Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 20x40x100 del fabbricante Newcon Optik
Vai alla pagina of 14
Operator’s Manual Big Eye Binoculars 20x40x100 105 Spar ks Ave., Toro nto, ON, M 2H 2S5, Canada.
.
Table of Contents 1. BRIEF DESCRIPTIO N ................................ 2 2. SPECIFICATION S ....................................... 3 3. ASSEMBLY ................................................. 4 8. STORAGE A ND MAINTENA NCE ............ 8 9. WARRANTY .
2 1. BRIEF DESCRIPTION The Big Eye Binoculars (he reina fter referred to as Big Eye) features high optical an d technical characteristics. It is designed and i ntended for viewing dist ant objects under all climatic conditions.
3 2. SPECIFICATIONS Magnificati on 20x 40x Field of view, degrees 2.4 1.5 Apparent fiel d of view, degre es 48 60 Exit pupil diameter, m m 5 2.5 Eye relief, mm 23 13 Eyepiece dioptre setting range, dioptres -5…+20 Interpupillary distance setting, mm 58-72 Light transm ission (directed ), min 70% Twilight i ndex 44.
4 3. ASSEMBLY The binoculars appearance is shown on the Figure 1. It consists of t he binocul ar itsel f, U-mount and t ripod. 1. How to a djust the trip od The tripod height can be adjusted by locknuts (1). L oosen the locknuts (1) and pull ou t the legs (2) to get the desired height, and then tighten the locknuts.
5 Binoculars b od y 8 5 Tri p od 3 4 6 7 1 2 U- b racke t Fi g .1.
6 3. How to mount the binocular s on the U bracket Place the bottom of the binocu lars (5) on the U bracket and tighte n the lock nut (6). Ti ghten le ft and right loc knuts (7) of the U bracket. 4. How to use the align th e binoculars with the target Loosen the U bracket locknut (8 ) and rotate the binoculars around vertical axle.
7 7. How to a djust the dioptres The diopter adj ustment i s performed by the knobs 10. T he observer is s upposed to fi nd the dio pter posit ion suitable for his in dividual n orma l viewing.
8 8. STORAGE AN D MAINTENANCE Big Eye 20(4 0) x l00 high magni fication bi noculars are a precision opti cal instrum ent. It shoul d be handled with utmost care when in operation, storage and t ransportation. When using a nd stori ng, the binocula rs should be kept clean.
9 9. WARRANTY NEWCON warrants this product against defects in material and wo rkmanshi p for one year f rom the date of the original purchase. L onger warranty is available, subject to the terms of the sp ecific sales contract.
10 10. CUSTOMER SUPPORT Should you experience any difficulties w ith your NEWCON OPTIK product, consult this manual first. If the problem remains unreso lved, contact our customer support depa rtment at (416) 663-6 963 or toll free at 1- 877-368-6666 .
.
NEWCON OPTIK Printed in Canada R1 – 5.11.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Newcon Optik 20x40x100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Newcon Optik 20x40x100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Newcon Optik 20x40x100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Newcon Optik 20x40x100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Newcon Optik 20x40x100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Newcon Optik 20x40x100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Newcon Optik 20x40x100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Newcon Optik 20x40x100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.