Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto D90 del fabbricante Nespresso
Vai alla pagina of 7
D90 Instruc tion Manual Mode d’ emploi Please read this Instruction Manual and the safety instructions before operating the appliance! Ne mettez l’appareil en mar che qu’ après avoir pris c onn.
F irst use or after a longer period of non-use Pr emière mise en service ou après une période de non-utilisation prolongée Daily: before the 1st co ee Au quotidien : a vant le premier café Rem.
1. 2. 3. Espr esso L ungo OK OK Pr eparation Pr éparation Daily: After the last co ee T ous les jours : Après le dernier café Switch o Eteindre Empty capsule container + drip tray Vider rése.
1. 2. Clean: When necessary Nettoy er : Si nécessaire Empty system: After long period of non-use , for frost pr otection and after repair Damped cloth, cleaning agent mild Chi on humide, agent net.
+ 1. 2. 3. 1. 2. fH dH 36 20 18 10 00 300 600 1200 Start Star t Stop Stop Descaling • Détar trage Carefully read saf ety instructions on decalci er package. Decalci er is aggressive to surface of casing. Vinegar: Danger of damage Observer les consignes de sécurité indiquées sur l‘ emballage du détartrant.
D90_Z2_01.06 1. 2. Speci cations Spéci cations Optional Ac cessory Ac cessoires optionnels Nespresso descaling kit Kit de détar trage Nespresso Irregular interval blink ing Clignote à interva.
Emergency: Immediately remo ve plug from power socket. This product has been designed for domestic use only . Any commercial use, inappr opriate use or failure to comply with the instructions, the manufacturer accepts no responsibility and the guarantee will not apply .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Nespresso D90 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Nespresso D90 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Nespresso D90 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Nespresso D90 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Nespresso D90, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Nespresso D90.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Nespresso D90. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Nespresso D90 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
