Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto C210 del fabbricante Mio
Vai alla pagina of 27
www .mio-te ch. b e Gebruikershandleiding.
Revisie : R0 0 Handelsmerken Alle merk- en productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van de respectievelijke bedrijven. Opmerking De informatie in deze handleiding is onderhevig aan wijzigingen zonder kennisgeving.
Inhoudsopgave Voorzorgsmaatregelen en mededelingen ..........................................iii 1 Aan de slag .....................................................................................1 1.1 De batterijen installeren .......................
Class B Regulations ........................................................................ 19 European Notice .............................................................................. 20 4.2 Veiligheidsmaatregele n .............................
Voorzorgsmaatregelen en mededelingen Voorzorgsmaatregelen en mededelingen z Voor uw eigen veiligheid raden wij u af de bedieningselementen van het apparaat te gebruiken tijdens het rijden. z Wees voorzichtig wanneer u het apparaat gebruikt. Het product is uitsluitend bedoeld als navigatiehulpm iddel.
Niet los op het dashboard plaatsen. Niet monteren wanneer het gezichtsveld van de chauffeur geblokkeerd is. Niet monteren voor de panelen van de airbag.
1 Aan de slag 1.1 De batterijen installeren OPMERKING: als u het apparaat in de auto wilt gebruiken, kunt u het ook aansluiten op de autovoedingskabel (zie paragraaf 1.3 voor meer informatie.) 1. Neem vier “AA”-batterijen van hetzelfde type en dezelfde fabrikant.
OPGELET: z Vervang de batterijen onmiddellijk wanneer ze slechts een laag vermogen hebben. Het is belangrijk dat de batterijen voldoende vermogen hebben voor het gebruik van het apparaat. U kunt het apparaat echter ook van stroom voorzien via de autovoedingskabel of via de USB-kabel.
4. Het scherm Datum & Tijd verschijnt. Tik op de pijlknop om de tijdzone, de datum en de tijd voor uw systeem te selecteren. Tik vervolgens op om door te gaan.
1.3 Het apparaat in een voertuig gebruiken Uw apparaat wordt geleverd met een autohouder en een autovoedingskabel. De autohouder gebruiken OPGELET: z Kies een geschikte plaats voor de autohouder. Plaats de houder nooit op een locatie waar het gezichtsveld van de chauffeur wordt geblokkeerd.
5.
1.4 Kennismaken met de hardwarefuncties OPMERKING: Afhankelijk van het gekochte model, kan de kleur van het apparaat afwijken van de afbeeldingen in deze handleiding. Onderdelen op de voorzijde Ref Onderdeel Beschrijving n Aanraakscherm Geeft de uitvoer van het apparaat weer.
Onderdelen op de achterzijde Ref Onderdeel Beschrijving n Achterklep Onder deze klep bevindt zich het batterijva k o Ontgrendelings knop achterklep Druk op deze knop om de achterklep te ontgrendele n voor het installeren van de batterijen.
Onderdelen op de linkerzijde Ref Onderdeel Beschrijving n Voedingsknop Schakelt het a pparaat in en ui t. o Knop Reset Start het appar aat opnieuw op .
Onderdelen op de rechterzijde Ref Onderdeel Beschrijving n SD/MMC-sleuf Ondersteunt SD- (Secure Digital) of MMC- (MultiMediaCard) kaarten v oor toegang tot g egevens zoals kaarten 9.
Onderdelen aan de bovenzijde Ref Onderdeel Beschrijving n Aansluiting autoantenne Onder de rubberkap is een aanslu iting voorzien voor de GPS-autoa ntenne.
Onderdelen aan de onderzijde Ref Onderdeel Beschrijving n Aansluiting hoofdtelefoon Voor het aansluiten van een stereo hoofd telefoon. o Mini-USB-aanslui ting Wordt aangesloten o p de USB-kabel of de autovoedingskabel. p Houder Wordt aangesloten op de aut ohouder.
2 Basisvaardigheden 2.1 Het apparaat in- en uitschakelen Druk kort op de voedingsknop om uw apparaat in en uit te schakelen. Als u de voedingsknop indrukt om het apparaat uit te schakelen, gaat uw apparaat in stand-by en stopt het systeem. Zodra u het systeem opnie wordt de werking uw inschakelt, hervat.
2.2 Navigeren op het scherm Om te navigeren en objecten op het scherm te selecteren, gebruikt u gewoon uw vin ger om te tikken op het scherm. U kunt de volgende acties uitvoeren: z Tikken Tik eenmaal op het scherm met uw vinger om items te openen of opties te selecteren.
Als u een kaart wilt verwijderen, moet u eerst controleren of er geen toepassingen gebruik maken van de kaar t. Duw vervolgens voorzichtig op de bovenste rand van de kaart om deze te ontg rendelen en .
3 Problemen oplossen en onderhoud ordoen. Hier vindt u ook richtlijnen voor he t onderhoud van het appar ING: Als u een probleem hebt dat u niet k unt oplossen, vraag dan uw leverancier Problemen oplossen en onderhoud Dit hoofdstuk biedt u oplossingen voor gebruikelijke problemen die zich kunnen vo aat.
3.2 Problemen oplossen Problemen met de voeding De voeding wordt niet ingeschakel d wanneer batterijvermogen wordt gebruikt . z Het resterende batterijvermogen is m ogelijk te laag om voeding te leveren aan uw apparaat. Vervang de batter ijen door nieuwe.
GPS-problemen Als er geen geldige signalen beschikbaar zijn, kunt u het volgende proberen: z Houd ermee rekening dat de GPS-ontva ngst kan worden beïnvloed door: 9 Slecht weer. 9 Dichte bovenliggende obst akels (bijv. bomen en hoge gebouwen). 9 Andere draadloze apparatuur in de auto.
z Reinig uw apparaat niet terwijl het is ingeschakeld. Gebruik een zachte, niet-pluizende doek die met water is bevochtigd om het scherm en de buitenkant van het appa raat schoon te vegen. z Gebruik geen papieren zakdoekjes om het scherm schoon te maken.
4 Reglementeringsinformatie Reglementeringsinformatie NOTE: Marking labels located on the exterior of your device indicate the regulations that NOTE: Marking labels located on the exterior of your device indicate the regulations that your model complies with.
z Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an ou z tlet on a circuit different from that to anufacturer user’s authority to operate the equipment. f a non-shielded interface cable with this equipment is prohibited.
EN55024: Immunity characteristics EN6100-3-2: Li EN6100-3-3: Limitation of voltage fluctuation and mits for harmonic current emissions flicker in low-voltage ld responsible for modifications made by the User and the consequences thereof, which may alter the conformity of the z ) raat is geleverd .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mio C210 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mio C210 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mio C210 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mio C210 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mio C210, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mio C210.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mio C210. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mio C210 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
