Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 18/280 kVA del fabbricante MGE UPS Systems
Vai alla pagina of 13
T H E U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R P R O V I D E R Installation and user manual CleanWave 18÷280 kVA English.
MGE-UPS CleanWave - Installati on and user manual Page 2/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - INDEX 1. INTROD UCTION ..................................................................................................... 3 2. PRESEN TATION ................
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 3/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 1. INTRODUCTION The present document is a user manual for the zero-sequence d filters CleanWave . It is intended to the persons responsible for the in sta llation, the use and the maintena nce of the filters.
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 4/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - The IP21 version of the CleanWave filter appears as follows : 10 11 14 12 17 15 16 13 Fig.
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 5/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 2.2. R AN G E The following table summarises the chara cteristic s of the different products of the range (at 400V, 50/60Hz). Minimum sections 1 TYPE Power.
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 6/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 2.3. T ECHNICAL SPECIFICATIONS Standards Construction and safety : IEC-60439-1 Conception : IEC-60289.
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 7/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 3. SAFETY CAUTION !!! The CleanWave ® filter exhibits potentially lethal voltages. Like any electrical equipment, the in stallation and the use of the CleanWave ® require some basic precautions .
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 8/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 4. ELECTRICAL ENGINEERING The electrical study for th e implementation of a Clean Wave filter is very easy. The few i nstructions described in this document must however be resp ected in order to ensure the safety and efficien cy of the system.
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 9/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 5. INSTALLATION AND STARTING 5.1. H AN D LI N G The filters are delivered on a wooden tray and c an easily be moved with the help of a forklift. They can also be handled with the help of the lifting rings.
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 10/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - The connections are the fo llowing : Terminal Connection 1 L1 upstream 2 L2 upstream 3 L3 upstream 4.
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 11/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 6. MAINTENANCE After installation, the CleanWave filter requires almost no mainten ance. We only recommend a periodic (e.g. ann ual) inspection. This inspection must be done with no voltage by a qualified technician .
MGE UPS SYSTEMS CleanWave - Insta llation and user manual Page 12/13 Version 2.1.4 – 15/01/2007 - 7. TROUBLESHOOTING Malfunction Solution No neutral current is measured d ownstream the filter.
MGE UPS SYSTEMS T H E U N I N T E R R U P T I B L E P O W E R P R O V I D E R 140, Avenue Jean Kuntzmann ZIRST - Montbonnot St Martin 38334 - Saint Ismier Cedex - France www.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il MGE UPS Systems 18/280 kVA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del MGE UPS Systems 18/280 kVA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso MGE UPS Systems 18/280 kVA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul MGE UPS Systems 18/280 kVA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il MGE UPS Systems 18/280 kVA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del MGE UPS Systems 18/280 kVA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il MGE UPS Systems 18/280 kVA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo MGE UPS Systems 18/280 kVA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
