Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LCD2080UX+ del fabbricante NEC
Vai alla pagina of 23
MultiSync LCD2080UX+ User’ s Manual.
Index W arning, Caution .................................................................................................... English-1 Declaration ........................................................................................................
English English -1 W ARNING CA UTION CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, MAKE SURE POWER CORD IS UNPLUGGED FROM W ALL SOCKET . T O FULL Y DISENGAGE THE PO WER T O THE UNIT , PLEASE DISCONNECT THE PO WER CORD FROM THE A C OUTLET .DO NO T REMO VE CO VER (OR BA CK).
English-2 Dec laration of Conformity This device complies with P art 15 of FCC Rules. Operation is subject to the f ollowing two conditions . (1) This device ma y not cause har mful interf erence, and (2) this de vice must accept any interf erence received, including interf erence that ma y cause undesired operation.
English English-3 Contents Y our new NEC MultiSync LCD monitor bo x* should contain the follo wing: • MultiSync LCD2080UX+ monitor with tilt/swivel/pivot/height adjust stand • P ower Cord • Vide.
English-4 Quic k Star t T o attach the MultiSync LCD monitor to y our system, follo w these instr uctions: 1. T urn off the power to y our computer . 2. For the PC or MA C with DVI digital output: Connect the D VI signal cable to the connector of the displa y card in your system ( Figure A.
English English-5 Figure C.1 Figure C.2 Figure D .1 Figure RL.1 INPUT2 INPUT1 V acation Switch P ower Button NEC-Mitsubishi optional product attachment. Do not use this connector unless specified. INPUT2 INPUT1 Raise and Lower Monitor Screen The monitor ma y be raised or lowered in either P or trait or Landscape mode .
English-6 Tilt Grasp top and bottom sides of the monitor screen with y our hands and adjust the tilt as desired ( Figure TS.1 ). Figure TS.1 Figure S.1 Swivel Grasp both sides of the monitor screen with your hands and adjust the s wivel as desired ( Figure TS.
English English-7 Contr ols OSM (On-Screen Manager) control b uttons on the fr ont of the monitor function as follo ws: T o access OSM menu, press an y of the control buttons (EXIT , , , – , +). T o change signal input, press the SELECT b utton. NO TE: OSM must be closed in order to change signal input.
English-8 FINE (Analog input only) Improves focus, clarity and image stability by increasing or decreasing this setting. If the “ Auto Adjust function ” and the “ H.Siz e ” function do not giv e you a satisf actor y picture setting, a fine tuning can be performed using the “ Fine ” function.
English English-9 OFF TIMER: Monitor will automatically power-down when the end user has selected a pre-determined amount of time. T ools 2 LANGU A GE: OSM control menus are a vailable in se ven languages . OSM POSITION: Y ou can choose where you would lik e the OSM control image to appear on your screen.
English-10 Recommended use Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THE FOLLO WING WHEN SETTING UP AND USING THE MUL TISYNC LCD COLOUR MONIT OR: • DO NO T OPEN THE MONIT OR. There are no user ser viceab le par ts inside and opening or removing co vers ma y expose you to dangerous shoc k hazards or other risks.
English English-11 CORRECT PLACEMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONITOR CAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK F A TIGUE. CHECK THE FOLLO WING WHEN Y OU POSITION THE MONIT OR: • F or optimum performance, allow 20 min utes for w ar m-up . • Adjust the monitor height so that the top of the screen is at or slightly below ey e le vel.
English-12 Specifications Monitor Specifications MultiSync LCD2080UX+ Monitor Notes LCD Module Diagonal: 51 cm/20.1 inches Active matrix; thin film transistor (TFT) liquid Viewab le Image Size: 51 cm/20.
English English-13 Features ambix T echnology: Dual input technology allowing both analog and digital inputs off of one connector (D VI-I) as w ell as additional legacy analog suppor t off of a traditional 15-pin V GA connector .
English-14 T r oubleshooting No picture • The signal cab le should be completely connected to the display card/computer . • The display card should be completely seated in its slot. • Check the V acation Switch should be in the ON position. • F ront P ower Switch and computer po wer s witch should be in the ON position.
English English-15 Appendix If you need detailed inf ormation about the controls, please use the advanced men u. <How to use the ad vanced menu> • T urn off your monitor . • T urn on your monitor b y pushing the “ PO WER ” and “ SELECT ” button at the same time f or at least one second simultaneously .
English-16 T ag4 Auto A utomatically adjusts the Image P osition and H. Size settings and Fine settings. (Analog input only) Press “ SELECT ” to activ ate A uto Adjustment. H. Position Controls Horizontal Image Position within the display area of the LCD.
English English-17 T ag7 Shar pness This is a digital capability for keeping a crisp image at all signal timings. It continuously adjusts to maintain a distinct or soft image as you pref er , and is set independently according to diff erent timings.
English-18 OSM Rotation T o s witch OSM between Landscape and P or trait modes . Press “ + ” or “ - ” to select. Resolution Notifier The optimal resolution is 1600 x 1200. If ON is selected, a message will appear on the screen after 30 seconds, notifying y ou that the resolution is not set to 1600 x 1200.
English English-19 Congratulations! Y ou have just purchased a TCO ’ 99 approv ed and labeled product! Y our choice has provided you with a product de veloped f or professional use . Y our purchase has also contributed to reducing the burden on the environment and also to the further development of environmentally adapted electronics products.
English-20 TCO ’ 03 (White model) Congratulations! The displa y you ha ve just purchased carries the TCO ’ 03 Displa ys label. This means that your displa y is designed, man ufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world.
English English-21 Manufacturer ’ s Recyc ling and Energy Inf ormation NEC-Mitsubishi Electric Visual Systems Cor p . is strongly committed to environmental protection and sees recycling as one of the company ’ s top priorities in tr ying to minimize the burden placed on the en vironment.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il NEC LCD2080UX+ è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del NEC LCD2080UX+ - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso NEC LCD2080UX+ imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul NEC LCD2080UX+ ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il NEC LCD2080UX+, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del NEC LCD2080UX+.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il NEC LCD2080UX+. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo NEC LCD2080UX+ insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
