Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto E1032 del fabbricante Mitsubishi Electronics
Vai alla pagina of 20
MITSUBISHI ELECTRIC E1032 Installation manual MA00816 2006-04 English.
Foreword Mitsubishi Elec tric, MA00816 Installation manual for the E 1000 series oper ator terminals F oreword The E1000 operator terminal is developed to satisfy the demands of human - machine communication. Built-in functions such as displaying and controlling text, dynamic indication, time channels, alar m and r ecipe handling are included.
Table of Contents Mitsubishi Elec tric, MA00816 Ta b l e o f C o n t e n t s 1 Safety Precautions................................................................................. 5 1.1 UL Installation ..................................................
Table of Contents Mitsubishi Electric, MA 00816.
Safety P recautions Mitsubishi Elec tric, MA00816 5 1 Safety Precautions Both the installer and the owner and/or operator of the operator terminal must read and understand this installation manual.
Safety P recautions 6 Mitsubishi Electric, MA 00816 1.4 Serv ice and Maintenance – Only qualified personnel should carry out repairs. – The agreed warranty applies. – Before carrying out any cleaning or maintenance operations, disconnect the equipment from the electrical supply .
I nstallation Mitsubishi Elec tric, MA00816 7 2 Installation 2.1 Space Requirements – Installation plate thickness: 1. 5 - 7.5 mm (0.06 - 0.3 inch) – S pace requirements when installing the operator terminal: Caution The openings on the enclosure are fo r air convection.
I nstallation 8 Mitsubishi Electric, MA 00816 3. Secur e the operator terminal in positi on, using all the fastening holes and the provided brackets and scr ews: 4. Connect th e cables in the specified order . U se an M5 screw and a grounding conductor (as short as possible) with a cross-section of minimum 2.
I nstallation Mitsubishi Elec tric, MA00816 9 2.2.1 Mode Switches All mode switches must be in OFF po sition during operator terminal use. The mode switches should not be touc hed unless by qualified personell.
I nstallation 10 Mitsubishi Electric, MA 00816.
T echnical Data Mitsubishi Elec tric, MA00816 11 3 T echnical Data Pa r a m e t e r E1032 Front panel, W x H x D 202 x 187 x 6 mm Mounting depth 56.9 mm (156.9 mm including clearance) Front panel s eal IP 66 R ear panel seal IP 20 K eyboard material Membrane switch keyb oard with metal domes.
T echnical Data 12 Mitsubishi Electric, MA 00816.
Chemical Resistance Mitsubishi Elec tric, MA00816 13 4 Chemical Resistance 4.1 Metal Casing The frame and casing material is powd er-coated aluminum. This po wder paint withstands exposure of up to 24 hours duration to the follo wing chemicals without visible change: 4.
Chemical Resistance 14 Mitsubishi Electric, MA 00816 4.2.2 Autotex F157 Autotex F157 co vers th e membrane keyboard. Solvent Resistance Autotex F157 withstands exposur e of more than 24 hours duration.
Chemical Resistance Mitsubishi Elec tric, MA00816 15 V er y slight discoloration was noted unde r critical viewing conditions with the following materials: Outdoor Use In common with all poly ester based films, Au totex F157 is not suitable for use in conditions of long term exposure to direct sunlight.
Chemical Resistance 16 Mitsubishi Electric, MA 00816.
Oper ator T erminal Drawings Mitsubishi Elec tric, MA00816 17 5 Oper ator T erminal Dr awings 5.1 Communication P orts Dr awing N o . S-05005, Date 2004-10-27 RS-232 RS-422 RS-422/485 RS-485 Ethernet .
Oper ator T erminal Drawings 18 Mitsubishi Electric, MA 00816 5.2 E1032 Outline Dr awing N o. P-06629, Date 2005-10-05.
Oper ator T erminal Drawings Mitsubishi Elec tric, MA00816 19 5.3 E1032 T ext Strip Dr awing N o . S-06627, Date 2005-07-19 4,5 19,75 20,5 20,5 20,5 20,5 20,5 19,75 179 Text max 18,5x8,0 Text max 17,0.
Mitsubishi Electric Automation , Inc. 500 Corporate Woods Parkway V ernon Hills , IL 60061, USA Mitsubishi E lectric Europe B.V . Gothaer Strasse 8 D-40880 Ratingen, Germany MITSUBISHI ELECTRIC.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mitsubishi Electronics E1032 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mitsubishi Electronics E1032 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mitsubishi Electronics E1032 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mitsubishi Electronics E1032 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mitsubishi Electronics E1032, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mitsubishi Electronics E1032.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mitsubishi Electronics E1032. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mitsubishi Electronics E1032 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
