Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CPE 1000 del fabbricante Minuteman UPS
Vai alla pagina of 17
Para Systems, Inc. 1455 LeMay Dr. Carrollton, TX 75007 Phone: 1-972-446-7363 Fax: 1-972-446-9011 Internet: minutemanups.com UPS Sizing: sizemyups.com PN - 34000266 CPE ON-LINE SERIES User’s Manual.
1 Table of Contents Important Safety Instruct ions .................................................................2 1. Introduc tion .......................................................................................... 5 1.1. The General C haracterist ics .
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS This manual contains important instru ctions that should be followed during the installation and the maintenance of the UPS.
4 • NOTICE: – T his equipment has been tested and f ound to comply w ith the limits for a Class A computing device in accordanc e with the specifications in Subpart J of Part 15 of FCC Rules and the Class A limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference of t he Canadian Department of Communications.
6 1.1. The General Characteristics • True On-Line architecture continuously supplies your critical device with a stable, regulated, transient-free, pure sine wave AC Power.
8 2.2. Rear Panel Explanation a) 120VAC b) 230VAC 5 7 1 2 3 4 4 7 1 2 5 3 4 7 1 5 3 2 1KV a 2KV a 3KVa 8 6 8 6 8 6 9 2.2.1 General Explanation 1. AC Inlet / Pow er Cord This is used to connect the input power cord to the UPS. This is used to disconnect the input line in case the UPS becomes overloaded or short-circuited.
10 2.2.2 Terminal Block Explanation For 3K Tow er Type 230V Only 2.3 Communication Port and PP Contact Card Explanation The communication port on the rear panel of the UPS is a true RS232 serial type.
12 1. Keep at least 20cm (8-inches) clearance from the rear panel of the UPS to the wall. 2. Do not block the ai rflow to the ventilation openings of the unit. 3. These UPSs are intended for a Controlled Environment. 4. Do not place the UPS in an environment near dusty, corrosive or flammable materials.
14 Chapter Four: The Working Principle of the UPS 4.1. When Utility is Normal The working principle of the UPS under normal Utility conditions is illustrated as follows: When Utility is normal, the AC source is rectified to DC, partially fed into the charger to charge the battery and partially fed into inverter.
16 4.4. Inverter not Functioning 4.4.1. Output Short-Circuit operating in the On-Line Mode If the output load becomes short-circui ted while operating in the On-Line mode, the UPS will shutdown to prevent damaging the UPS and the remaining connected equipment.
18 Situation Check Items Solution The Battery Low LED is illuminated. The UPS is on battery power and the battery is almost exhausted. The UPS will shutdown shortly. When the Utility power returns recharge the battery. The Fault LED is illuminated. Disconnect the connected equipment.
20 • CAUTION – Replace batteries with the same number and type as originally installed in the UPS. These batteries have pressure-operated vents. These UPSs contain sealed non-spillable lead acid batteries. Model Number CPE 1000 CPE 2000 CPE 3000 Battery QTY/Rating 3-12V7.
22 CPE 2000 23 3 4 1 2 CPE 3000.
24 Chapter Six: Power Monitoring Softw are Installation Guide 6.1. Hardware Installation 1. With the UPS off, connect one end of the RS232 cable to the UPS.
26 E. UPSilon 2000 for FreeBSD and Linux 1. Log in as a super-user. 2. Use the 'ftp' utility in MS-DOS to copy files into the system directory '/tmp'. 3. Follow the instructions below to make the filename conversion after the 'ftp' File transfer: #cd/tmp #mv linux.
28 MODEL CPE 1000 CPE 1000i CPE 2000 CPE 2000i CPE 3000 CPE 3000i PROTECTION Overload 100%~120% delay 60-se conds before switching to Bypass Mode. 120%~150% delay 10-seconds before switching to Bypass Mode. >150% immediately switches to Bypass Mode.
30 A.3. Limited Product Warranty Para Systems Inc. (Para Systems) w a rrants this equipment, when properly applied and operated within specified conditions, agains t faulty materials or workmanship for a period of three years from the date of purchase.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Minuteman UPS CPE 1000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Minuteman UPS CPE 1000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Minuteman UPS CPE 1000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Minuteman UPS CPE 1000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Minuteman UPS CPE 1000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Minuteman UPS CPE 1000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Minuteman UPS CPE 1000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Minuteman UPS CPE 1000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
