Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2320-20 del fabbricante Milwaukee
Vai alla pagina of 7
12V 2-BEAM PLUMB LASER LASER VERTICAL À DEUX F AISCEAUX DE 12 V PLOMADA LÁSER CON DOS RA YOS DE 12 V OPERA T OR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISA TEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. No de cat. 2320-20 TO REDUCE THE RISK OF INJUR Y , USER MUST READ AND UNDERST AND OPERA TOR'S MANUAL.
2 3 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS FUNCTIONAL DESCRIPTION 1. On/off button 2. Power indicator 3. Laser windows 4. Battery port Symbology V olts Direct Current CAUTION Laser Light - Do Not Stare Into Beam Laser product Avoid Exposure: Laser Radiation Is Emitted From This Aperture T o reduce the risk of injury , user must read operator ’s manual.
4 5 FIVE YEAR T OOL LIMITED W ARRANTY Every MIL WAUKEE power tool (including cordless product – tool, battery pack(s) and battery charger) is war- ranted to the original purchaser only to be free from defects in material and workmanship.
6 7 FUNCTIONAL DESCRIPTION 1. Bouton marche/arrêt 2. V oyant d’alimentation 3. Fenêtres du laser 4. Port de batterie Pictographie V olts courant continu Éviter l’exposition : Le rayonnment laser est émis de cette ouverture A TTENTION Lampe laser – Ne pas fi xer le faisceau.
8 9 Chaque outil électrique MIL WAUKEE (y compris les produits sans fi l [outils, batteries et chargeurs de batterie]) est garanti à l’acheteur d’origine être exempt de vice du matériau et de fabrication.
10 11 DESCRIPCIÓN FUNCIONAL 1. Botón de encendido y apagado 2. Indicador de encendido 3. V entanas del láser 4. Receptáculo para baterías Simbología V olts de corriente alterna PRECAUCIÓN Láser: No mire fi ja- mente el rayo láser . Producto láser Evite la exposición.
12 MIL WAUKEE ELECTRIC T OOL CORPORA TION 13135 West Lisbon Road • Brook fi eld, Wisconsin, U.S.A. 53005 58-14-2320d1 1 1/08 Printed in China UNITED ST A TES - MIL W AUKEE Service MIL WAUKEE prides itself in producing a premium quality product that is N OTHING B UT H EAVY D UTY ® .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Milwaukee 2320-20 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Milwaukee 2320-20 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Milwaukee 2320-20 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Milwaukee 2320-20 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Milwaukee 2320-20, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Milwaukee 2320-20.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Milwaukee 2320-20. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Milwaukee 2320-20 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
