Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AWK-270BL del fabbricante Aroma
Vai alla pagina of 10
www.AromaCo.com Tetera eléctrica de 7 tazas Manual de instrucciones AWK-270BL 7-Cup/1.7-Liter Electric Water Kettle Instruction Manual AWK-270BL www.AromaCo.
Congratulations on your purchase of the 7-Cup Electric Kettle. This handy appliance provides more speed and convenience than traditional stovetop kettles, not to mention the increased safety features! The compact, cordless body is finished in stainless steel and made to blend seamlessly and stylishly into your kitchen.
MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUA RD E ES TAS I NS TR UCC IO NES IMPORTANT SAFEGUARDS 1 1 Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. Read all instructions before using the appliance.
2 1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a.
PARTS IDENTIFICATION IDENTIFICACION DE LAS PARTES 1. Kettle Lid Lever 2. Kettle Lid 3. Easy-Grip Handle 4. Water Level Indicator 5. Power Switch 6. Power Indicator Light 7. Power Base 8. Kettle Body 9. Spout 10. Removable Filter 2 3 4 5 7 9 10 8 6 1. Palanca de la tapa 2.
Before using for the first time, it is recommended to clean the interior of the kettle thoroughly. Please follow the procedure below before using the kettle: 1.
USING YOUR WATER KETTLE 5 REMO VIN G & INSE RTI NG THE F ILT ER To remove the filter: 1. Do not attempt to remove the filter until the unit has cooled completely. Open the lid. 2. Grasp the angled tab on top of the filter and pull upward. The filter should slide out easily.
6 HOW TO CLEAN 1. Always unplug unit and allow to cool completely before cleaning. 2. Wipe the exterior of the kettle with a clean, damp cloth, taking care to avoid electrical components. Use a soft cloth to dry. 3. To clean the interior of the kettle, use a soft sponge and soapy water to gently scrub.
7 7 TROUBLESHOOTING RESOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEM SOLUTION The kettle and indicator light do not work when the power switch is up. • Make sure the kettle is seated properly on the power base and that the base is connected to a functioning electrical outlet.
LIMITED WARRANTY Aroma Housewares Company warrants this product free from defects in material and workmanship for one year from provable date of purchase in the continental United States.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Aroma AWK-270BL è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Aroma AWK-270BL - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Aroma AWK-270BL imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Aroma AWK-270BL ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Aroma AWK-270BL, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Aroma AWK-270BL.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Aroma AWK-270BL. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Aroma AWK-270BL insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.