Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2010 S 400 Hybrid del fabbricante Mercedes-Benz
Vai alla pagina of 40
S 400 HYBRID Supplemental Operating Instructions 221_ZA; 1; 21, en-US d2ureepe, Version: 2.11.8.1 2009-05-13T13:56:31+02:00 - Seite 1.
Symbols The following symbols are found in this Supplemental Operating Instructions Booklet: G Warning! Warning notices draw your attention to hazards that may endanger your health or life, or the health or life of others. ! Highlights hazards that may result in damage to your vehicle.
Our company and staff congratulate you on the purchase of your new Mercedes-Benz. Your selection of our product is a demonstration of your trust in our company name. Furthermore, it exemplifies your desire to own an automobile that will be as easy as possible to operate and provide years of service.
221_ZA; 1; 21, en-US d2ureepe, Version: 2.11.8.1 2009-05-13T13:56:31+02:00 - Seite 2.
Index ....................................................... 4 Introduction ........................................... 7 Safety and security ............................... 9 Controls in detail ................................. 12 Practical hints ..
A ABS (Antilock Brake System) ............. 10 Warning lamp ................................... 24 Anticorrosion/antifreeze .................... 36 Antilock Brake System see ABS Automatic transmission Messages in the multifunction display ............
F Flat tire Spare wheel ..................................... 34 Fluids Automatic transmission fluid ........... 35 Brake fluid ....................................... 35 Capacities ........................................ 34 Engine coolant ..........
Rear axle oil ......................................... 35 Recuperation statistics (COMAND) ... 16 Rims ...................................................... 33 Risk of fire see Sa fety no tes S Safety see Opera ting safety Safety notes .............
Enviromental protection Have the high-voltage battery disposed of in an environment-friendly manner by an authorized Mercedes-Benz Center. G Warning! The HYBRID system is energized by high voltage. The components of the HYBRID system are indicated by yellow warning labels.
Proper use of the vehicle Proper use of the vehicle requires that you are familiar with the following information and rules: R the safety precautions in this manual R the “Technical data” section .
Safety notes Warning labels G Warning! Various warning labels are attached to your vehicle. These warning labels are intended to make you and others aware of various risks. Do not remove any of these warning labels unless explicitly instructed to do so by information on the label itself.
Automatic HYBRID system switch-off The HYBRID system switches off automatically if R the Supplemental Restraint System (SRS) activates the restraint systems in an accident R a short circuit in the HYB.
When working on the RBS, certain precautions must be taken, e.g. when putting the brake system back into service. Contact an authorized Mercedes-Benz Center. Service conducted by qualified technicians is required particularly for safety- relevant work and work on safety-relevant systems such as the RBS.
Introduction The HYBRID technology combines an economical combustion engine with a powerful electric drive. The HYBRID system selects the most efficient operating mode for each driving situation automatically. You can drive the vehicle in the usual manner.
Overview HYBRID system Component : 12-volt battery ; Voltage transformer (transforms the voltage of the 12-volt battery and the high-voltage battery in both directions for best possible power manageme.
Instrument cluster Function Page : ÷ ABS/ESC warning lamp 10, 24 ; $ Brake warning lamp, USA only 24 J Brake warning lamp, Canada only 24 = é Recuperative Brake System (RBS) warning lamp 24 ? Green .
Multifunction display and COMAND display examples Example illustration: Operating mode display 1 Combustion engine 2 Electric drive 3 High-voltage battery 4 Charging condition of high-voltage battery in percent 5 Flow of energy The HYBRID components that are currently active are highlighted in the multifunction display and the COMAND display.
Displaying fuel consumption and generated electric power The COMAND display indicates the fuel consumption and the generated electric power for the last 15 minutes of driving. X Select Vehicle Q Hybrid Q Consumption . 1 Fuel consumption 2 Generated electric power Each bar in the chart represents the average value for 1 minute.
ECO Start/Stop function When the green READY indicator lamp : in the instrument cluster is on, the combustion engine turns off automatically when R you stop the vehicle and keep the brake pedal depressed R you activate the HOLD function All vehicle systems remain active, for example the climate control system.
Brake to Shift from 'P' appears in the multifunction display: X Depress the brake pedal with somewhat greater force and select the desired transmission position. i Read and observe messages that may appear in the multifunction display ( Y page 20) For more information on driving off, refer to the Operator’s Manual.
X Engage the electronic parking brake. The parking brake indicator lamp $ (USA only) or ! (Canada only) in the instrument cluster comes on. X Shift the automatic transmission into park position P . X Switch off the ignition. The green or yellow READY indicator lamp goes out.
Vehicle status messages in the multifunction display Notes Warning and malfunction messages appear in the multifunction display located in the instrument cluster. Certain warning and malfunction messages are accompanied by an audible signal. High-priority messages are shown in red in the multifunction display.
Text messages Display messages Possible causes/consequences and X Solutions Apply Brake to Shift from 'P' You have attempted to shift the automatic transmission into drive position D , reverse gear R or neutral position N without depressing the brake pedal or without depressing it fully.
