Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GB4000 del fabbricante Multiquip
Vai alla pagina of 42
OPERA TION AND P AR TS MANUAL THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES. T o find the latest re vision of this publication, visit our website at: www .
P A GE 2 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) NOTES.
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 3.
P A GE 4 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) T ABLE OF CONTENTS GB4000 BALLOON LIGHT T able of Contents ..................................................... 4 P ar ts Ordering Procedures .................
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 5 P AR TS ORDERING PROCEDURES www .multiquip .com Or dering par ts has never been easier! Choose fr om three e.
P A GE 6 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) SAFETY INFORMA TION Do not operate or service the equipment before reading the entire manual. Saf ety precautions should be follo wed at all times when operating this equipment.
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 7 SAFETY INFORMA TION GENERAL SAFETY CA UTION NEVER operate this equipment without proper protectiv e clot.
P A GE 8 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) SAFETY INFORMA TION LIGHT T O WER SAFETY D ANGER NEVER operate the equipment in an e xplosiv e atmosphere or near combustib le materials. An e xplosion or fi re could result causing sev ere bodily harm or e ven death.
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 9 SAFETY INFORMA TION ENGINE SAFETY D ANGER The engine fuel e xhaust gases contain poisonous carbon mono xide. This gas is color less and odorless, and can cause death if inhaled.
P A GE 10 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) SAFETY INFORMA TION FUEL SAFETY D ANGER DO NO T star t the engine near spilled fuel or combustib le fl uids. Diesel fuel is e xtremely fl ammable and its v apors can cause an e xplosion if ignited.
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 11 SAFETY INFORMA TION TRANSPORTING SAFETY CA UTION Bef ore lifting, make sure that light to wer par ts are not damaged and screws are not loosened or lost.
P A GE 12 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) SAFETY INFORMA TION ELECTRICAL SAFETY D ANGER The electrical voltage required to operate the gener ator can cause se vere injury or ev en death through ph ysical contact with live circuits .
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 13 SAFETY INFORMA TION B A TTER Y SAFETY D ANGER DO NO T drop the batter y . There is a possibility that the batter y will e xplode. DO NO T e xpose the batter y to open fl ames, sparks, cigarettes, etc.
P A GE 14 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) SPECIFICA TIONS T able 1. Specifications Model GB4000 Lamp T ype 1000 W Metal Halide (X4) Number of Bulbs 4 Current 37.2 A (9.3 A x 4) V oltage 120 V Lumens 428,000 (10,700 x 4) lm Fa n Current 1.
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 15 DIMENSIONS T able 2. Dimensions Reference Letter Dimension in.
P A GE 16 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) FOOTCANDLE PLOT Figure 2. Footcandle Plot Illuminance (Footcandle) Diameter (Feet) 30 46 20 60 10 78 5 98 2 149 1 205 0.5 259 0.25 314 0.1 426 1 grid = 40 ft. 30 20 10 5 2 1 0.
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 17 GENERAL INFORMA TION The GB4000 lamp fixture is a difused balloon light that is designed to be mounted and oper ated on most conv entional mobile light tower masts .
P A GE 18 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) COMPONENTS Figure 3. GB4000 Components 5 3 2 1 4 6 7 1 . Lamp Fixture — Made of heat resistant poly ester balloon and f our 1000-watt metal halide lamps. 2 .
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 19 PREP ARA TION 1 . Place the light to wer in an area free of dirt and debr is with enough clearance as not to interf ere with any ov erhead obstructions.
P A GE 20 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) LAMP AD APTER PLA TE MOUNTING INST ALLA TION 1 . Remove the adapter plate kit hardw are from its container .
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 21 SETUP Figure 7. Adapter Plate Mounting Installation VIEW F ROM B A CK SIDE BOL T (4) FLA T W ASHER (8) LOCK.
P A GE 22 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) JUNCTION BO X MOUNTING 1 . Secure the junction box (Figure 8) to the adapter plate using the supplied bolts (2), lock w asher (2), and flat washer (2). Tighten mounting bolts securely .
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 23 On the T -Bar (Figure 10) there are f our power receptacles J1, J2, J3 and J4. These receptacles provide A C power to the e xisting rectangular lamps. When the GB4000 lamp assembly is emplo yed, these receptacles are used to connect the GB4000.
