Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MP10WOM del fabbricante Mpman
Vai alla pagina of 20
E N Us e r M a n u a l Fo r M o d e l No. M P 1 0 W O M.
1 1. Features Overview ● Classic appearance design and suitable hand feel. ● Only suppor t MP3 music playing format. ● USB 1.1 interface, free driver U-disk function.
2 flash rhythm ically slowly .. 3. when lo w power , the ind icator light will flash fast for a second and then shutdown. 3. Battery Make sure the power switch is being ON to charge, or the player c ould not be charged properly . Disconnect the player and USB,if you want t o stop charging.
3 5.Technical Specif ications Dimensions 41mm x 28mm x 12mm Weight 16g Solution AC1083 Mirco SD card Sup por t(up to 32GB) Connecting to PC USB 1.1 Battery Type Li-Polymer Rechargeable (3.
4 This is to c er tify this MP3 Player is in accordance wi th: EN55022:2010 EN55024:2010 EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:20 09 EN61000-3-3:2008 For more information pleas e check our website www.
CZ Uživatelská příručka l Pro Model. č. M P 1 0 W O M.
1 1. Přehled fun kcí ● Design s klasickým vzhledem a příjemný pocit v ruce. ● Podpor uje pouze hudeb ní formát MP3. ● Rozhraní USB 1.1, zdarma ovladač pro funkci U-disk.
2 pomalu rytmick y blikat... 3. při nízkém stavu baterie bude světlo kontrolky rychle blikat několik sekund a pak zhasne. 3. Baterie Při nabíjení se ujistěte, že hla vní vypí nač je v poloze ZAPNUTO , jinak se přehrávač nemusí nabíjet správně.
3 souboru přip ojte. Zkontrolujt e, zda je ovladač řádně nainstalován. Zkontroluj te, zda je na disku dostatek místa. 5. Technické specifikace Rozměry 41mm x 28mm x 12mm Váha 16g Řešení AC1083 Karta M ikro SD Podporována (až do 32 GB ) Připojení k PC USB 1.
4 Tímto se certifikuje, že MP3 přeh rávač je ve sho dě s: EN55022:2010 EN55024:2010 EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:20 09 EN61000-3-3:2008 Více informací naleznete na na ší webové stránce www.
RO Manualul Utilizatorului Pentru Model No. M P 1 0 W O M.
1 1. Trăsături ● D e s i g n c u a s p e c t c l a s i c ș i u s o r d e t i n u t i n mână. ● Nu supor ta decat numai formatul de redare mu zică în for mat MP3.
2 2. Atunci când ascultați muzică, indicatorul luminos va clipi ritm ic lent. 3. Când este redus de ener gie, indicatorul luminos va clipi rapid pentru o secunda și apoi se v a închide .
3 Verificați dacă driver- ul este instalat corect. Verificați pentru a v edea dacă este suficient spațiu de memorie. 5.Technical Specif ications Dimensiuni 41mm x 28mm x 12mm Greutate 16g Solutie AC1083 Mirco card SD S upor t(pân ă la 32G B) Cone ctare a la PC USB 1.
4 Acest lucru este de a certifica acest MP3 Player es te în conformi tate cu: EN55022: 2010 EN55024: 2010 EN61000-3-2: 2006 + A1: 2009 + A2: 2009 EN61000-3-3: 2008 Pentru mai multe informa ț ii v ă rug ă m s ă veri fica ț i site-ul nostru www.mpmaneu rope.
SK Užívateľská príručka Pre Model. č M P 1 0 W O M.
1 1. Prehľad fun kcií ● Dizajn s klasick ým vzhľadom a príjemný pocit v ruke. Podporuj e iba hudobný f ormát MP3. ● Rozhranie USB 1.1, zadarmo ovládač pre ● funkciu U-disk.
2 3. pri nízkom stave batérie bude svetlo kontrolky rýchlo blikať niekoľko sekúnd a potom zhasne. 3. Batérie Pri nabíjaní sa uistite, že hlavný vypínač je v polohe ZAPNUTÉ, inak sa prehrávač nemusí nabíjať správne. Ak chce te prestať nabíjať, odpojte prehrávač od USB.
3 Skontrolujte, či je na disku dostatok miesta . 5. Technické špecifikácie Rozmery 41mm x 28mm x 12mm Váha 16g Riešenie AC1083 Karta M ikro SD Podporovaná (až do 32 GB ) Pripojen ie k PC USB 1.1 Typ bat érie Lithium-Polymérové nabíjacie (3,7V ), 110mAh Doba prehrávania Pribl.
4 Poznámka: Dizajn a charakteristika sa môže zmeniť bez predchádzajúceho upozornenia. T ýmto sa certifikuje, že MP3 pr ehrávač je v zhode s: EN55022:2010 EN55024:2010 EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:20 09 EN61000-3-3:2008 Viac informácií nájdete na našej webovej stránke www.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mpman MP10WOM è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mpman MP10WOM - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mpman MP10WOM imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mpman MP10WOM ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mpman MP10WOM, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mpman MP10WOM.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mpman MP10WOM. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mpman MP10WOM insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.