Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HS125LP del fabbricante Mr. Heater
Vai alla pagina of 16
04/0 4 R evision L1 #1 8666 ENER CO GR O UP , INC., 45 60 W . 1 60TH ST ., CLEVELAND, OHIO 4 4 1 3 5 • 2 1 6-88 1-5 500 GA S-FIRED INFRA-RED POR T ABLE CONSTRUC TION HEA TER DO NO T LEA VE HEA TER U.
CLEARANCE (Minimum clear ances to combustible materials) Do not e x ceed the gas supply pressur es shown on r ating pla tes. The maximum inlet gas supply pressures and minimum inle t supply pressur es (for purposes of input adjustmen t) for LP-Gas and Na tural gas ar e sho wn as follo ws: MODEL NO.
INST ALL A TION INSTRUC TIONS GENERAL: READ THESE INSTRUC TIONS C AREFULL Y . R ead and adhere to these instructions. DO NOT allo w anyone who has not read these instructions to assemble, light, adjust or opera te this heater . DO NOT a t tempt to opera te the heater with any gas other than that indica ted on the heater namepla te.
F or Model 1 2 5NG (for use with natur al gas) Piping must be clean and free fr om scale or burrs. Install regula tor supplied with heater . Connect with 1/2” NPT nipple (no t included) to Con tr ol V alve. Connect the appliance to an appropria tely designed and installed fu el supply system.
8. T urn the gas valv e knob counter-clockwise to the “ON” position (see Fig. 1). The burner will ligh t. DO NOT opera te the heater in any other than the full “ON” position.
REPL A CEMENT P AR T S LIST FOR MODELS HS1 2 5NG / MH1 2 5LP / HS1 2 5LP SEE BA CK P AGE FOR P AR TS ORDERING INFORMA TION REF . # ITEM # DESCRIPTION 1 ...................... 00 3 3 2 ............ Manual Con t r ol V alve 2 ...................... 04 466 .
GAS-FIRED INFRA-RED PORT ABLE CONSTRUC TION HEA TER MODELS HS1 2 5NG / MH1 25LP / HS1 2 5LP 4 3 2 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Combustion Chamber Moun ting Br a ck et Pilo t S upply T ube Pr opane Hose T op Plate Fr ame Assembly 15 16 17 18 7 Opera ting Instructions and Owner’s Manual Ener co Group, Inc.
Ener co Gr oup, Inc. r eser v es the righ t to mak e changes at an y time, without no tice or obliga tion, in colors, specifications, a ccessories, materials and models. W ARNING: USE ONL Y MANUF A CTURER’S REPLA CEMENT P ARTS. USE OF ANY O THER P AR TS CO ULD CA USE INJUR Y OR DEA TH.
Ener co Gr oup, Inc. se réser ve le dr oit d'appor ter des modifications à t out moment, sans préa vis ou obliga tion, concernan t les couleurs, les spécifica tions, les accessoires, les ma téria ux et les modèles. MISE EN GARDE UTILISEZ SEULEMENT LES PIÈCES DE REMPLA CEMENT DU F ABRICANT .
Enerco / Mr . Hea ter APP AREIL DE CHA UFF AGE POR T A TIF À INFRAROUGE ET A U GAZ N O MODÈLES HS1 2 5NG / MH1 25LP / HS1 2 5LP 4 3 2 1 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Chambre de combustion S uppor t de fixa tion T ube d'alimenta tion de la veille use T uya u pour gaz propane Pla tea u supérie ur Structure 7 Ener co Group, Inc.
LISTE DES PIÈCES DE REMPL ACEMENT N o MODÈLES HS1 2 5NG / MH1 2 5LP / HS1 2 5LP V OIR L A DERNIÈRE P AGE POUR OBTENIR DES INFORMA TIONS SUR L A COMMANDE DE PIÈCES N o RÉF . N o ARTICLE DESCRIPTION 1 ...................... 00 3 3 2 ............ V al ve de contrôle manu elle 2 .
8. F aites tourner le bouton de la v alve de gaz en sens an ti-hor aire jusqu'à la position " ON " (v oir figure 1). L e brûleur s'allumer a. NE F AITES P AS f onctionner le brûleur dans une position autre que " ON ". 9.
Modèle 2 00N (au gaz naturel) La tuya uterie doit être rester pr opre et ne doit pas êtr e salie de ba vure de mor tier ou présenter des dépôts calcaires. Installez le régula teur fourni a vec l'appareil de cha uf f age. Branchez-le à la v alve de con trôle à l'aide d'un ra ccord file té NPT de 1/2 po (non f ourni).
INSTRUC TIONS D'INST ALL A TION GÉNÉRAL : VEUILLEZ LIRE A T TENTIVEMENT LES INSTRUC TIONS SUIV ANTES ET LES APPLIQUER NE L AISSEZ PERSONNE qui n'a pas lu le manuel de l'utilisateur tenter de monter , de met tre en marche, de régler ou de faire fonctionner l'appareil de chauf fage.
DÉGA GEMENT (Distances de dégagement autour de matériaux combustibles) N'ex cédez pas les pressions d'admission de gaz indiquées sur les plaqu es signalétiques.
04/04 Re vision L1 #1 8666 ENER CO GRO UP , INC., 4 560 W. 1 60TH ST ., CLEVEL AND, OHIO 44 1 3 5 • (2 1 6) 88 1-5 500 APP AREIL DE CHA UFF A GE POR T A TIF À INFRAR OUGE ET A U GAZ NE LAISSEZ P AS.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mr. Heater HS125LP è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mr. Heater HS125LP - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mr. Heater HS125LP imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mr. Heater HS125LP ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mr. Heater HS125LP, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mr. Heater HS125LP.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mr. Heater HS125LP. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mr. Heater HS125LP insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
