Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 074D del fabbricante Moen
Vai alla pagina of 4
Always turn water OFF before disassembling the faucet. Open faucet handles to alleviate water pressure to insure that COMPLETE water shut-off has been accomplished. Before turning water on during either rough-in or trim-out, make sure the cartridge retainer nut is in place.
To Install MB074D CARTRIDGE STEM TIGE DE CARTOUCHE CARTRIDGE CARTOUCHE BODY BATI HANDLE SCREW VIS DE POIGNEE HANDLE KNOB KIT TROUSSE DE BOUTON DE POIGNEE HANDLE KNOB INSERT KIT TROUSSE DE COUVERCLE DE.
Pour Assembler ADVERTISSEMENT : Le fait de ne pas suivre ces instructions pourrait endom- mager la cartouche au point qu'elle ne puisse être réparée.
Assemblage de la T ige de Levage et du V idage du Lavabo 2816 BRISTOL CIRCLE OAKVILLE, ONT . L6H5S7 MB074D FEB 01 © Copyright, 2001 MOEN INCORPORA TED Printed in U.S.A. 1. Nettoyez complètement la surface autour du trou de vidage du lavabo. Appliquez un bour- relet de mastic de plombier de 1/4" (pas fourni), autour du trou de vidage.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Moen 074D è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Moen 074D - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Moen 074D imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Moen 074D ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Moen 074D, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Moen 074D.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Moen 074D. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Moen 074D insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.