Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto T 2 del fabbricante ARRI
Vai alla pagina of 10
Kurzanleitung Short Instructions S tand: 06 / 2008 as of: 06 / 2008 ARRI T 1 ARRI T 2 ARRI T 5 ARRI ST 1 ARRI ST 2 ARRI ST 5 Arnold & Richter Cine T echnik GmbH & Co. Betriebs KG D-83071 S tephanskirchen Germany Kontaktinformationen auf Seite 6 oder unter WWW .
Allgemeine Hinweise: z Die ARRI-Scheinwerfer der T - und ST -Reihe sind für den pro- fessionellen Einsatz im S tudio und bei Außenaufnahmen bestimmt und dürfen ausschließlich von befähigten Personen betrieben werden. z Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sehr sorgfältig vor der ersten Inbetriebnahme.
Abb. 3 / figure 3 Lampheads Safely"; L5.40731.E. z CAUTION: lateral load can cause deformation or breaking of the spigot! Placing into Operation: Required T ools z T orx screwdriver No.
Produktbeschreibung: z Die ARRI-Scheinwerfer der T - und ST -Reihe entsprechen der neuen Generation von innovativen Glühlichtscheinwerfern. Sie wurden nach neuesten Erkenntnissen der Lichttechnologie für den professionellen Gebrauch weiterentwickelt und sind mit einigen V erbesserungen ausgestattet.
Weitere Besonderheiten an Scheinwerfern der T - und ST -Reihe z Hexagonales Schutzgitter (13) aus Edelstahl für optimale Lichtausbringung. z T ungsten Dual Socket (TDS) (22) passend für G22 oder G38 -Lampensockel. z Definierter Endanschlag für Lampenklemmung.
Abb. 8 / figure 8 Pflegehinweise z Reflektor und S tufenlinse regelmäßig mit handelsüblichen Glasreinigern säubern und anschließend mit einem weichen T uch nachpolieren. z Achten Sie darauf, dass der Reflektor nicht beschädigt ist und keine Beulen aufweist.
L5.40731.D 1 Sicherheitsmerkblatt: A RRI-Scheinw erfer Die folgende Anleitung dient dazu, Ihnen den sicheren Umgang mit Scheinw erfern zu ermöglichen. Die Benutzung der Scheinwerfer, Scheinw erfersysteme und des Zubehörs darf nur durch Personen erfolgen, die für diese Art der Tätigkeiten befähigt sind.
L5.40731.D 2 b) Schutzvorschriften beim B etrieb des Scheinw erfers am oder im Wasser: • Es dürfen keine anderen elektrischen Betriebsmittel am gleichen Verteiler betrieben werden.
L5.40731.E 1 Operating Your A RRI Lampheads Safely The follow ing instructions contain helpful advice on how to operate your ARR I lamphead safely. Lampheads, lamphead systems and accessories may only be operated and used by qualified persons and only for professional lighting purposes.
L5.40731.E 2 b) Protective Regulations for Operating Lampheads In or Near Water: • No other electrical equipment may be operated from the same junction. • Make sure that the position of all electrical equipment and cables prev ents electric shock from touch by persons and animals at all times.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il ARRI ARRI T 2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del ARRI ARRI T 2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso ARRI ARRI T 2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul ARRI ARRI T 2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il ARRI ARRI T 2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del ARRI ARRI T 2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il ARRI ARRI T 2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo ARRI ARRI T 2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.