Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Routers R-Series del fabbricante Netopia
Vai alla pagina of 11
Ne t opia ™ R outer Getting Star ted User Guide Installationsanleitung Guía de iniciación del usuario Manuel de l’utilisateur : pour commencer Manuale dell'utente Introducer ende gebr uiker.
Cop yright ©1999, Netopia, Inc., v .399 All rights reser ved. Printed in the U.S.A. This manual and any associated ar twork, software, and product designs ar e copyrighted with all rights reser ved. Under the copyright laws such materials may not be copied, in whole or par t, without the prior written consent of Netopia, Inc.
4 Getting Started User Guide I NTRODUCTION The Netopia™ Router is designed to be easy to connect, confi gure, and use. Netopia and your ISP together make it even easier for you to get your router set up and connected to the Inter net in a few minutes.
5 C ONNECTING TO YOUR N ETWORK The Netopia Router in a 10Base-T network B EFORE RUNNING S MART S TART The Smar tStar t Wizard will help you set up the r outer and let other users on the local ar ea network (LAN) share the Inter net connection.
6 Getting Started User Guide S ETTING UP YOUR R OUTER WITH THE S MART S TART W IZARD The Smar tStar t Wizard is tailored for your computer platfor m, but it works the same way on either a PC or a Macintosh.
7 n Y ou will see the Manual or Automated Connection Profile scr een shown below . If you select ISP Automation , Smar tStar t of fers you the option of choosing one of several Netopia ISP par tners that suppor t the Netopia Router. Y ou then see the Internet Ser vice Provider Selection screen shown on page 7.
8 Getting Started User Guide In most cases, this Smar tStar t configuration is all that you need to get your r outer up and r unning and connected to the Inter net. However, you may want to take advantage of additional featur es or special configuration options available thr ough the console-based configuration inter face.
9 A DVANCED OPTION Router IP Address screen. If you selected the Advanced option in the Easy or Advanced options screen, Smar tStar t asks you to choose between entering the router’s cur rent IP address and assigning a new IP address to the r outer .
10 Getting Started User Guide S HARING THE C ONNECTION C ONFIGURING TCP/IP ON W INDOWS 95, 98, OR NT COMPUTERS Configuring TCP/IP on a Windows computer r equires the following: n An Ethernet car d (a.
11 S TATIC CONFIGURATION ( OPTIONAL ) If you are manually configuring your computer on the Local Ar ea Network for a fi xed or static IP address, per for m the following: 1. Go to Star t Menu/Settings/Contr ol Panels and double click the Network icon.
12 Getting Started User Guide n Y ou must have built-in Ethernet or a thir d-par ty Ether net car d and its associated drivers installed in your Macintosh. D YNAMIC CONFIGURATION ( RECOMMENDED ) If you configure your Netopia Router using Smar tStar t, you can accept the dynamic IP address assigned by your r outer.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Netopia Routers R-Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Netopia Routers R-Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Netopia Routers R-Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Netopia Routers R-Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Netopia Routers R-Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Netopia Routers R-Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Netopia Routers R-Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Netopia Routers R-Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.