Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Pulsar TM EX30 del fabbricante MGE UPS Systems
Vai alla pagina of 18
Manuel d'utilisation User Manual Manual de instrucciones Pulsar TM EX20 / EX30 EXB20/30 % ! … … … … … % … – + – + Pulsar EX20.
0 Thank you for purchasing the EX Uninterruptible Power Supply . The EX has been designed to provide many years of trouble-free operation. Please review the manual which has been prepared to provide you with all the necessary information concerning the installation and use of your EX .
Pulsar EX : 51032278XT/AB MGE UPS SYSTEMS note c this equipment has been tested and found to comply with Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Postal address: 1660 Scenic Avenue Costa Mesa, CA 92626 714-557-1636 MGE UPS SYSTEMS, Inc. 51032278XT/AB.
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX : 51032278XT/AB i ENGLISH IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important instructions for Models EX20 / EX30 / EXB20/30 that should be followed during installation and maintenance of the UPS batteries.
iv Pulsar EX : 51032278XT/AB MGE UPS SYSTEMS ENGLISH introduction In critical situations, count on MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX20 and EX30 uninterruptible power supplies (UPS). Their protection keeps your data intact and accessible. Pulsar EX20 and EX30 UPSs ensure top quality power around the clock, and continue operations during power failures.
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX : 51032278XT/AB v c front panel LEDs signal all types of faults and alarms; c Bar graph continuously indicates the battery charge level or the critical load power level; c Pu.
vi Pulsar EX : 51032278XT/AB MGE UPS SYSTEMS software supplied with Pulsar EX20 and EX30 To meet the different operating environments of your UPS, Pulsar EX includes 2 MGE UPS SYSTEMS software programs: c EX-Driver software for Windows (on 3.5" diskettes); c Solution-Pac TM network software (on CD- ROM).
Pulsar EX20 / EX30 / EXB20/30 presentation présentation de Pulsar EX20 / EX30 / EXB20/30 presentación de Pulsar EX20 / EX30 / EXB20/30 general contents / sommaire général / sumario general Pulsar presentation ......................................
3 Pulsar EX : 51032278T/AB MGE UPS SYSTEMS 4 Pulsar EX : 51032278T/AB MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX20/EX30 Pulsar EX20/EX30 front view / vue avant / vista delantera rear view / vue arrière / vista traser.
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX : E-51032278XT/AB 11 contents getting started .................................................................................................................. 12 location ....................................................
12 Pulsar EX : E-51032278XT/AB MGE UPS SYSTEMS P UT I max 15A Vac OUT Vac OUT I max. 30A FUSE 15A 120V-T FUSE 15A 120V-T FUSE 15A 120V-T 7b 7a ? p r e s s r e s e t ? p r e s s r e s e t ? p r e s s r.
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX : E-51032278XT/AB 13 communication c the U-Talk communication port, at the rear of the Pulsar , delivers information in the form of an RS232 series link supported by the communication protocol exclusive to MGE UPS SYSTEMS. The Solution-Pac TM programs use the data made available by this protocol.
14 Pulsar EX : E-51032278XT/AB MGE UPS SYSTEMS operation starting up with utility power present 17 s 7 s 5 s 0 s several beeps 1a to 1f on UPS is on utility power 1 s beep output off output off normal.
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX : E-51032278XT/AB 15 starting up with out utility power 17 s 7 s 5 s 0 s several beeps 1a to 1f on 1 s beep output off output off normal operation on battery indicator lights.
16 Pulsar EX : E-51032278XT/AB MGE UPS SYSTEMS operation on battery no utility power 1a to 1d indicating the battery recharge percentage: here, between 12 and 25% 1e indifferent 1f on silence your loa.
MGE UPS SYSTEMS Pulsar EX : E-51032278XT/AB 17 overload utility power present 1a flashing 1d flashing 1e off 1f on 1 beep every second automatic load transfer to bypass operating anomalies device faul.
18 Pulsar EX : E-51032278XT/AB MGE UPS SYSTEMS.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il MGE UPS Systems Pulsar TM EX30 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del MGE UPS Systems Pulsar TM EX30 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso MGE UPS Systems Pulsar TM EX30 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul MGE UPS Systems Pulsar TM EX30 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il MGE UPS Systems Pulsar TM EX30, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del MGE UPS Systems Pulsar TM EX30.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il MGE UPS Systems Pulsar TM EX30. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo MGE UPS Systems Pulsar TM EX30 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
