Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 4652 del fabbricante Netopia
Vai alla pagina of 45
Net opia ™ 4652 SDSL/I DSL R outer Getting Star ted Guide M AKING B ROADBAND W ORK ™.
Cop yright ©2002 Netopia, Inc., v .053002 All rights reser ved. Printed in the U.S.A. This manual and any associated ar twork, software, and pr oduct designs are copyrighted with all rights reser ved. Under the copyright laws such materials may not be copied, in whole or par t, without the prior written consent of Netopia, Inc.
Contents 3 G Chapter 1 — Intr oduction............................................................. 5 Over view .......................................................................... 5 Features and Capabilities ..................................
4 User’ s Reference Guide Easy Setup Profile ................................................. 35 IP Easy Setup ....................................................... 36 Easy Setup Security Configuration .......................... 38 Appendix A — T echnical Specifications and Safety Infor mation .
Introduction 1-5 C C C C h h h h a a a a p p p p t t t t e e e e r r r r 1 1 1 1 II I I n n n n t t t t r r r r o o o o d d d d u u u u c c c c t t t t ii i i o o o o n n n n Overview The Netopia 4652.
1-6 Getting Started Guide How to Use this Guide In addition to the documentation contained in the accompanying Fir mware User’s Guide , this guide is designed to get you up and r unning and connected to your local area network and the Inter net. It is intended to be viewed on-line, using the power ful features of the Adobe Acr obat Reader .
Making the Physical Connections 2-7 C C C C h h h h a a a a p p p p t t t t e e e e r r r r 2 2 2 2 M M M M a a a a k k k k ii i i n n n n g g g g t t t t h h h h e e e e P P P P h h h h y y y y s s s.
2-8 Getting Started Guide Y ou will need: ■ A Windows–based PC or a Macintosh computer with Ethernet connectivity for configuring the Netopia 4652. This may be built-in Ethernet or an add-on car d, with TCP/IP installed and configured. See “Sharing the Connection” on page 4-17 .
Making the Physical Connections 2-9 Identify the Connectors and Attach the Cables Identify the connectors and switches on the back panel and attach the necessar y Netopia Router cables. The figure below displays the back of the Netopia 4652 SDSL/IDSL Router.
2-10 Getting Started Guide Netopia 4652 back panel . 1. Connect the mini-DIN8 connector from the power adapter to the power por t, and plug the other end into an electrical outlet. 2. Connect one end of the Categor y 5 cable to the DSL por t, and the other end to your DSL wall outlet.
Making the Physical Connections 2-11 Netopia 4652 SDSL/IDSL Router Status Lights The figure below r epresents the Netopia 4652 status light (LED) panel. Netopia 4652 LED front panel The following table summarizes the meaning of the various LED states and colors: When this happens.
2-12 Getting Started Guide.
Connecting to Y our Local Ar ea Network 3-13 C C C C h h h h a a a a p p p p t t t t e e e e r r r r 3 3 3 3 C C C C o o o o n n n n n n n n e e e e c c c c t t t t ii i i n n n n g g g g t t t t o o .
3-14 Getting Started Guide Once the Netopia 4652 is properly configur ed and connected to your LAN, PC and Macintosh computers that have their requir ed components in place will be able to connect to the Internet or other r emote IP networks.
Connecting to Y our Local Ar ea Network 3-15 If you add devices connected through a hub or switch, connect the hub or switch to any Ether net por t on the Netopia 4652.
3-16 Getting Started Guide.
Sharing the Connection 4-17 C C C C h h h h a a a a p p p p t t t t e e e e r r r r 4 4 4 4 S S S S h h h h a a a a r r r r ii i i n n n n g g g g t t t t h h h h e e e e C C C C o o o o n n n n n n n.
4-18 Getting Started Guide Dynamic configuration (r ecommended) To configur e your PC for dynamic addressing do the following: Note: Y ou can also use these instr uctions to configur e other computers on your network to accept IP addresses ser ved by the Netopia 4652.
Sharing the Connection 4-19 Static configuration (optional) If you are manually configuring for a fixed or static IP addr ess, per for m the following: 1. Go to Star t Menu/Settings/Control Panels and double click the Network icon. From the Network components list, select the Configuration tab.
4-20 Getting Started Guide 4. Click OK in this window and the next window . When prompted, r eboot the computer . Note: Y ou can also use these instr uctions to configur e other computers on your network with manual or static IP addresses. Be sur e each computer on your network has its own IP address.
Sharing the Connection 4-21 Configuring TCP/IP on Macintosh Computers The following is a quick guide to configuring TCP/IP for MacOS computers. Configuring TCP/IP in a Macintosh computer requir es the following: ■ Y ou must have either Open T ranspor t or Classic Networking (MacTCP) installed.
4-22 Getting Started Guide Static configuration (optional) 3. In the TCP/IP window or in the MacTCP/More window , select or type information into the fields as shown in the following table. 4. Close the TCP/IP or MacTCP control panel and save the settings.
Sharing the Connection 4-23 Note: Y ou can use these instr uctions to configur e other computers on your network to accept IP addresses ser ved by the Netopia 4652. Y ou can also use these instr uctions to configur e other computers on your network with manual or static IP addresses.
