available, subject to the terms of t he specific sales contract.
6 QUALITY ACCEPTANC E CERTIFICATE Image Intensifier Tube Serial Numb er: ____________ ___________ Min Measured Resolution, lp/mm 45 Photocathode sensitivity, integral, μ A/ lm 500 Light amplification.
NEWCON OPTIK ™ 2010 Printed in Canada.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Newcon Optik BDN 14X50 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Newcon Optik BDN 14X50 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Newcon Optik BDN 14X50 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Newcon Optik BDN 14X50 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Newcon Optik BDN 14X50, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Newcon Optik BDN 14X50.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Newcon Optik BDN 14X50. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Newcon Optik BDN 14X50 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
