Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 8330 Series del fabbricante National Instruments
Vai alla pagina of 30
PXI ™ PXI-PCI 8330 Series User Manual MXI-3 Multi-System Extension Interface for PCI, CompactPCI, and PXI Bus Computers PXI-PCI 8330 Series User Manual July 2000 Edition Part Number 370251 A-01.
Support Worldwide Technical Support and Product Information www.ni.com National Instruments Corporate Headquarters 11500 North Mopac Expressway Austin, Texas 78759-3504 USA Tel: 512 794 0100 Worldwide.
Important Information Warranty The PXI-PCI 8330 Series hardware is warranted against defects in materials and workmanship for a period of one year from the date of shipment, as evidenced by receipts or other documentation. National Instrument s will, at its option, repair or replace equipment that proves to be defective during the warranty period.
Compliance FCC/Canada Radio Frequency Interference Compliance* Determining FCC Class The Federal Communication s Commission (FCC) has rules to protect wireless comm unications from interference.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit diffe rent from that to which the rec eiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Canadian Depart ment of Communications This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
© National Instruments Corporation vii PXI-PCI 8330 Series User Manual Contents About This Manual Conventions ............ ........... .............. ............ ........... .............. ........... ............ .............. .... i x Related Documentation .
Contents PXI-PCI 8330 Series User Manual viii www.ni.com Appendix B Technical Support Resources Glossary Index Figures Figure 2-1. Installing the PCI MXI-3 ................ ........... .............. ............ .............. ... 2-3 Figure 2-2. PXI MXI-3 Before Installation as Secondary .
© National Instruments Corporation ix PXI-PCI 8330 Series User Manual About This Manual This manual describes the features, functions, and operation of the PXI-PCI 8330 Series. The four products in this series are the PCI-833 0, the PXI-8330, the PCI-8335, an d the PXI-8335.
About This Man ual PXI-PCI 8330 Series User Manual x www.ni.com Related Documentation The following documents contain information that you might find helpful as you read this manual: • Set Up Your MXI-3 System • Y our computer or chassis documentation • PXI Specification , revision 1.
© National Instruments Corporation 1-1 PXI-PCI 8330 Series User Manual 1 Introduction This chapter describes the PXI-PCI 8330 Series, lists what you need to get started, and explains ho w to unpack and set up your hardware. The four products in this series are the PCI-8330, the P XI-8330, the PCI-8335, and the PXI-8335.
Chapter 1 Introduction PXI-PCI 8330 Series User Manual 1- 2 www .ni.com Software T ransparency Because the MXI-3 system is a PCI-PCI b ridge , all devices on the system appear as local devices in a single PCI system. You do not need to rewrite your device drivers for operation on a MXI-3 system.
© National Instruments Corporation 2-1 PXI-PCI 8330 Series User Manual 2 Installation This chapter explains how to install the MXI-3 software and hardware. Software Installation Your MXI-3 kit includes a setup prog ram for Microsoft Windows operating systems.
Chapter 2 Installation PXI-PCI 8330 Series User Manual 2- 2 www .ni.com Hardware Installation The following are general inst ructions for installing the P CI MXI-3 and PXI MXI-3 cards. Consult yo ur computer user manual or techni cal reference manual for specific instructions and warnings.
Chapter 2 Installation © National Instruments Corporation 2-3 PXI-PCI 8330 Series User Manual 8. Replace the computer cov er . Figure 2-1. Installing the PCI MXI-3 Installing a PXI MXI-3 Card Follo w these steps to install the PXI MX I-3 in your PXI or Compact PCI chassis.
Chapter 2 Installation PXI-PCI 8330 Series User Manual 2- 4 www .ni.com 3. Remove or open any doors or cove rs blocking acces s to the slot in which you intend to install the PXI MXI 3. 4. Touch the metal part of the case to discharge any static electr icity that might be on you r clothes or body .
Chapter 2 Installation © National Instruments Corporation 2-5 PXI-PCI 8330 Series User Manual Figure 2-2 shows a PXI MXI-3 card j ust before installation in the system controller slot of a National In struments PXI-1000 mainframe. Figure 2-2. PXI MXI-3 Before Installation as Secondar y Cabling 1.