4-24 Getting Started Guide.
Console-Based Management 5-25 C C C C h h h h a a a a p p p p t t t t e e e e r r r r 5 5 5 5 C C C C o o o o n n n n s s s s o o o o ll l l e e e e - - - - B B B B a a a a s s s s e e e e d d d d M M.
5-26 Getting Started Guide may be using the router to connect to mor e than one ser vice provider or remote site. ■ The System Configuration menus display and per mit changing: ■ IP Setup ■ Fil.
Console-Based Management 5-27 Configuring T elnet software If you are configuring your r outer using a T elnet session, your computer must be r unning a T elnet software program. ■ If you connect a PC with Microsoft Windows, you can use a Windows T elnet application or simply r un T elnet from the Star t menu.
5-28 Getting Started Guide Launch your ter minal emulation software and configur e the communications software for the values shown in the table below .
Easy Setup 6-29 C C C C h h h h a a a a p p p p t t t t e e e e r r r r 6 6 6 6 E E E E a a a a s s s s y y y y S S S S e e e e t t t t u u u u p p p p This chapter describes how to use the Easy Setup console screens on your Netopia 4652.
6-30 Getting Started Guide If you do not see the Main Menu, verify that: ■ If you are using a serial connection, that your serial por t speed is the same as the Netopia 4652’s default 9600 baud, for first use.
Easy Setup 6-31 Quick Easy Setup Connection Path This section may be all you need to do to configure your Netopia 4652 SDSL/IDSL Router. Y our ser vice pr ovider will supply you with several parameter values.
6-32 Getting Started Guide The following steps will get you up and r unning quickly: 1. Open a T elnet session to 192.168.1.1 to bring up the Main Menu. If you don't know how to do this, see “Connecting through a T elnet Session” on page 5-26 .
Easy Setup 6-33 DSL Line Configuration 1. Select Line Type and, from the pop-up menu, choose the type of circuit to which you will be connecting: SDSL-A TM, SDSL-HDLC, or IDSL. Note: If you choose IDSL, the router must r eboot. A warning pop-up scr een will appear before the reboot occurs, allowing you to confir m your selection.
6-34 Getting Started Guide 2. If you chose the SDSL-A TM Line type, select Operation Mode and, fr om the pop-up menu, choose the type of DSL equipment that your ser vice provider uses: Generic, Lucent, Nokia EOC Fast, Nokia Fixed, Paradyne, or Nor tel UE IMAS.
Easy Setup 6-35 ■ If you selected SDSL-HDLC or IDSL Line Types, you can choose Frame Relay as a Data Link Encapsu- lation method. Choosing Frame Relay reveals the PPP over Frame Relay Enabled toggle. If you toggle PPP over Frame Relay Enabled to On, the DLCI field appears, allowing you to enter a DLCI value (16 is the default).
6-36 Getting Started Guide If you selected Numbered, the following fields appear . ■ Select the editable field labeled Local W AN IP Addr ess . The default address is 0.0.0.0, which allows for dynamic addr essing, when your ISP assigns an address each time you connect.
Easy Setup 6-37 1. Select Ethernet IP Address and enter the first IP addr ess from the IP address range your ISP has given you. This will be the Netopia Router’s IP address. The Ethernet IP Addr ess defaults to an address (192.168.1.1) within a range r eser ved by the Internet address administration authority for use within private networks.
6-38 Getting Started Guide 7. T oggle IP Address Ser ving to On or Of f, depending on whether you want the device’s IP addr ess ser ver to supply dynamic IP addresses to your client workstations. Nor mally , you would accept the default On so that workstations on your LAN can have IP addresses assigned dynamically fr om the router .
Easy Setup 6-39 The Router will restar t and your configuration settings will be activated. Y ou can then Exit or Quit your T elnet application. Easy Setup is now complete.
6-40 Getting Started Guide.
T echnical Specifications and Safety Information -41 A A A A p p p p p p p p e e e e n n n n d d d d ii i i x x x x A A A A T T T T e e e e c c c c h h h h n n n n ii i i c c c c a a a a ll l l S S S.
-42 Getting Started Guide December 1, 2000 ■ Canada – CSA: CAN/CSA-C22.2 No. 950-95 EMI: ■ FCC Par t 15 Class B Regulatory notices Ser vice Requirements. In the event of equipment malfunction, all r epairs should be per for med by our Company or an authorized agent.
T echnical Specifications and Safety Information -43 The Load Number (LN) assigned to each ter minal device denotes the percentage of the total load to be connected to a telephone loop which is used by the device, to prevent overloading.
-44 Getting Started Guide.
Limited Warranty and Limitation of Remedies-Revised January 2002 L L L L ii i i m m m m ii i i t t t t e e e e d d d d W W W W a a a a r r r r r r r r a a a a n n n n t t t t y y y y a a a a n n n n d.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Netopia 4652 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Netopia 4652 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Netopia 4652 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Netopia 4652 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Netopia 4652, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Netopia 4652.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Netopia 4652. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Netopia 4652 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
