Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AUTO COMMAND T7OOO del fabbricante New Holland
Vai alla pagina of 24
NEW HOLLAND T7OOO Auto Command™ T ractors O O W W D D N N A A A L L L L H H E E N O O D D A A O O O O O O O O 7 7 T T T O O O O O O O O O a a o o o C C C o o o t t u u d d d n n n m m m m m m m m A .
EA EA SE SE SE O O O O F F F OP OP O ER A A T T A A A IO IO N A Au u to to to o C C C C om om om ma ma ma nd nd n is al l ab b ou ou ou o t t t ea ea a se e s se se o o o f f f f f f op op op op er er er er t at at at i io io io n n n. N N N N o o o co co c m mp mp p le le x x tr tr a an an sm m m m is s is i si s s on on m en en us us .
TH TH T T E E BE BE ST ST R R ET ET UR R UR U N N ON Y Y O O Y Y Y UR R UR I I I NV NV N E S TM TM EN EN T T T By m m m m ak ak in g it e e a as a ie e r th an n e e ve ve e r r r be be be be fo fo r .
45 T AKE CONTR OL. ALL NEW SIDEWINDER™ II ARMREST T O UC H SC REE N IN TELLIVIEW™ III M O N IT O R In te ll iV ie w III pr ov id es t he operator w i t h eas il y access ibl e in f o r m at i o n to in c l ude w o rk statistics , service data a nd pe r f or ma nce mon i tor i ng .
PUTS Y OU IN CHARGE T AILOR TH E T T CO NT R OL S AS Y O Y Y U WI S H Y ou can choose the position of th e Y Y ED C mouse and h y draulic j o y stic k fr om t h e facto r y .
AUT O COMMAND™ TRANSMISSION 67 A SPEED FOR EVER Y NEED R R Auto C ommand allows the operator to set a targe t speed of between 30 m/hr ri g ht th r o u g h to 50 km/hr . N o steps. N o ran g e c h an g es. J ust a seam l es s c h o i ce to matc h y our eve r y nee d .
.
• Activate IntelliSteer™ system – push button to Activate IntelliSteer system push button to • e n g a g e automatic g uidance system. A choice of co r r ect i ona l s ig na l s i s ava il a bl e. Wi t h an R T K s i g nal, the tractor will steer itsel f with a pass to p ass accuracy o f between 1 cm to 2 cm.
F A S T DIRE C TI O N C HAN G E S Chan g in g direction is sim p le with Auto Command. The o p erator ca n e ither move the CommandGri p ™ handle, use the Powershuttle switc h on t h e h an dl e or use t h e steer i n g co l umn mounte d s h utt l e l eve r .
QUIET , COMFOR T ABLE AND OFFERING A GREA T VIEW OPERA T OR ENVIR ONMENT A A A A A A A A A A A A A A A R R R R R R R R R R R R R R E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E.
A U T O CO MF OR T™ SEA R R T A A L o w f r e quency suspension technolo g y r e duce shock loads r eac hi n g t he opera t o r . O ver a long working da y , t hi s h e l ps r e duce f atigue. The sea t can be set-u p to suit all sizes o f o p erato r .
CLEAN, SIX-CYLINDER INTERCOOLED EFFICIENCY ENGINE 12 13 F UEL EFFI C IENT PERF O RMAN C E T he combination of Auto C ommand™ transmissions a n d e x t remel y e f f icient New Holland NEF en g ines d e li vers b r illi ant p er f or mance an d econom y .
REDUCED OPERA T A A IN G COS T S A combination o f f actors r e d uce T 7000 A uto C ommand tractor operating costs . These include 600 hour en g ine servic e i nterva l s, c l ass l ea di n g ma i ntenanc e access and operating e f f icienc y .
MAXIMUM PO WER T O THE GR OUND All T7000 Auto Command tractors are fitted with extr emely robust Class IV fr ont axles. This enables the gross vehicle weight to be incr eased to 13000 kg at a full 50km/hr for Auto Command models. A range of features ar e fitted as standard to help boost in-field pr oductivity .
