Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AW-512CR del fabbricante Metra Electronics
Vai alla pagina of 20
INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR P ART 99-6503 1-800-221-0932 www .metr aonline.com KIT FEA TURES © COPYRIGHT 2004 METRA ELECTRONICS CORPORA TION • DIN Head Unit Provision A) Radio Housing A) Philli.
Dash Disassembly Chr ysler 300M 1999-2004/Concorde 1998-2004/ Chr ysler LHS 1998-2001/ Dodge Intrepid 1998-2004............................. 1 Chr ysler PT Cruiser . 2001-2005............................................................... 1 Chr ysler Sebring/Dodge Stratus 2001-2006.
99-6503 D ASH DIS ASSEMBL Y Disconnect the negative batter y terminal to prevent an accidental short circuit. 1 Remove the ashtray b y pressing down on the inner spring clip .
99-6503 D ASH DIS ASSEMBL Y 2 Disconnect the negative batter y terminal to prevent an accidental short circuit. 1 Remove (2) Phillips head screws from under the climate controls. 2 CHR Y SLER SEBRING DODGE STR A TUS 2001-2006 Unclip and remove radio trim panel.
3 99-6503 D ASH DIS ASSEMBL Y Disconnect the negative batter y terminal to prevent an accidental short circuit. 1 Pull off climate control knobs. 2 DODGE NEON 2000-2006 PL YMOUTH NEON 2000-2001 Unclip and remove ac/heater vents. 3 Remove (1) Phillips head screw from each vent cavity .
4 99-6503 D ASH DIS ASSEMBL Y Disconnect the negative batter y terminal to prevent an accidental short circuit. 1 Using a small flat blade screw driver , pr y up on center console trim panel.
5 99-6503 D ASH DIS ASSEMBL Y Disconnect the negative batter y terminal to prevent an accidental short circuit. 1 Unclip and remove radio trim panel. 2 JEEP GR AND CHEROKEE 1999-2004 Remove (4) Phillips head screws securing the radio . Disconnect and remove the radio .
6 Disconnect the negative batter y terminal to prevent an accidental short circuit. 1 Remove ashtray and remo ve one Phillips screw exposed. 2 JEEP LIBERTY 2002-2006 Unclip and remove radio/ climate control panel. 3 Remove (4) Phillips screws securing radio .
7 99-6503 KIT ASSEMBL Y Slide the DIN cage into the Radio Housing and secure b y bending the metal locking tabs down. (Figure A) 1 Slide the aftermarket head unit into the cage and secur e.
8 FINAL A SSEMBL Y 1 Locate the factor y wiring harness in the dash and make the connection as shown. Metra recomends using the proper mating adapter and making the connections as shown. (Isolate and individually tape off the ends of any unused wires to prevent electrical short circuit.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA LA PIEZA 99-6503 1-800-221-0932 www .metr aonline.com CARACT ER ÍSTICAS DEL K IT © COPYRIGHT 2004 METRA ELECTRONICS CORPORA TION • Accesorio para unidades centrales DIN A ) A lo j a mi e nt o del r a d i o • A ) D e st o rni l l a do r P hill i p s • B ) T o rnill o T o r x n .
Desmontaje Del Tablero Chr ysler 300M 1999-2004/Concorde 1998-2004/ Chr ysler LHS 1998-2001/ Dodge Intrepid 1998-2004............................. 1 Chr ysler PT Cruiser . 2001-2005............................................................... 1 Chr ysler Sebring/Dodge Stratus 2001-2006.
99-6503 D ESMO N TA J E DE L T ABL ER O Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. 1 Retire el cenicero presionando hacia abajo en el gancho con resorte interno.
99-6503 De sm onta j e de l tabler o 2 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. 1 Retir e (2) t o rnill o s de cabez a Phillips que se encuentran debaj o d e los c o ntrol e s de clima .
3 99-6503 D ESMO NT AJ E D EL T ABL E RO Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. 1 Jale las perillas de control de clima.
4 99-6503 DESMONTAJE DEL TABLERO Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. 1 Utilizando un destornillador de hoja plana pequeño, levante haciendo palanca el panel de terminación de la consola central.
5 99-6503 DESMONTAJE DEL TABLERO Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. 1 Desenganche y retire el panel del radio.
6 Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. Desconecte el terminal negativo de la batería, a fin de evitar un cortocircuito accidental. 1 Retire el cenicero y retire un tornillo Phillips expuesto. 2 JEE P LIB E RTY 2002-2 006 Desenganche y retire el panel del radio/ de control de clima.
7 99-6503 MONTAJE DEL KIT Deslice la caja DIN en el alojamiento del radio y sujétela doblando las lengüetas de cierre de metal hacia abajo. (Figura A).
8 MONTAJE FINAL 1 Ubique el arnés del cableado de fábrica en el tablero y realice las conexiones como se muestra. Metra recomienda usar el adaptador de acoplamiento adecuado y realizar las conexiones como se muestra.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Metra Electronics AW-512CR è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Metra Electronics AW-512CR - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Metra Electronics AW-512CR imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Metra Electronics AW-512CR ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Metra Electronics AW-512CR, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Metra Electronics AW-512CR.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Metra Electronics AW-512CR. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Metra Electronics AW-512CR insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
