Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MH45T del fabbricante Mr. Heater
Vai alla pagina of 16
0 3/1 1 4 2 90 1 MR. HEA TER INC., 4 5 60 W. 1 60TH ST ., CLEVELAND, OHIO 4 4 1 3 5 • 2 1 6-88 1-5 500 GA S-FIRED INFRA-RED POR T ABLE HEA TER OPERA TING INSTRUC TIONS READ INSTRUC TIONS C AREFULL Y: R ead and f ollow all instructions.
2 Mr . Hea ter | Gas-Fired Infra-R ed Portable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manu al GENERAL HAZARD W ARNING: F AIL URE T O COMPL Y WITH THE PRE CA UTIONS AND INSTR UCTIONS PR O VIDED W.
3 Opera ting Instructions and Owner’s Manu al Mr . Hea ter | Gas-Fired Infra-R ed Portable Heater 1 .1 0 Use only LP-gas c ylinders constructed f or use with propane only (HD-5) and mark ed in accor d ance with specifications f or LP-gas c ylinders of the U.
Mr . Hea ter | Gas-Fired Infra-R ed Portable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manu al 2. FOR S AFE OPERA TION A. READ INSTRUC TIONS C AREFULL Y: R ead and adher e to these instructions. Do no t allow an y one who has not r ead the instructions to assemble, ligh t, adjust or oper ate the hea ter .
Opera ting Instructions and Owner’s Manu al Mr . Hea ter | Gas-Fired Infra-R ed Portable Heater E. CONNEC TING HEA TER TO PR OP ANE CYLINDER: Alwa ys connect the hea ter to the bulk c ylinder in the outdoors or in a well v en tilated ar ea. NEVER connect this hea ter to a c ylinder near an open flame.
6 Mr . Heater | Gas-Fir ed Infra-R ed Por table Hea ter Opera ting Instructions and Owner’s Manu al ALL WARRANTY CLAIMS REQUIRE PROOF OF PURCHASE REF# IT E M# DESCRIPTION 1 4 2906 Manifold with saf .
7 Opera ting Instructions and Owner’s Manu al Mr . Hea ter | Gas-Fired Infra-R ed Portable Heater Figure 5 TR OUBLE SHOOTING The char t assumes tha t the proper gas and gas pr essure is a v ailable to the hea ter .
8 Mr . Hea ter | Gas-Fired Infra-R ed Portable Heater Opera ting Instructions and Owner’s Manu al OPERA TING INSTRUC TIONS MH4 5T Model # Mr .
0 3/1 1 4 2 90 1 MR. HEA TER INC., 4 560 W. 1 60TH ST., CLEVELAND, OHIO 44 1 3 5 • 2 1 6-88 1-5 500 C ALENT ADOR POR TÁTIL INFRARR OJO A GA S INSTRUCCIONES DE USO Y MANU AL DEL USU ARIO LEA CUID ADOSAMENTE L A S INSTRUCCIONES: L ea y siga tod as las instrucciones.
S-2 Mr . Hea ter | Calentador por tátil infr arrojo a gas Instrucciones de uso y Manual del usu ario AD VERTEN CIA GEN ERA L D E P ELIG R O: EL NO CUMPLIR CON LAS PRE CA UCIONES E INSTR UCCIONES Q UE.
S-3 Instrucciones de uso y Manual del usu ario Mr . Hea ter | Calentador por tátil infr arrojo a gas 1 .1 0 Use únicamen te cilindros de gas LP construidos par a uso e x clusivo con pr opano (HD-5) y mar cados de acu erdo con las especifica ciones para cilindr os de gas LP del Depar tamen to de T r anspor te Estadounidense (DO T Spec.
S-4 Mr . Hea ter | Calentador por tátil infr arrojo a gas Instrucciones de uso y Manual del usu ario 2. P ARA UN FUNCIONAMIENT O SEGURO A. LEA CUIDADOS AMENTE L AS INSTRUCCIONES: L ea y siga las siguien tes instrucciones. No permita que nadie qu e no ha ya leído las instrucciones arme, enciend a, ajuste o use el calentador .
S-5 Instrucciones de uso y Manual del usu ario Mr . Hea ter | Calentador por tátil infr arrojo a gas E. CONEXIÓN DEL C ALENT ADOR AL CILINDRO DE PR OP ANO: Siempre conecte el calen tador al cilindr o al aire libr e, o en un área bien v en tilada. NUNCA conecte este calen tador al cilindro cer ca de una llama expu esta.
S-6 Mr . Heater | Calen tador por tátil infr arrojo a gas Instrucciones de uso y Manual del usu ario P ARA TOD A RECL AMA CIÓN DE GARANTÍA DEBERÁ PRESENT AR CONST ANCIA DE COMPRA REF .
S-7 Instrucciones de uso y Manual del usu ario Mr . Hea ter | Calentador por tátil infr arrojo a gas GUÍA DE DIA GNÓSTICO DE PR OBLEMAS P ARA AR TEF A C TOS MR. HEA TER El cu adro asume qu e cuan ta con el gas y la presión de gas adecu ados par a el calentador .
S-8 Mr . Hea ter | Calentador por tátil infr arrojo a gas Instrucciones de uso y Manual del usu ario INSTRUCCIONES DE USO Y MANU AL DEL USU ARIO MH4 5T Modelo # Mr . Heater Inc. se r eser v a el derecho de ha cer cambios en cu alquier moment o, sin pre vio a viso, en los colores, especifica ciones, accesorios, ma teriales y modelos.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mr. Heater MH45T è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mr. Heater MH45T - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mr. Heater MH45T imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mr. Heater MH45T ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mr. Heater MH45T, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mr. Heater MH45T.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mr. Heater MH45T. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mr. Heater MH45T insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