P A GE 24 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) OPERA TION REMO VING BALLOON PR O TECTIVE CO VER 1 . Expose the balloon by unsnapping the buttons and unzipping the protectiv e cov er as shown in Figure 11. Figure 11.
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 25 OPERA TION INFLA TING BALLOON AND TURNING ON LAMPS (ML T ONL Y) 1 . On ML T ser ies light towers , reconnect the 4-pin pow er cable (Figure 13) to the 120 V A C twist-lock receptacle on the front panel of the generator .
P A GE 26 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) MAINTENANCE REPLA CING LAMP 1 . Unzip the zipper at the bottom of the balloon and roll the balloon up to e xpose the lamp . See Figure 15. Figure 15. Exposing Balloon 2 .
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 27 MAINTENANCE 6 . Secure lamp holder on top of the lamp. 7 . Reinstall lamp guard. 8 . Pull down balloon and zip the bottom zipper to cov er lamp . REPLA CING BALLOON 1 .
P A GE 28 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) MAINTENANCE T able 3. T r oubleshooting SYMPT OM POSSIBLE PROBLEM SOLUTION Lamp does not light. Is plug disconnected? Plug in correctly . Is generator pow er switched off? T ur n on s witch.
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 29 WIRING DIAGRAM GREEN M M M F F Ａ Ｂ Ｃ Ｇ Ａ Ｂ Ｃ F M F FF Ｇ M F F GREEN F F M M F F BOX RELA Y .
P A GE 30 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P AR TS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) EXPLANA TION OF CODE IN REMARKS COLUMN The f ollowing section e xplains the diff erent symbols and remarks used in the Parts section of this manual. Use the help numbers f ound on the back page of the man ual if there are any questions .
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 31 SUGGESTED SP ARE P AR TS GB4000 B ALLOON LIGHT 1 to 3 units Qty . P/N Description 2............E000127300 ......... LAMP 2............A100097802 ......... BALLOON CO VER CP 3.
P A GE 32 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) NAMEPLA TE AND DECALS N E V E R d isc o n n ec t t h e co n n ect or w h en p o w er is ap p l ie d . Th e p ossi b il it y e x ist s o f Electrical shock or equipment damage.
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 33 NAMEPLA TE AND DECALS N O. P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 A400290900 DECAL; CA UTION, LAMP INFORMA T.
P A GE 34 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) ELECTRICAL ASSY . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15 16 17 17 17 19 18 20 16 21 22 23 23 24 25 20 26 27 2.
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 35 ELECTRICAL ASSY . N O. P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 E000127300 LAMP 4 2 A100100002 LAMP GU ARD 2 3.
P A GE 36 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) ELECTRICAL ASSY . (CONTINUED) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15 16 17 17 17 19 18 20 16 21 22 23 23 24 2.
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 37 ELECTRICAL ASSY . (CONTINUED) N O. P ART NO . P ART NAME QTY .
P A GE 38 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) BRACKET AND J-BOX ASSY ..
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 39 BRACKET AND J-BOX ASSY . N O. P ART NO . P ART NAME QTY . REMARKS 1 A200102501 BO X (RELA Y) 1 2 A300282800 R UBBER CAP 1 3 A300282700 PLA TE CAP 1 4 0033304000 CAP NUT (M4) 8 5 0024304008 SCREW TRUSS (M4x8) 4 6 0023305015 SCREW & W ASHER (M4x12) .
P A GE 40 —GB4000 BALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P AR TS P A YMENT TERMS T erms of payment for par ts are net 30 d ay s. FREIGHT POLIC Y All par ts order s will be shipp ed colle ct or prepaid wi th the charg es added to t he invoice.
GB4000 B ALLOON LIGHT• OPERA TION AND P ARTS MANU AL — REV . #1 (02/25/14) — P A GE 41 NOTES.
OPERA TION AND P AR TS MANUAL Y our Local Dealer is: HERE’S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2014, MUL TIQUIP INC. Multiquip Inc , the MQ logo are registered trademarks of Multiquip Inc. and ma y not be used, reproduced, or altered without written permission.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Multiquip GB4000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Multiquip GB4000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Multiquip GB4000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Multiquip GB4000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Multiquip GB4000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Multiquip GB4000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Multiquip GB4000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Multiquip GB4000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
