Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Automobile Parts del fabbricante Metra Electronics
Vai alla pagina of 16
© COPYRIGHT 2004-2011 METRA ELECTRONICS CORPORA TION 1-800-221-0932 axxessinterf ace.com INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR PART ASWCST ALK The ASWCST ALK is the newest addition to the Axxess steering wheel control solution, allowing you to add steering wheel control options to your vehicle.
T OOLS REQUIRED FOR INST ALLA TION •Cutting T ool •T ape •Crimping T ool •Connectors (I.E. butt-connectors, bell caps, ECT…) • Female Spade Connectors IGNITION TERMINALS WIRE CUTTER M3.5 M2.6 M3 M5 M4 ISO 6 2.5 1.5 *Impor tant: Please chec k steering shroud before drilling to mak e sure you hav e enough depth.
ASWCST ALK ASSEMBL Y 1. Remove and drill a 3/8 hole in the steering wheel shroud. 2. Select desired length rod and thread a 3/8 hex nut on to the shorter threaded section. 3. Run the four wires from the ASWCST ALK through the rod of choice and screw it into the ASWCST ALK 4.
Wiring Of ASWCST ALK And Interface 1. Connect the BLACK wires of the ASWCST ALK and the BLACK wire of the interface to ground. Y ou may use the same ground point that is used for the radio. 2. Connect the GREEN/ORANGE and BLACK/GREEN wires of the ASWCST ALK to the corresponding wires on the interface.
Programming the ASWCST ALK * If this is the rst time the ASWCST ALK is being installed: 1. T urn the ignition on; the led will start ashing rapidly which means the interface is looking for the ASWCST ALK and the radio. Go to step 3. OR * If the ASWCST ALK was installed before: 1.
4. The ASWCST ALK is now congured for the right side. T roubleshooting the Auto Detect Mode So you tried the auto detect feature and at the end the led did not stay on solid red, it started ashing, or the steering wheel controls did not function properly .
• Long ashes represent the wire(s) that are connected to the interface • 3rd led ash is the Green/Orange wire on the interface • 5th led ash is the Black/Green wire on the interface If .
1. V olume up 2. V olume down 3. Seek up 4. Seek down 5. Mode (source) 1. V olume up 2. V olume down 3. Seek up 4. Seek down 5. Mode (source) Remapping the ASWCST ALK Let’s say you have the ASWCST ALK programmed to your radio and you want to change the button assignment for the steering wheel controls.
NOTES: • The interface must have detected the ASWCST ALK and radio it is attached to before you can remap any buttons. • Y ou can only start the remapping of the steering wheel controls process within the rst 20 seconds of turning the ignition key on.
5. Source/Mode 6. Mute 7. Preset Up 8. Preset Down 9. Power 10. Band 1 1. Play/Enter 12. PTT (Push T o T alk) 13. On Hook 14. Off Hook 15. Fan Up 16. Fan Down 17. T emp Up 18. T emp Down * Note: Remember not all radios will have all these commands. Please refer to the radios’ owners manual for specic commands recognized by the radio.
After the 18th button is programmed or skipped the led will go out and the remapping is completed. If for any reason after remapping the steering wheel controls you want to go back to the original steering wheel control settings, follow the step in “IF the ASWCST ALK was installed before”.
programmed Kenwood. 5) Here is the chart to show how many presses of the V olume Up button is needed for which radio you are trying to program: 1st led ash is for Eclipse 2nd led ash is for Kenw.
NO TES.
NO TES.
NO TES.
REV . 8/22/1 1 1-800-221-0932 axxessinterf ace.com © COPYRIGHT 2004-2011 METRA ELECTRONICS CORPORA TION INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR PART ASWCST ALK K NO WLEDGE IS P OW ER E nhance your installation and fabrication skills by enrolling in the most re cognized and re spected mobile electronics school in our industry .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Metra Electronics Automobile Parts è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Metra Electronics Automobile Parts - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Metra Electronics Automobile Parts imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Metra Electronics Automobile Parts ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Metra Electronics Automobile Parts, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Metra Electronics Automobile Parts.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Metra Electronics Automobile Parts. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Metra Electronics Automobile Parts insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.