Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto NVR-470 del fabbricante Nevir
Vai alla pagina of 13
MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL AVISOS DE SEGURIDAD Lea este manual de instrucciones y seguridad atentamente antes de utilizar el aparato. Conserve el manual en un lugar seguro para futuras consultas. ADVERTENCIAS Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este producto a la lluvia o la humedad.
AVISOS DE SEGURIDAD INFORMACIÓN IMPORTANTE • Este producto está diseñado para ser utilizado en condiciones climáticas moder adas. No instale o utilice esta unidad en lugares de exposición directa al sol o altas temperaturas, cerca de un radiador, estufa o cualquier aparato que emita calor.
FUNCIONES Y CONTROLES Panel frontal Panel posterior SPA-4 FUNCIONES Y CONTROLES SPA-5 Panel lateral Panel posterior 7 8 1 2 3 4 5 6 9 1 4 1 0 1 5 11 1 2 1 3 1 6 1 7 1 8 PANEL LATERAL, SUPERIOR Y FRONTAL 1. INDICADOR DE FM ESTÉREO - Muestra las indicaciones de FM estéreo.
SPA-6 SPA-7 SUMINISTRO DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Si lo desea, puede utilizar el suministro de alimentación eléctrica para ahorrar pilas. Asegúrese de que la unidad esté desenchufada de la toma de pared antes de introducir las pilas.
SPA-8 SPA-9 FUNCIONAMIENTO DEL REPRODUCTOR DE CD/MP3 El reproductor de CD es compatible con discos de audi o CD-R, CD-RW y archivos MP3. No es posible reproducir en este equipo CD-ROM, CDi, CDV, VCD, DVD o CD para ordenador.
SPA-10 SPA-11 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si se produce algún fallo, consulte en primer lugar los puntos de la lista a continuación antes de llevar a reparar el aparato. Si no puede solucionar el problema siguiendo las indicaciones dadas a continuación, consulte con su proveedor o con el servicio técnico.
E N G - 1 S A F E T Y P R E C A U T I O N S R IS K OF E L E C T R IC S H O C K D O N O T O P E N CAUTION: TO MINIMISE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, NEVER REMOVE THE COVER. THIS PRODUCT CONT AINS NO USER - S E RV I CE A B L E P ART S. O N L Y Q U AL I F I E D R E PA I R TEC H N I C I A N S S H O U L D W O R K O N T H I S EQUIPMENTS.
E N G - 2 S A F E T Y P R E C A U T I O N S IM P ORTAN T IN FO R M A TI O N Th i s pr o du c t i s de s ig n ed f o r us e i n mo d er a t e cl i ma t e .
E N G - 4 E N G - 5 F U N C T I O N S A N D C O N T R O L S F r o n t p a n e l T o p p a n e l R e a r p a n e l R E A R PA N E L 1 5 . S T E R E O H E A D P H O N E J A C K - c o n n e c t f o r t h e 3 . 5 m m s t e r e o h e a d p h o n e . 1 6 . A C P O W E R S U P P LY - p o w e r s u p p l y c o r d c o n n e c t i o n .
E N G - 6 P O W E R S U P P L Y I f y o u wo u l d l i k e , t h e e l e c t r i c a l p o w e r s u p p l y c a n b e u s e d t o s a v e th e b a t t e r i e s . Ma k e s u r e t h a t t h e u n i t i s u n p l u g g e d f r o m t h e w a l l o u t l e t b e f o r e i n s e r t i n g t h e b a t t e r i e s .
E N G - 8 E N G - 9 M A I N T E N A N C E & S A F E T Y S A F E T Y I N F O R M AT I O N P l a c e t h e u n i t o n a h a r d , f l a t a n d s t a b l e s u r f a c e s o t h a t t h e s y s t e m d o e s n o t t i l t .
T R O U B L E S H O O T I N G E n v i r o n m e n t a l i n f o r m a t i o n A l l un n e c e s s a r y p a c k a g i n g m a t e r i a l s h a s b e e n o m i t t e d . T h e p a c k a g i n g c a n b e e a s i l y s e p a r a t e d i n t o t h r e e m a t e r i a l s : c a r d b o a r d , p o l y s t y r e n e a n d p l a s t i c .
DECLARACIÓN DE CONFORMID AD. NEVIR, S.A ., declara bajo su re sponsabilidad que el aparato indicado cumple los requisitos de las siguientes directivas: Descripciones del aparato: Modelo NEVIR: NVR-470 RADIO CD CON MP3 Importador: NEVIR, S.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nevir NVR-470 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nevir NVR-470 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nevir NVR-470 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nevir NVR-470 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nevir NVR-470, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nevir NVR-470.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nevir NVR-470. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nevir NVR-470 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
