Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync del fabbricante NEC
Vai alla pagina of 16
Audio B a s e USER'S MANU AL AccuS ync ® T o learn ab out other s pecia l of fers, register online at www.necmit subishi.com/ productregistration AudioBase 9/29/00, 11:26 AM 1.
Inde x Warning .................................................................................................. 1 Cont ents ............................................................................................... 2 Quick Star t ..............
1 TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT'S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED. REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE.
Contents The audio base contains the following additional items. • Audio Base • Captive Audio Cable • Audio Base Manual • Power Cord Quick S t ar t If the audio base is not attached to the monitor , please use the following steps to attach the audio base to the monitor .
Figure 1-B 3 Shor t Power Cord Long Power Cord STEP 3-A. Having successfully installed your audio base, carefully turn the monitor right side up (Figure 3-A). STEP 4-A. Connect one end of the short power cord to the connector on the audio base and the other end to the monitor (Figure 4-A).
Power: Press the power button to turn the audio base on or off. An indicator light next to the power button will glow to show power is on. V olume: T urn this control clockwise to increase volume level and counterclockwise to decrease volume level. Headphone Output Jack: Headphones can be used to listen to audio in private.
R e commende d Us e 5 Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THE FOLLOWING WHEN SETTING UP AND USING THE AUDIO BASE: • DO NOT OPEN THE AUDIO BASE. There are no user serviceable parts inside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other risks.
6 T r oublesho ot ing Symptoms Possible Problem Solution Note No sound from No power to unit. Make sure all connecting plugs Provided power has been speakers between the audio base and verified, it is possible to test the computer are fully seated.
7 AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTATION POLARISÉE AVEC UNE PRISE DE CORDON DE RALLONGE OU AUTRE PRISE SAUF SI LES BROCHES PEUVENT ÊTRE ENTIÈREMENT INTRODUITES.
Contenu La base audio conteint suivants supplémentaires les élémants : • La base audio • Câble de audio captif • La base audio manual de l’utilisateur • Cordon d’alimentation Mise en m.
Figure 1-B 9 Short Power C or don De La Longue Power Cordon Étape 3-A. Une fois la nouvelle la base audio posée, remettre soigneusement le moniteur à l’endroit (Figure 3-A). Étape 4-A. Connecter une extrémité du short cor don d’alimentation au connecteur de la base audio et l’autre extrémité au moniteur (Figure 4-A).
Commandes Power: Appuyer sur le bouton POWER pour mettre la base audio en marche ou à l’arrêt. Un témoin lumineux au-dessus du bouton s’allumera pour montrer que l’appareil est sous tension. V olume: T ouner cette commande en sens horaire pour augmenter le niveau sonore.
Us age r e commandé 11 Consignes de sécurité et d’entretien POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, PRIÈRE DE NOTER CE QUI SUIT POUR LE RÉGLAGE ET L'UTILISATION LA BASE AUDIO : • NE PAS OUVRIR LA BASE AUDIO.
Dép annage Symptôme Problème Possible Solution Remarque Pas de son dans L ’appareil n’est pas S’assurer que toutes les prises Après s’être assuré de les haut-parleurs branché. de connexion entre la base l’alimentation en courant, il est audio et l’ordinateur sont bien possible, pour vérifier l’appareil, enfoncées.
DÉCLARA TION DE CONFORMITÉ Cet appareil est conforme à l’article 15 du règlement de la FCC. L ’utilisation est soumise à deux conditions. 1) Cet appareil ne peut pas occasionner d’interfér.
DECLARA TION OF CONFORMITY This device complies with Part 15 of FCC Rules. Operation is subject to the following two condi- tions. (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received. Including interfer ence that may cause undesired operation.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo NEC NEC Display Solutions USER'S MANUAL AccuSync insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
