Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CA4HC del fabbricante Multiquip
Vai alla pagina of 36
OPERA TION MANUAL P/N 21768 KOHLER 27 HP KOHLER 28 HP EFI SERIES MODEL CA4HC MODEL CA4HC MODEL CA4HC MODEL CA4HC MODEL CA4HC W ALK-BEHIND TROWEL (HONDA GASOLINE ENGINE) Re vision #0 (09/29/06) THIS MANU AL MUST A CCOMP ANY THE EQUIPMENT A T ALL TIMES.
.
Grinding/cutting/drilling of masonry , concrete, metal and other materials with silica in their composition may give off dust or mists containing crystalline silica. Silica is a basic component of sand, quartz, brick clay , granite and numerous other minerals and rocks.
P A GE 4 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) CA4HC TR O WEL— T ABLE OF CONTENTS Specifications and part numbers are subject to change without notice . NOTE MQ WHITEMAN CA4HC W ALK-BEHIND TROWEL T able Of Contents .
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 5 CA4HC TR O WEL— DIMENSIONS Figure 1. CA4HC T r owel Dimensions t h g i e W & s n o i s n e m i D l e w o r T M H 4 - 4 A C . 1 e l b a T ) e l a B g n i t f i L ( t h g i e H - A) .
P A GE 6 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) CA4HC TR O WEL— SPECIFICA TIONS 2 . Sound pressure is a weighted measure.
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 7 NO TE P A GE.
P A GE 8 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) TRAINING CHECKLIST This checklist will lists some of the minimum requirements for machine maintenance and operation.
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 9 D AIL Y PRE-OPERA TION CHECKLIST COMMENTS: CA4HC TR O WEL— D AIL Y PRE-OPERA TION CHECKLIST T S I L K C E H C N O I T A R E P O - E R P Y L I A D 1 . l e v e L l i O e n i g n E 2 d i u l F x o b r a e Gl e v e L .
P A GE 10 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) CA4HC TRO WEL— SAFETY MESSA GE ALER T SYMBOLS Safety precautions should be followed at all times when operating this equipment.
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 11 Accidental Starting AL W A YS place the engine ON/OFF switch in the OFF position, when the trowel is not in use. Over Speed Conditions NEVER tamper with the factory settings of the engine gov e rnor or settings.
P A GE 12 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) CA4HC TRO WEL — R ULES FOR SAFE OPERA TION The following safety guidelines should always be used when operating the CA4HC. SAFETY ■ DO NOT operate or service this equipment before reading this entire man ual .
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 13 ■ NEVER Run engine without air filter . Sev ere engine damage ma y occur . Service air filter frequently to prev ent carburetor malfunction. ■ NEVER place your feet or hands inside the guard rings while starting or operating this equipment.
P A GE 14 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) CA4HC TRO WEL— OPERA TION AND SAFETY DECALS OPERA TION AND SAFETY DECALS The CA4HC walk-behind trowel is equipped with a number of operation, safety and maintenance decals.
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 15 CA4HC TRO WEL— GENERAL INFORMA TION CA4HC T rowel F amiliarization This walk-behind trowel is designed for the floating and finishing of concrete slabs. T ake a w alk around the trowel.
P A GE 16 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) 4 5 6 9 7 10 15 20 16 19 18 17 11 14 12 13 8 1 3 2 CA4HC TRO WEL— CONTR OLS AND COMPONENTS 1 . Standard Handle – Employs a "starwheel" for manually adjusting blade pitch.
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 17 Figure 4. Honda GX120 Engine Controls and Components INITIAL SER VICING The engine (Figure 4) must be checked for proper lubrication and filled with fuel prior to operation.
P A GE 18 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) Figure 6. Throttle Idle-Run P osition (Standard Handle shown) CA4HC TR O WEL— HANDLE ASSEMBLIES Assembly and Installation Before the trowel can be put into operation there are some components that must be installed before the trowel can be used.
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 19 Pitch Cable Installation 1 . Expose the pitch cable to maximum by adjusting the handle pitch to the "no pitch", counter-clockwise position (Standard Handle)(Figure 9).