© National Instruments Corporation 3-1 PXI-PCI 8330 Series User Manual 3 Hardware Over view This chapter presents an overview of the hardware fu nctions of your MXI-3 system, and explains the operation of each functional unit. Functional Over view The MXI-3 system is a PCI-PCI bridge that needs no software for normal operation.
Chapter 3 Hardware Over view PXI-PCI 8330 Series User Manual 3- 2 www .ni.com Figure 3-1. MXI-3 Block Diagram MXI-3 Chassis Expansion By plugging a PXI MXI-3 module into any slo t other than Slot 1 of.
Chapter 3 Hardware Over view © National Instruments Corporation 3-3 PXI-PCI 8330 Series User Manual Figure 3-2. Basic MXI-3 Configurations Because MXI-3 complies with the standard PCI-to-PCI bridging specification, it can take advantage of a v ariety of other extension configurations.
Chapter 3 Hardware Over view PXI-PCI 8330 Series User Manual 3- 4 www .ni.com Star configurations are also possible using MXI-3 interfaces in the primary system to f ine tune performance.
Chapter 3 Hardware Over view © National Instruments Corporation 3-5 PXI-PCI 8330 Series User Manual Serial T ransmitter The serial transmitter is a parallel-to-serial data converter. The parallel-to-serial conver ter serializes the 20-bit wide parallel dat a from the MXI-3 ASIC and s ends it to the transceiver.
Chapter 3 Hardware Over view PXI-PCI 8330 Series User Manual 3- 6 www .ni.com If you require lengths greater than 30 meters in fiber optic cable, contact Molex Inc. or Methode Electronics, Inc., cable v endo rs for National Instruments. The f i ber-optic cables of fer ed by Mole x a re multimode, 62.
© National Instruments Corporation A- 1 PXI-PCI 8330 Series User Manual A Specifications This appendix lists the system specifications for PCI MXI-3 and PXI MXI-3 cards. These specifications are typical at 25 ° C, unless otherwise stated . Physical Dimensions PCI .
© National Instruments Corporation B- 1 PXI-PCI 8330 Series User Manual B T echnical Support Resources W eb Support National Instruments W eb support is your first stop for help in solving installation, configuration, and application pro blems and questions.
Appendix B T echnical Support Resources PXI-PCI 8330 Series User Manual B-2 www .ni.com W orldwide Support National Instruments has of fices located around the world to help address your support needs. Y ou can access our branch of fice W eb sites from the W orldwide Of fices section of www.
© National Instruments Corporation G-1 PXI-PCI 8330 Series User Manual Glossar y Pref ix Meaning V alue n- nano- 10 – 9 µ- micro- 10 – 6 m- milli- 10 – 3 c- centi- 10 – 2 k- kilo- 10 3 M- me.
Glossary PXI-PCI 8330 Series User Manual G-2 www .ni.com C CC e l s i u s clock hardware component that controls timing for reading f rom or writing to groups counter/timer a circuit that counts external pulses or clock pulses (timin g) D de vice A plug-in instrument card or pad that can contain multiple channels and con version de vices.
Glossary © National Instruments Corporation G-3 PXI-PCI 8330 Series User Manual PCI-MITE A custom ASIC designed by National Instruments that implement s the PCI bus interf ace. The PCI-MITE supports b us mastering for high speed data t r a n s f e r so v e rt h eP C Ib u s .
© National Instruments Corporation I-1 PXI-PCI 8330 Series User Manual Index A additional MXI-3 con figurations (fig ure), 3-4 ASIC, 3-4 B basic MXI-3 config urations (figure), 3- 3 block diagram, 3-.
Index PXI-PCI 8330 Series User Manual I-2 www .ni.com P PCI MXI-3 card installation, 2-2 installation (figu re), 2-3 PCI-PCI brid ge, 1-2 PXI MXI-3 card installation, 2-3 installation (figu re), 2-5 R.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il National Instruments 8330 Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del National Instruments 8330 Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso National Instruments 8330 Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul National Instruments 8330 Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il National Instruments 8330 Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del National Instruments 8330 Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il National Instruments 8330 Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo National Instruments 8330 Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.