HEADLAND T U RN S E Q UENCIN G The way in which New Holland has designed its Headland T u T T r n Sequencin g , HTS, system makes it ext r eme ly s i mp l e to set up an d use. D ur i n g a h ea dl an d tu r n , t h e o p erator i n i t i a lly carr i es out t h e tur n se q uences manua lly , engaging the HT S r ecor d pr ogramme.
HYDRAULICS AND REAR LINKA GE 16 17 AD V ANCED HYDRAULICS AND MASSIVE LIFT C AP A CITY The Closed Centre, load sensing CCLS hydraulic system has been engineered by New Holland so it operates at peak ef ficiency at all times. When the demand upon the system is low , the main hydraulic pump consumes minimal power .
E LE C TR ONIC V A V V L V L L E CO NTR O L S T h e e l ect r o ni c r e mote valves can be o p erated f r om the CommandGri p ™ handle o r via the paddles on the S ideWinder™ II ar m r e st. A joystick is also f itted. This will o perate up to f our valves, and is ideal f or working a f r o nt li n k age or l oa d er .
PT O AND FRONT LINKA GE 18 19 THE FULL Y INTEGRA TED P A CKA GE e i s t h e d i r ect drive PT O . This ensu r es minimal power is lost between the en g ine and PTO output sha f t. A high capacity fr o nt linkage and PT O can be specified t o f u r t h er i ncr ease pr od uct i v i ty .
E LE C TR O NI C PT O S ELE C TI O N P T O speed selection is made easily an d qu i c kl y b y us i ng t h e e l ectron ic r o ta r y switch. For econom y , PT O s p eeds ar e ac hi e v ed at a r e duced e ng i ne spee d .
NEW HOLLAND OFFERS SO MUCH MORE I NTE LL L IS IS TE TE ER ER ™ A U U T T O O MA MA TI TI C STEERING S Y A A A S T EM EM S e ri i es es T T T 70 7 0 00 00 c c an an b b e e sp sp ec ec if if ie ie d .
BEY OND THE PR ODUCT TRAINED T O G IVE Y O Y Y U THE BEST SUPPOR T R R Y our dedicated New Holland dealer Y Y tec h n i c i ans r e ce i ve r e g u l ar tra i n i n g up d ates. Th ese a r e carr i e d out b ot h t hr o u g h on-line courses as well as in te n s iv e c l ass r oo m based cou r ses .
SPECIFICA TIONS 22 23 M O DEL S T 7O3O T 7O4O T7O5O T 7O6O T 7O7O NEF N EF NEF N EF NEF No of C ylinders / Aspiration / V a l ves / E m i ss i on l eve l 6/ T / 4 v / T i er III 6/ T / 4 v / T i er II.
360° Horizon C a b ●●●●● High visibility roo f hatch ●●●●● O pening RH S door ●●●●● HID li g h t i ng pac k OOOOO Auto C omfort™ sea t ●●●●● Auto C omfort™.
A T Y OU R O WN DEALE R Vi s i t ou r w e b s i te at: www .ne w w w h o ll a n d.com - te l : + 6 1 2 9673 7777 3 1- 53 K u r r ajong Road, St M a r , y s NSW 276 0 T he data indicated in this folder is approximate. The models described here can be sub j ected to modifications without an y noti c e b y the manufacturer .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il New Holland AUTO COMMAND T7OOO è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del New Holland AUTO COMMAND T7OOO - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso New Holland AUTO COMMAND T7OOO imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul New Holland AUTO COMMAND T7OOO ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il New Holland AUTO COMMAND T7OOO, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del New Holland AUTO COMMAND T7OOO.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il New Holland AUTO COMMAND T7OOO. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo New Holland AUTO COMMAND T7OOO insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.