Symbol messages Display messages Possible causes/consequences and X Solutions L The hood is open. The combustion engine cannot be started. Risk of accident! X Close the hood. c Charging Hybrid Battery Please Wait The high-voltage battery is discharged.
Display messages Possible causes/consequences and X Solutions d Malfunctio n The engine stalled when driving off. X Shift the automatic transmission into park position P . X Switch off the ignition and switch it back on. X Start the combustion engine.
What to do if ... Lamps in instrument cluster Problem Possible causes/consequences and X Solutions é The yellow RBS (Recuperative Brake System) warning lamp is on while the combustion engine is running. In addition, an acoustic warning may sound. The RBS is malfunctioning.
Problem Possible causes/consequences and X Solutions The warning and indicator lamps in the instrument cluster fail to come on when switching on the ignition. The 12-volt battery is discharged. X Get a jump start ( Y page 29). or X Charge the 12-volt battery ( Y page 28).
RBS (Recuperative Brake System) Problem Possible causes/consequences and X Solutions Less brake pedal pressure is required and the brake pedal travel is longer than usual. X Apply the brake pedal fully and release it. The required brake pedal pressure and the brake pedal travel are back to normal.
G Warning! The electrolyte, i.e. the battery fluid, is toxic and caustic. Do not allow this fluid to come in contact with eyes, skin or clothing, for example in case of an accident. In case it does, immediately flush affected area with water and seek medical help immediately.
X Place cover 1 onto the high-voltage battery carefully. X Push holder 2 onto pin 3 . X Turn locks 4 counterclockwise by 90°. The cover is locked. Removing/installing jump start contact cover X Remove the high-voltage battery cover, see ( Y page 27).
X Connect the positive terminal clamp of the charge unit with jump start terminal 1 . X Connect the negative terminal clamp of the charge unit with jump start terminal 2 .
i Jumper cables and additional information on jump starting are available at any authorized Mercedes-Benz Center. ! Jump starting should only be performed using the jump-start terminals located in the engine compartment. Avoid repeated and lengthy starting attempts.
Disconnecting the jumper cables X Disconnect the jumper cables in reverse order, starting with jump start terminal 4 ( Y page 30). X Install the jump start terminal cover ( Y page 28). X Install the high-voltage battery cover ( Y page 27). X Close the hood.
Identification labels i For more information on the identification labels, refer to the Operator’s Manual. Electric drive The engine number is engraved on the housing of the electric drive. For more information contact an authorized Mercedes- Benz Center.
Main dimensions S 400 HYBRID Track, rear 63.2 in (1 606 mm) Turning circle 40.0 ft (12.2 m) Weights S 400 HYBRID Roof load max. 220 lb (100 kg) Trunk load max. 220 lb (100 kg) Rims and tires Same size tires S 400 HYBRID 18" wheels Rims (light alloy) Wheel offset 8.
S 400 HYBRID 7 19" wheels Front axle AMG rims (light alloy) Wheel offset 8.5 J x 19 H2 1.69 in (43 mm) All-season tires 3 255/40 R19 100V XL (Extra Load) M+S Rear axle AMG rims (light alloy) Wheel offset 9.5 J x 19 H2 1.69 in (43 mm) All-season tires 3,6 275/40 R19 101V M+S Spare wheel S 400 HYBRID Rim (steel) 4.
Model S 400 HYBRID Capacity Fuels, coolants, lubricants, etc. Engine with oil filter 8.5 US qt (8.0 l) Approved engine oils Automatic transmission 9.8 US qt (9.3 l) MB Automatic Transmission Fluid Rear axle 1.2 US qt (1.1 l) Hypoid gear oil Power steering approx.
Approved engine oils Use the table below to determine the MB sheet number. Model S 400 HYBRID Engine, type MB sheet number 272 229.5 i MB sheet numbers are printed on the outside of oil containers. i For more information on approved engine oils, refer to the Operator's Manual.
Service and Literature Your authorized Mercedes-Benz Center has trained technicians and Genuine Mercedes- Benz Parts to service your vehicle properly. For expert advice and quality service, contact an authorized Mercedes-Benz Center.
Order no. 6515 2317 13 Part no. 221 584 48 87 Edition A 2010 É2215844887kËÍ 2215844887 221_ZA; 1; 21, en-US d2ureepe, Version: 2.11.8.1 2009-05-13T13:56:31+02:00 - Seite 38.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mercedes-Benz 2010 S 400 Hybrid è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mercedes-Benz 2010 S 400 Hybrid - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mercedes-Benz 2010 S 400 Hybrid imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mercedes-Benz 2010 S 400 Hybrid ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mercedes-Benz 2010 S 400 Hybrid, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mercedes-Benz 2010 S 400 Hybrid.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mercedes-Benz 2010 S 400 Hybrid. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mercedes-Benz 2010 S 400 Hybrid insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
