Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BM Series del fabbricante Mr. Coffee
Vai alla pagina of 16
MR. C@FFEE@ Instruction Manual MR. COffW BURR MILL F OR H OUSEHOLD U SE O NLY R EAD A LL I NSTRUCTIONS B EFORE U SING T HIS A PPLIANCE Manuel d’lnstructions BURR MILL MR.
C ONGRATULATIONS ! You are the owner of a MR. COFFEE” Burr Mill. This burr mill features nine grind settings, eight ounce whole bean capacity and hidden cord storage. Please read ALL of the instructions in this booklet carefully before you begin to use this appliance.
S PECIAL C ORD S ET I NSTRUCTIONS 1. A short power supply cord is provided to reduce the hazards resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord.
D IAGRAM of P ARTS G ROUND C OFFEE C HAMBER & L ID G RIND S ETTING O N /O FF S WITCH C ORD S TORAGE G RIND S ETTING C HART G RIND . . . . . . . . .
TO M ILL The Perfect G RIND T HE MR. COFFEE” burr mill features nine grinding adjustments from coarse to very fine. The burr mill minimizes heat in the grinding process by using opposing burrs to crush the whole beans to a uniform grind. 1. Fill the whole bean chamber with coffee beans and close the lid to maximize freshness.
5. After completely drying, replace whole bean chamber. I MPORTANT : When replacing whole bean chamber, screw on completely before setting grinding rate. Turn chamber clockwise (as viewed from top), until it will not turn. Fill with whole coffee beans for grinding and replace lid.
I-YEAR L IMITED W ARRANTY Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship.
Introduction FÉ LICITATIONS ! Vous êtes le propriétaire d’un moulin à café à fraise MR. GOFFEET Ce moulin à fraise possède neuf réglages de mouture, une capacité de huit onces pour les grains entiers et un logement de fil caché. Nous vous prions de lire toutes les instructions dans la brochure avant d’utiliser cet appareil.
C ONSIGNES SP É CIALES RELI É ES AU CORDON É LECTRIQUE 1. L’appareil est muni d’un cordon électrique court afin de réduire les risques d’entremêlement ou de trébuchement. 2. Une rallonge électrique peut être achetée et utilisée à condition d’être attentif lors de son utilisation.
D IAGRAMME DES P I È CES L OGEMENTDE G RAINS E NTIERS ET L OGEMENT DU C AF É C OUVERCLE M OULU ET C OUVERCLE RÉG LAGE DE M OUTURE C OMMUTATEUR L OGEMENT POU R LE F IL I T ABLEAU DE RÉ GLAGE DO M OUTURE M OUTURE .
P OUR O BTENIR UNIE M OUTURE Parfaite Le moulin à café à fraise de MR. COREE” possède neuf ajustements de mouture allant du très grossier jusqu’au très fin. Le moulin à fraise minimise la chaleur du procédé de mouture en utilisant des fraises opposées afin de broyer les grains entiers en une mouture uniforme, 1.
5. Lorsque tout est bien sec, replacer le logement à grains entiers. I MPORTANT : Pour replacer le logement à grains entiers, veuillez visser complètement avant de procéder au réglage de mouture. Tourner le logement dans le sens horaire (te/ que vu du dessus) jusqu’à ce qu’il ne tourne plus.
Garantie L IMIT É E À 1 A N Sunbeam Producls Inc. (<Sunbeam,>) garantit que pour une période d’un an à compter de ta date d’achat, ce produit ne présentera aucun vice mécanique ou éle.
.
.
MR. C63FFEE@ 02000 Sunbeam Products. Inc. All rights reserved SUNBEAM”and MR. COFFEE”are registered trademarks of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mr. Coffee BM Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mr. Coffee BM Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mr. Coffee BM Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mr. Coffee BM Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mr. Coffee BM Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mr. Coffee BM Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mr. Coffee BM Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mr. Coffee BM Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.