Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DS10 del fabbricante Miller
Vai alla pagina of 8
DS5/DS10/DS20 Fluid Head Oper ator’ s Manual #180 DS5 Fluid Head #182 DS10 Fluid Head #184 DS20 Fluid Head.
F eatur es and Contr ols 2 Fig 1.1 DS5 Fig 1.2 DS10 1/4” and pin carriage Sliding camera plate Slide lock T ilt lock T ilt drag Pan handle clamp Counterbalance selector Pan lock Pan drag 75mm claw b.
Intr oduction Thank you for purchasing the Miller DS5/DS10/DS20 fluid head for use with our professional tripods and portable video camcorders. All fluid heads are 75mm ball levelling design and boast similar physical appearance and size. The DS5 utilises a single position counterbalance system to handle camera payloads up to 2.
4 Before using please read the following operating instructions. Do not omit any step. N.B. The safe operation of this piece of professional equipment is the responsibility of the operator .
The counterbalance system was designed to neutralise the effect of the camera weight when it is tilted. The DS10 & DS20 Fluid Head offers a 2 position counterbalance system which can be operated via the COUNTERBALANCE SELECTOR (Fig. 2 & 3). The DS5 Fluid Head has a single position Counterbalance system and is preset.
6 5.1 The DS10/DS20 fluid head provides adjustment for tilt and pan drag control (Fig 4.). Rotate clockwise to engage friction resistance, anticlockwise to return to fluid action. Note: The fluid drag plate system has been designed to suit most operating conditions.
7 Specifications – DS5/DS10/DS20 Fluid Head Description DS5 (#180) DS10 (#182) DS20( #184) W eight - kg (lb) 1.6 (3.5) 1.7 (3.7) 1.75 (3.9) Payload Range - kg (lb) 0.5 - 2.5 (1.1 - 5.5) 2.5 - 5.0 (5.5 - 11.0) 5.0 - 10.0 (11.1 - 22.0) Pan/T ilt Drag Fluid Drag plate system Fluid Drag plate system Fluid Drag plate system with friction boost.
MILLER CAMERA SUPPORT (Australia) 30 Hotham Parade, Artarmon, Sydney NSW 2064 Australia T el: +61 2 9439 6377 Fax: +61 2 9438 2819 Email: sales@miller .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Miller DS10 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Miller DS10 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Miller DS10 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Miller DS10 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Miller DS10, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Miller DS10.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Miller DS10. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Miller DS10 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.