P A GE 20 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) 4 5 1 3 7 6 2 Quick Pitch ™ Handle Assembly If your CA4HC TR O WEL is equipped with a f olding upper handle (Figure 12), you will need to unfold and adjust the trowel handle to the upright position prior to operation.
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 21 AL W A YS wear approv ed eye and hearing protection before operating the trowel. NEVER place hands or feet inside the guard rings while the engine is running. CA4HC TR O WEL— PRE-INSPECTION Figure 13.
P A GE 22 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) CA4HC TR O WEL— PRE-INSPECTION Fuel Check V -Belt Check A worn or damaged V -belt can adv ersely affect the perf or mance of the trow el. If a V -belt is defectiv e or worn simply replace the V - belt as outlined in the maintenance section of this manual.
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 23 3 . Place the choke lever (Figure 18) in the " CLOSED " position if starting a cold engine. CA4HC TRO WEL — INITIAL ST ART -UP This section is intended to assist the operator with the initial star t-up of the walk-behind trow el.
P A GE 24 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) Figure 22. Throttle Lever (Run P osition) CA4HC TRO WEL — INITIAL ST ART -UP 6 . Grasp the star ter grip (Figure 21) and slowly pull it out. The resistance becomes the hardest at a certain position, corre- sponding to the compression point.
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 25 Figure 25. Maneuvering The T rowel The figure illustrates a typical walk-behind trowel application. Practice maneuv e ring the trow el. The trick is to let the trowel do the work.
P A GE 26 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) 4 1 3 2 Blades Blades should be changed when they fail to finish concrete in a satisf actor y manner .
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 27 See the engine manual supplied with your machine for appropriate engine maintenance schedule and troubleshooting guide for problems. MAINTENANCE SCHEDULE Daily (8-10 Hours) 1 .
P A GE 28 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) S 1 2 2 3 4 CA4HC TR O WEL — MAINTENANCE a . Remove the zerk fitting and allen head screw desig- nated by the letter " S " (Figure 32).
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 29 Changing Blades Only We recommend that all the blades be changed at the same time . The machine may w obble or bounce if only some of the blades are changed at one time. 1 .
P A GE 30 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) Installing Pans Onto Finisher Blades Refer to Figure 35 when installing pans onto finisher blades. Figure 35. Pan Installation 3 2 4 1 1. Lift trowel just enough to slide pan under blades.
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 31 CA4HC TR O WEL — TROUBLESHOO TING (TRO WEL) G N I T O O H S E L B U O R T .
P A GE 32 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) CA4HC TR O WEL — TR OUBLESHOO TING (ENGINE) ) E N I G N E ( G N I T O O H S E L B U O R T . 6 E L B A T M O T P M Y SE S U A C E L B I S S O PN O I T U L O S o n t u b , e l b a l i a v a s i l e u f " , t r a t s o t t l u c i f f i D .
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 33 NO TE P A GE.
P A GE 34 — CA4HC W ALK-BEHIND TRO WEL— OPERA TION MANU AL — REV . #0 (09/29/06) NO TE P A GE.
CA4HC WALK-BEHIND TROWEL — OPERATION MANUAL — REV. #0 (09/29/06) — PAGE 35 Effective: February 22, 2006 TERMS AND CONDITIONS OF SALE — P ARTS P A YMENT TERMS T er ms of pa yment for parts are net 30 days. FREIGHT POLICY All parts orders will be shipped collect or prepaid with the charges added to the invoice.
OPERA TION MANUAL MUL TIQUIP INC . . . . . 18910 WILMINGTON AVE. CARSON, CALIFORNIA 90746 800-421-1244 • 310-537-3700 F AX: 310-537-3927 E-mail:mq @multiquip.com Internet :multiquip.com Y our Local Dealer is: HERE'S HOW TO GET HELP PLEASE HA VE THE MODEL AND SERIAL NUMBER ON-HAND WHEN CALLING © COPYRIGHT 2006, MUL TIQUIP INC.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Multiquip CA4HC è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Multiquip CA4HC - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Multiquip CA4HC imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Multiquip CA4HC ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Multiquip CA4HC, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Multiquip CA4HC.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Multiquip CA4HC. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Multiquip CA4HC insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
